Глава 2. Мне и одной лучше

— Как я опять уснула? — Линь Синь лениво приоткрыла глаза и осмотрелась. Она была в своей комнате. Должно быть, Хэ Сюфань увидел, что она заснула, и отнес ее сюда. При этой мысли Линь Синь почувствовала, как ее щеки заливает краска.

Похлопав себя по пылающим щекам, Линь Синь пробормотала: — Что ты размечталась? Он же считает тебя просто другом! — Ее брови поползли вниз, и на лице появилось озадаченное выражение.

Живя с ним под одной крышей, разве можно не фантазировать? Разве это ее вина? И потом, просто подумать ведь не запрещено?

Хотя она и понимала, что это невозможно… Но эти постоянные самовнушения несколько раз в день начинали ее раздражать.

— Если Ультрамен… — Раздался телефонный звонок, и Линь Синь со скоростью света схватила трубку: — Алло! Коротышка, что случилось?

— Ах ты, мерзавка! Еще помнишь, кто я! Вышла замуж и пропала! Словно в подполье ушла. Сколько лет, сколько зим, а?!

В трубке раздался возмущенный поток слов без единого знака препинания. Линь Синь почувствовала одновременно и угрызения совести, и радость. — Как же я по тебе скучала! Мне все время чего-то не хватало. Без тебя, моя дорогая скандалистка, я прямо вся извелась.

— Что?! Скандалистка?! Я тебя…!

— Ладно-ладно, Коротышка. Ты сейчас с Цзин Цзин и Пэн Пэн Сымида где?

— Хм! — фыркнула подруга, явно не желая с ней разговаривать.

— Красотка, не будь такой вредной. Я же знаю, что вы приехали специально ко мне… Так скучали, а теперь строите из себя недотрог…

— Слушай, я сдаюсь! У тебя весь жир на лице, что ли? Такой наглости я еще не видела! Мы с Цзин Цзин на южном стадионе вашего университета. Быстро сюда! Десять минут!

— Да иду я, иду! Дай хоть пудру нанести! Я уже сто лет без макияжа из дома не выходила… — Линь Синь судорожно искала носки и обувь, в очередной раз поражаясь напористости Цзинь Я.

— Пока ты тут болтаешь, уже две минуты прошло, — протянула Цзинь Я своим слегка детским голоском.

— …Уже бегу! Не кипятись! — Линь Синь схватила сумку и вылетела из квартиры, забыв даже про пудру.

Выскочив из машины, она помчалась со всех ног, ее челка развевалась на ветру, словно знамя. Наконец, она добралась до южного стадиона.

— Ну, ничего себе! Даже на минуту раньше! Вижу, ты в форме.

— Еще чего! Я чуть заворот кишок не получила! — немного отдышавшись, Линь Синь подняла голову и свирепо посмотрела на Цзинь Я. — А… Жэнь Сюань? Ты что тут делаешь?

Линь Синь опешила. Разве он не в городе L? Как он оказался в городе Q?

— Ты все такая же рассеянная, — Жэнь Сюань посмотрел на Линь Синь с нежной улыбкой. — Я в командировке, проезжал мимо города Q и решил заглянуть.

— А, вон оно что… А я-то думаю… — пробормотала Линь Синь, почесывая голову.

Долгое время игнорируемая Цзинь Я закатила глаза. «Поверить в такую отмазку… Ну ты даешь!»

— Эй, что это за взгляд? Ты меня презираешь? Могла бы и не скрывать! — смущенная под нежным взглядом Жэнь Сюаня, Линь Синь заметила презрительное выражение лица Цзинь Я и тут же вышла из себя. — Слушай, если ты не перестанешь, я тебе покажу, где раки зимуют!

Она начала засучивать рукава, готовясь продемонстрировать Цзинь Я свою силу.

Теперь пришла очередь Цзинь Я опешить. — Я вот не понимаю, какое мужество нужно, чтобы жениться на такой… дурочке, как ты, и не покончить с собой? — сказав это, она заметила, как помрачнело лицо Жэнь Сюаня, и поняла, что сболтнула лишнего. — Двоюродный брат, я…

— Ладно-ладно, я проголодался. С самого вчерашнего дня ничего не ел. Пойдемте пообедаем, — Жэнь Сюань похлопал Цзинь Я по плечу, прерывая ее.

— Мы же у тебя в гостях, Линь Синь. Было бы просто невежливо не дать тебе нас угостить.

— Ну ладно, раз уж ты голодный… — Линь Синь махнула рукой. — Подумаешь, пообедать! Пошли!

В небольшом ресторанчике, который Линь Синь расхвалила как «пальчики оближешь, вкус божественный, а главное — цена отличная», они наконец-то утолили голод. Когда Линь Синь с мученическим видом расплачивалась, у Цзинь Я непроизвольно задергался глаз. — Слушай, платит же мой двоюродный брат, а не ты. Что ты тут разыгрываешь сердечный приступ?

— Хе-хе, привычка. Каждый раз, когда плачу, у меня сердце кровью обливается. Вот и сейчас невольно проявила истинные чувства… — невинно ответила Линь Синь, почесывая голову.

— Ну вы даете! Ни минуты покоя! — Жэнь Сюань, расплатившись, снова увидел знакомую картину: одна стоит, прикрыв лицо рукой, изображая полное бессилие, а вторая смотрит на нее с невинным, но хитрым выражением лица… На самом деле Линь Синь была права, она слишком долго жила на Земле, пора возвращаться на Марс…

— Двоюродный брат, очнись! — Чудеса случаются каждый год, но в этом году их особенно много. Когда они не виделись, он все время думал о ней. А теперь, когда наконец встретились, он строит из себя недотрогу, словно это не он несколько недель назад места себе не находил. А сейчас и вовсе улетел в космос. Вот же…

Жэнь Сюань понял, что снова замечтался, смущенно улыбнулся и тихо спросил: — Куда дальше пойдем?

«Молодец, хоть вовремя спохватился», — Цзинь Я одобрительно посмотрела на двоюродного брата, скрестила руки на груди, обвела взглядом Линь Синь, которая стояла, опустив голову и подперев ее рукой, изображая мыслителя.

Саму позу Цзинь Я еще могла вытерпеть, но вот бегающие глаза Линь Синь, которые вращались на 360 градусов, вызывали у нее острое желание выколоть их… «Спокойствие, только спокойствие…» — Цзинь Я закрыла глаза, сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь подавить свой воинственный дух.

Тем временем мыслитель закончила размышлять. Она подняла голову, моргнула своими блестящими глазами, нахмурилась и очень серьезно сказала: — Как профессионал своего дела, я считаю, что нам следует… пойти домой спать! Давайте, каждый к себе домой, к своей маме! — сказав это, Линь Синь вызвала у Жэнь Сюаня, обычно такого спокойного, непроизвольный вздох и закатывание глаз.

Как и полагается двоюродным брату с сестрой, они закатили глаза практически синхронно. Цзинь Я потерла уставшие глаза. Она вдруг осознала, что с тех пор, как познакомилась с этой чудачкой, количество закатываний глаз у нее увеличилось в геометрической прогрессии. Этот жест стал для нее рефлекторным, не требующим участия мозга.

Поэтому каждый раз, встречаясь с Линь Синь, она не скупилась на закатывание глаз. Вот только ей казалось, что ее глаза стали немного косить. «Господи, прости! Это, должно быть, показалось!»

— Э… Хе-хе, я пошутила! Пыталась разрядить обстановку! — видя, что ситуация накаляется, Линь Синь заискивающе улыбнулась, чуть ли не виляя хвостом. В наше время сохранить хоть каплю самоуважения становится все труднее… — Но сейчас действительно делать нечего. Поэтому давайте сегодня пораньше ляжем спать, а завтра поедем на Золотой пляж! Завтра в девять утра я вам позвоню. Честно-честно, я больше не буду спать до обеда! — патетически воскликнула Линь Синь.

Однако ее гости, похоже, восприняли это как анекдот, причем не очень смешной… Но у Линь Синь в этом плане был богатый «послужной список». Поверить в то, что Линь Синь не будет валяться в постели до полудня, было все равно что поверить в конец света в 2012 году.

Глядя на удаляющиеся спины гостей, Линь Синь обиженно закусила губу. «Зачем я только съела столько острой рыбы? Теперь мои губы распухли, как сосиски! Бедные мои губки…» Она развернулась и быстрым шагом направилась к своему дому. К счастью, он был совсем рядом. «Приложу лед, и все пройдет», — подумала она, ускоряя шаг.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Мне и одной лучше

Настройки


Сообщение