Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

53.

В то утро Ши Ся, как обычно, собралась и позвала Фэн Яо вставать.

Но Фэн Яо, вопреки обыкновению, проснулась, когда Ши Ся вошла в спальню.

Она сидела, полуприслонившись, руки лежали на одеяле, глаза были чистыми, без малейшего следа сонливости, темные, глубокие, словно в них спряталось ночное небо.

Увидев вошедшую Ши Ся, Фэн Яо слегка улыбнулась и позвала: — Сестра.

Ши Ся была старше Фэн Яо на три месяца.

Узнав день рождения Фэн Яо, она дразнила ее, прося называть ее сестрой. Тогда Фэн Яо была холодной, отворачивалась и молчала.

Но Ши Ся тайком видела, как Фэн Яо краснела.

С тех пор Ши Ся время от времени дразнила Фэн Яо, прося ее называть "сестрой".

За все годы их знакомства Фэн Яо назвала ее так всего дважды.

Первый раз был тем утром, когда Ши Ся подняла голову и увидела Фэн Яо.

Она лишь на мгновение замерла, затем кивнула Фэн Яо и повернулась, чтобы пойти налево.

Когда она сделала два шага, сзади раздалось тихое: — Сестра.

Голос был очень тихим, глубоким.

Словно накопившаяся за ночь нежность.

Но этот голос был слаще росы, висящей на кончиках лепестков цветов ранним утром.

Ши Ся, как после долгой засухи, остановилась, услышав этот зов.

Поэтому, когда Фэн Яо сказала: "Сестра, давай поговорим", Ши Ся лишь на две секунды замешкалась, а затем согласилась.

Ши Ся понимала, что не может сопротивляться Фэн Яо.

Второй раз — это сейчас.

Брови Ши Ся приподнялись, в глазах появилось удивление, но одновременно и скрываемая радость.

Она подошла к кровати и села. Ее рука естественно легла на руку Фэн Яо. Рука Фэн Яо была ледяной. Ши Ся нахмурилась и крепко сжала руку Фэн Яо в своей ладони.

— Что случилось? — спросила она.

Увидев бледные губы Фэн Яо, Ши Ся приложила руку к ее лбу: — Неважно себя чувствуешь?

Глаза Фэн Яо были опущены, она выглядела вялой.

Но на вопрос Ши Ся Фэн Яо покачала головой и сказала: — Нет.

— Тогда что?

Фэн Яо слегка приоткрыла губы, выдохнув.

Она наклонилась вперед и прижалась к плечу Ши Ся.

Ее руки вырвались из рук Ши Ся и обхватили ее за талию.

— Можно сегодня не ходить на работу?

Услышав вопрос Фэн Яо, Ши Ся не смогла сдержать улыбки: — Не ходить на работу?

— Угу, остаться дома со мной.

Ши Ся была немного удивлена, что Фэн Яо сказала такое.

— Ты ведь тоже должна идти на работу?

— Я могу взять отгул, и ты тоже можешь, — Фэн Яо подняла веки и посмотрела на Ши Ся. — Сегодня мы никуда не пойдем, просто останемся дома, хорошо?

— Почему?

Фэн Яо улыбнулась: — Просто так. Просто чувствую, что мы давно не были вместе вот так, обнимаясь, чувствуя твое тепло.

Услышав это, Ши Ся тоже начала задумываться, не уделяла ли она Фэн Яо в последнее время достаточно внимания.

Но, подумав, она поняла, что не только она сама была занята, но и Фэн Яо, которая даже работала сверхурочно по выходным.

Они действительно давно не обнимались вот так.

Ши Ся прижалась губами ко лбу Фэн Яо. Ее теплые губы почувствовали холод лба Фэн Яо.

Слегка удивленно спросила: — Тебе правда не плохо?

— Нет.

Фэн Яо подняла подбородок и поцеловала Ши Ся в уголок губ: — Если не хочешь брать отгул, не бери, просто вернись сегодня пораньше.

Ши Ся вздохнула. Фэн Яо была такой: чувствительной и неловкой, часто жертвовала собой ради нее.

Но еще больше это было из-за ее неуверенности. Фэн Яо всегда думала, что ее не могут любить.

Например, сейчас Ши Ся просто беспокоилась, не заболела ли Фэн Яо, а Фэн Яо могла подумать, что ее просьба неразумна, что она капризничает, и тогда больше ничего не попросит у Ши Ся.

Ши Ся столько лет воспитывала характер Фэн Яо, и смогла лишь превратить ее из "Если не хочешь брать отгул, не бери, все в порядке" в "Если не хочешь брать отгул, не бери, вернись сегодня пораньше".

Первая фраза — это то, что Фэн Яо говорила раньше, а вторая — это немного более смелая просьба, исходящая из притворного мужества и притворного безразличия.

На самом деле, это огромное изменение для Фэн Яо, ребенка, выросшего в неполной семье.

И всякий раз, когда Ши Ся замечала, что Фэн Яо проявляет чувствительность и неуверенность, она не притворялась, что не слышит, не отмахивалась с улыбкой и не позволяла Фэн Яо поступать по-своему из-за ее покорности.

Она всегда брала лицо Фэн Яо в ладони, нежно смотрела на нее глазами, полными влаги, взгляд ее сиял, а голос был подобен самому теплому и прохладному летнему ветру.

Она терпеливо утешала Фэн Яо, а затем говорила ей, как сильно любит ее.

Человек, которому не хватает любви, никогда не устанет слышать слова "Я люблю тебя", тем более от любимого человека.

Каждое "Я люблю тебя" от Ши Ся было для Фэн Яо как дождь в бесплодной пустыне.

А Фэн Яо прорастала в этом дожде, пробиваясь сквозь землю.

Сейчас этот маленький нежный росток, похоже, собирался вернуться в землю.

Ши Ся держала лицо Фэн Яо в ладонях и сказала: — Яо-Яо, я просто беспокоюсь, не плохо ли тебе, я не меняю тему.

— Я могу согласиться на отгул, потому что сегодня утром у меня нет уроков, я могу взять отгул, но после обеда не могу, после обеда у меня уроки.

— Так что я побуду с тобой до обеда, как тебе?

Это был способ Ши Ся решить проблему. Она открыто говорила о чувствительных вопросах Фэн Яо, предлагала решение и оставляла место для обсуждения.

Было видно невооруженным глазом, что подавленное настроение Фэн Яо успокоилось.

Она опустила глаза: — Хорошо.

Однако Ши Ся немного обманула Фэн Яо: после обеда она тоже собиралась взять отгул.

Потому что сегодня был седьмой день.

Она собиралась пойти к перекрестку, где произошла авария, чтобы предотвратить ее.

54.

В тот момент, когда Ши Ся, уговоренная Фэн Яо, собиралась снять обувь и лечь в постель, раздался звонок в дверь.

Ши Ся опешила. Кто мог прийти так рано утром?

Как бы то ни было, если кто-то звонит в дверь, нужно открыть.

Но когда Ши Ся поднялась, ее крепко схватили за запястье.

Она посмотрела вниз. Фэн Яо с напряженным выражением лица смотрела на нее: — Не... не открывай дверь.

Ши Ся недоуменно спросила: — Что случилось?

Фэн Яо прикусила губу, ее холодные глаза дрогнули: — Ты обещала сегодня остаться дома со мной.

— Кто-то звонит в дверь, я просто посмотрю, кто это.

— А если они позовут тебя выйти?

Ши Ся удивилась сегодняшнему странному поведению Фэн Яо, но все равно мягко успокаивала: — Кто будет просто так звать меня выйти? К тому же я не пойду с кем попало. Может, ты пойдешь со мной посмотреть, кто пришел?

55.

Не дожидаясь ответа Фэн Яо, снаружи раздался знакомый голос Ши Ся.

— Ся-Ся, ты дома?

Это была ее мать.

Услышав, что это ее родители, Ши Ся первым делом успокоила Фэн Яо: — Это мама, мама пришла.

Фэн Яо все еще держала ее за запястье. Ши Ся похлопала ее по руке: — Не заставляй маму долго ждать, я пойду открою ей.

Рука, державшая запястье, ослабила хватку, но не отпустила полностью.

Фэн Яо подняла голову и посмотрела на Ши Ся, ее ресницы дрожали: — Тогда ты уйдешь с мамой?

Ши Ся улыбнулась: — О чем ты беспокоишься, малышка?

Она мягко и терпеливо прошептала: — Даже если мама позовет меня выйти, я возьму тебя с собой, хорошо? Я сказала, что побуду с тобой сегодня утром, значит, я обязательно побуду с тобой.

Фэн Яо: — ...Угу.

56.

Открыв дверь, Ши Ся увидела, что пришли не только ее мать, но и отец.

Она спросила: — Папа, мама, как вы сюда попали?

Мэн Цин и Ши Чао переглянулись и с улыбкой вошли.

Входя, Мэн Цин спросила: — Я пришла проведать тебя, ты в порядке?

Ши Ся: — В порядке, что со мной может случиться?

Ши Чао: — Почему сегодня не пошла на работу?

Ши Ся ответила: — Яо-Яо неважно себя чувствует, я взяла отгул, чтобы побыть с ней.

Они снова переглянулись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение