Глава 16: Убить или не убить

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Поскольку Чифан Цзюй и Хуэйчунь Гэ разделяла всего одна стена, Шэнь Чунхуань, ведя за собой старшую служанку Хуаньша и младших служанок Дангуй и Бохэ, прибыла в Хуэйчунь Гэ раньше Шэнь Лиши.

Шэнь Лицзюнь уже лежала на бамбуковой кушетке в Хуэйчунь Гэ, а управляющий Ли прощупывал её пульс.

Увидев Шэнь Чунхуань, он поспешно поднялся и поклонился ей.

— Управляющий Ли, как её состояние?

Управляющий Ли слегка поклонился и ответил: — Госпожа Цзюнь упала с высоты. Пульс у неё шероховатый и скользкий, что указывает на недостаток ци и крови. После нескольких дней приёма отваров для улучшения ци и восполнения крови, а также иглоукалывания, всё будет в порядке.

— Управляющий Ли, позвольте мне взглянуть.

С этими словами Шэнь Чунхуань подошла ближе и, протянув руку, тремя пальцами прощупала точки цунь-бу, гуань-бу и чи-бу на правом запястье Шэнь Лицзюнь. Пульс был шероховатым с оттенком скользкости, что явно указывало на недостаток ци и крови, застой и частичную скользкость, а также на плохую циркуляцию по всему телу. Действительно, требовалось внутреннее лечение и внешняя поддержка.

Когда Шэнь Лицзюнь в возрасте трёх лет оказалась слабоумной, по настоятельной просьбе Шэнь Чанцина её взяли на попечение в третью ветвь клана Шэнь.

В то время Шэнь Чанцин был ещё жив, но его здоровье было плохим из-за лаобин. Примерно через полгода он цзяхэ сицюй.

У Шэнь Чанцина не было сыновей, и при жизни он очень любил свою законную дочь Шэнь Лицзюнь, а с её матерью, госпожой Лу, у него была цзяньде циншэнь.

Госпожа Лу испугалась во время родов, у неё были преждевременные и тяжёлые роды, поэтому она умерла вскоре после рождения Шэнь Лицзюнь.

Позже Шэнь Чанцин возвысил Туши из наложниц до положения главной госпожи. Перед смертью Шэнь Чанцин, опасаясь, что Туши будет плохо обращаться с его дочерью, передал всё приданое покойной госпожи Лу третьей ветви клана Шэнь, под свидетельством главы клана Шэнь Чжэндэ, составив письменный документ и приложив список приданого госпожи Лу.

Однако то, что перешло из рук Туши, было уже почти разграблено. Поскольку Шэнь Чанцин уже умер, а Туши, как вдова, долго и жалобно плакала о мичжу синьгуй, глава клана Шэнь Чжэндэ принял решение передать половину имущества второй ветви клана Шэнь непосредственно в список приданого госпожи Лу. Это привело Туши в ярость, её лицо то бледнело, то краснело, но она ничего не могла поделать, потерпев тоуцзи бучэн фаньши бами.

С тех пор Туши возненавидела Шэнь Лицзюнь, а также завидовала Шэнь Лиши, которая управляла не только имуществом третьей ветви, но и половиной имущества второй ветви клана Шэнь. Поэтому при любой возможности она доставляла Шэнь Лиши неприятности.

Упомянутая ранее госпожа Вэнь была дочерью Туши из второй ветви клана Шэнь и занимала восьмое место в семье Шэнь.

Поскольку Туши с детства прививала ей ненависть, она, естественно, считала Шэнь Лицзюнь помехой, занимающей место законной дочери второй ветви, и потому ненавидела её до глубины души.

Она дружила с Шэнь Чунъю, законной старшей дочерью Шэнь Цуйши из первой ветви, и постоянно ходила за ней, называя её старшей сестрой, демонстрируя большую привязанность.

Шэнь Чунъю всегда любила смотреть на суматоху, а подстрекаемая Шэнь Чунфэй, побочной дочерью из первой ветви, она устроила эту выходку с Шэнь Лицзюнь, заставив её лезть на дерево за птичьим гнездом.

Теперь, когда с человеком что-то случилось, она, конечно, убежит быстрее всех и сделает вид, что ни при чём.

— Управляющий Ли, могу ли я провести иглоукалывание для хуосюэ хуаюй?

Шэнь Чунхуань задумалась. Если бы она хотела что-то сделать с рецептом, это было бы непросто. Но во время иглоукалывания, используя метод прочистки меридианов, можно было бы направить застоявшуюся ци к точке Жэньин, и тогда из-за застоя ци и крови она могла бы умереть от удушья.

— Это… — Управляющий Ли был в затруднении.

Третьей госпоже из третьей ветви клана Шэнь было всего восемь лет. Даже если она с детства училась медицине у Шэнь Сань Е, это было всего несколько лет. Кроме того, иглоукалывание требовало острого зрения и мастерства исполнителя. Малейшая ошибка могла привести к ухудшению состояния или даже к смерти, последствия были непредсказуемы.

Шэнь Чунхуань поняла затруднение управляющего Ли, поэтому попросила Бохэ принести обычные иглы для акупунктуры. Из бамбукового контейнера она достала хаочжэнь длиной в три цуня и шесть фэней и ввела её себе в шею, в среднюю точку между точкой Жэньин и точкой Цишэ.

— Третья госпожа!

Хуаньша и Дангуй испугались. Кто же вводит иглы себе в тело? Даже управляющий Ли побледнел от шока и поспешно сказал: — Третья госпожа, ни в коем случае!

Но Шэнь Чунхуань была уверена в себе: — Это точка Шуйту. Её можно колоть на три-восемь фэней. Она лечит боль в горле, кашель и одышку.

Не дожидаясь, пока Хуаньша и Дангуй остановят её, она достала ещё одну иглу из бамбукового контейнера и ввела её в точку Цюэпэнь, расположенную в центре надключичной ямки, сказав: — Это точка Цюэпэнь. Её можно колоть на три-пять фэней. Она лечит кашель, одышку, боль в надключичной ямке и скрофулез.

Когда Шэнь Чунхуань достала третью иглу из бамбукового контейнера и приготовилась ввести её себе, управляющий Ли поспешно сказал: — Третья госпожа, не нужно больше испытывать! Если вы хотите провести иглоукалывание госпоже Цзюнь, делайте это, но, пожалуйста, не используйте своё тело для испытаний.

Управляющий Ли был удивлён. После этих двух игл он уже ясно понял мастерство и точность Шэнь Чунхуань в иглоукалывании. Это совершенно не походило на начинающего в акупунктуре. Контроль над точками и силой был как у опытного мастера с десятилетним стажем.

В этот момент он не мог не поверить, что третья госпожа из третьей ветви клана Шэнь действительно медицинский гений. То, что другим требовалось несколько лет для освоения, эта третья госпожа, вероятно, понимала мгновенно. Даже Шэнь Сань Е в её возрасте не достигал такого уровня.

Получив согласие управляющего Ли, Шэнь Чунхуань вынула две иглы из шеи и положила их на белый шёлковый платок, который держала Бохэ.

Хуаньша и Дангуй подошли, чтобы внимательно осмотреть места уколов, но Шэнь Чунхуань отстранилась и улыбнулась: — Всё в порядке, всё в порядке, я уколола очень точно. Даже управляющий Ли позволил мне делать иглоукалывание другим, разве я не удивительна? Только вы двое не говорите об этом матери, чтобы она не волновалась. Если она сильно расстроится, вам не поздоровится.

Хуаньша, услышав это, рассмеялась: — Третья госпожа, вы только нас отчитываете, но когда госпожа придёт, она, наверное, и без наших слов всё поймёт.

Услышав это, Шэнь Чунхуань поняла, что нужно немедленно приступить к иглоукалыванию Шэнь Лицзюнь. Она перестала шутить с Хуаньша и Дангуй, приказала им двоим стоять на страже у входа в Хуэйчунь Гэ, а сама, оставив служанку Бохэ для помощи, достала иглы из бамбукового контейнера и начала вводить их в акупунктурные точки.

Тонкие иглы были введены в точки Цзусаньли, Сюэхай, Саньиньцзяо, Цюйчи и другие. Это был метод иглоукалывания для хуосюэ хуаюй. Если бы иглы были вынуты, а затем введены в точки Жэньин и Шуйту, то можно было бы…

— Сестра, хи-хи… сестра…

Вероятно, иглоукалывание для хуосюэ хуаюй подействовало, и Шэнь Лицзюнь внезапно очнулась.

Это сильно напугало Шэнь Чунхуань, её хаочжэнь дрогнула в руке, и, встретившись с этими невинными, по-детски наивными чёрными глазами, она просто не смогла довести дело до конца.

В то время, хотя Шэнь Лицзюнь была передана на попечение третьей ветви клана Шэнь своим дядей Шэнь Чанцином, было бы неразумно переводить всех её служанок и нянек в третью ветвь. В конце концов, Шэнь Туши, хоть и была возвышена из наложниц до главной госпожи, всё же была её номинальной матерью.

К тому же Туши очень заботилась о своём лице и репутации, поэтому изначально она не желала, чтобы Шэнь Лицзюнь действительно жила в третьей ветви клана Шэнь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Убить или не убить

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение