Глава 6: Исполнение обета в храме

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Болезнь Шэнь Чунхуань тянулась целых семь дней, прежде чем ей стало лучше, что сильно напугало Шэнь Лиши.

Она держала её в Чифан Цзюй, не позволяя выходить на улицу, и даже маленькие окна в боковых комнатах не открывались, опасаясь, что та простудится и снова заболеет.

Служанки и матушки всегда знали, что Шэнь Сань Е и Шэнь Лиши больше всего любят свою младшую дочь, поэтому ничуть не смели пренебрегать ею, постоянно следя, чтобы она пила отвары и бульоны.

Даже старший сын Шэнь Чунъань, только что поступивший в Гоцзыцзянь, каждый день после занятий первым делом приходил навестить свою сестру.

Что касается старшей дочери Шэнь Чунпин, то, помимо женских рукоделий, заданных матушкой-наставницей, она, вернувшись из клановой школы Шэнь, непременно заходила в Чифан Цзюй, справляясь о самочувствии сестры, ведь их сестринские чувства были очень крепкими.

В конце концов, до того как Шэнь Лиши забеременела Кан Гээром, Чунхуань была самой младшей в семье. Как говорится, младший сын – любимец, а старший внук – опора. Хотя Чунхуань не была сыном, но когда Шэнь Лиши рожала Шэнь Чунхуань, это были тяжелые роды, и только после многих опасностей удалось спасти и мать, и ребенка.

После того как младшая дочь благополучно появилась на свет, обнаружилось, что у ребенка необычайно изящные черты лица, она была словно вылеплена из нефрита, к тому же обладала очень покладистым характером. Казалось, она знала, что её рождение причинило Шэнь Лиши страдания, поэтому почти не плакала и не капризничала, лишь символически хныкала, когда была голодна, хотела пить или нуждалась в смене пелёнок.

Это делало её ещё более любимой!

Когда ей исполнилось четыре-пять лет и она начала учиться, Шэнь Сань Е с удивлением обнаружил, что у младшей дочери есть необычайный талант к патологии и медицине. Это ещё больше обрадовало Шэнь Сань Е, Шэнь Чанцяо, который был полностью поглощён теорией китайской медицины. Шэнь Чанцяо, известный как «Выдающийся врач страны», всегда сокрушался, что у него нет наследника его дела. Старший сын Шэнь Чунъань был полностью увлечён карьерой чиновника, старшая дочь Шэнь Чунпин была хороша в ведении домашнего хозяйства и управлении делами, но не разбиралась в медицине. Внезапно обнаружив такой талантливый самородок, он стал ещё счастливее.

Возвращаясь из Императорской Медицинской Академии, он сам обучал её, передавая знания и навыки, желая научить свою младшую дочь всему, что знал. Госпожа Шэнь Лиши, не выдерживая, часто шутила: — Лаое, неужели вы хотите вырастить женщину, заменяющую мужа? Как же она потом выйдет замуж?

На это Шэнь Чунхуань серьёзно и обстоятельно отвечала: — А что такого в женщине, заменяющей мужа? Тань Сань Цзе из прошлой династии была главой Императорской Медицинской Академии, и она тоже была женщиной.

— Разве император Цзяньюань не даровал ей потом табличку с надписью «Весна в абрикосовом лесу»? У неё до сих пор хранится в книгохранилище клановой аптеки Шэнь книга «Хроники мандаринов и абрикосов». Хотя она и занималась врачеванием, спасая мир, но разве в итоге она не справлялась и с ролью жены, и с воспитанием детей?

После этих слов Шэнь Лиши не знала, смеяться ей или ругаться.

Шэнь Сань Е же считал свою дочь очень целеустремлённой и постоянно говорил, что обязательно вырастит из неё следующую «Тань Сань Цзе».

Эта болезнь привела в смятение всех в третьем доме Шэнь.

Шэнь Лиши в спешке даже отправилась в храм Цзялань Сы в Бяньду и дала обет.

Она обратилась к великой сострадательной и милосердной Гуаньинь Даши с просьбой, что если та благословит её младшую дочь на выздоровление, то она лично приведет дочь, чтобы поклониться и поблагодарить.

В сорок восьмом году Гуандэ Великой Янь, поздней весной.

В начале апреля, когда трава зеленела, а иволги пели, первым делом после своего перерождения Шэнь Чунхуань отправилась с Шэнь Лиши в храм Цзялань Сы в Бяньду, чтобы исполнить обет, моля всех богов и Будд о вечном процветании семьи, крепком здоровье родителей, благополучии братьев и сестер и гармонии в семье.

Шэнь Чунхуань трижды низко поклонилась перед великой сострадательной и милосердной Гуаньинь Даши, благодаря Небеса за предоставленный ей второй шанс.

Она помнила, что в прошлой жизни не верила в богов и Будд. Родители баловали её, старший брат и сестра очень любили, а дядя Шэнь Чанцзэ благоволил ей. Она с головой погрузилась в бескрайнее море книг по китайской медицине, усердно изучая её и овладев искусством врачевания.

Позже, когда дядя Шэнь Чанцзэ из главной ветви клана Шэнь был лишен титула, и семья переживала потрясения, именно этот дядя принял решение позволить ей изучить высший секретный канон клана Шэнь — «Внутренний Канон Небесного Врача». Этот канон в основном использовал секретные Иглы Небесного Врача Тай И клана Шэнь, чтобы стимулировать более трехсот акупунктурных точек человеческого тела, регулируя меридианы и улучшая циркуляцию, укрепляя праведность и изгоняя зло.

«Внутренний Канон Небесного Врача» состоял из семи уровней, и, сочетая его с внутренней энергией практикующего, можно было активировать иглы Тай И, достигая высшего состояния исцеления без лекарств.

В прошлой жизни, когда она умерла, она освоила «Внутренний Канон Небесного Врача» только до пятого уровня, активируя сто двадцать игл Тай И, и сумела вывести яд из костного мозга Шэнь Чунканга путем переливания крови и пересадки костного мозга, перенеся ядовитый костный мозг в свое собственное тело.

Поэтому в прошлой жизни, даже если бы она не покончила с собой, ей все равно оставалось недолго жить.

— Тридцатая госпожа, госпожа сейчас в дзен-дворе слушает проповедь настоятеля. Не хотите ли прогуляться по храму? — сказала Хуаньша.

Шэнь Чунхуань уже бывала в этом храме Цзялань Сы в прошлой жизни.

Только в прошлый раз она пришла сюда с необычайной легкостью, без такой глубокой печали и вздохов, как сейчас.

В прошлой жизни Хуаньша тоже спрашивала её об этом. Тогда она была ещё ребенком, и, будучи в храме впервые, она, конечно, была полна любопытства, поэтому потащила Хуаньшу везде ходить и всё рассматривать.

Если она не ошибалась, именно под деревом Бодхи на заднем дворе храма Цзялань она встретила своего первого друга детства.

Даже после перерождения она не знала, кто он, но почему-то очень хорошо его помнила.

— Хуаньша, я пойду посмотрю на задний двор. Ты не иди за мной. Если мать соберется возвращаться, пошли кого-нибудь найти меня. Я не буду далеко убегать.

При мысли о друге из прошлой жизни сердце Шэнь Чунхуань наполнилось радостью. Вероятно, это было первое, что заставило её улыбнуться после перерождения.

Поэтому, не дожидаясь, пока Хуаньша снова начнет её наставлять, она быстро побежала и скрылась из виду Хуаньши.

На этот раз она обязательно спросит его: — Как тебя зовут? Почему ты плачешь под деревом Бодхи на заднем дворе?

Действительно, под деревом Бодхи на заднем дворе храма Цзялань она увидела того маленького мальчика в слегка потрёпанной одежде.

Он, казалось, был примерно её возраста, возможно, немного старше.

Но его тело было худощавым, и хотя одежда была довольно приличной, он не походил на ребенка из обычной семьи. Однако его плачущий вид с текущими слезами явно указывал на то, что он был маленьким обиженным ребенком из побочной ветви или незаконнорожденным сыном какой-то знатной семьи.

В то время Шэнь Чунхуань была ещё маленькой, и, конечно, не думала так подробно, как после перерождения.

Повторная встреча для Шэнь Чунхуань была сродни встрече со старым другом, поэтому на этот раз Шэнь Чунхуань не была так растеряна, как при первой встрече с ним в прошлой жизни, и не наивно полагала, что он плачет из-за того, что персик в его руке испортился или был невкусным.

Теперь, когда она думает об этом, это так смешно.

Эти пушистые персики росли в Чуаньюй, провинции Шу Великой Янь, цвели только в марте-апреле, а созревали и давали плоды только в августе-сентябре.

Тот, кто мог есть пушистые персики в это время года, определенно не был обычным человеком.

А если это были персики, которые ели необычные люди, то их вкус, конечно, не мог быть плохим.

Радость от воссоединения отразилась на её изящном личике. Маленькая фигурка, словно вырезанная из нефрита, сияла сладкой улыбкой, словно сад, полный распустившихся цветов. Казалось, увидев такое великолепное зрелище, можно было сразу забыть обо всех мирских заботах и горестях.

Маленький мальчик, сжимавший в руке пушистый персик и горько плакавший, странным образом перестал лить слёзы.

Его слегка испачканное личико смотрело на неё в полном оцепенении.

Шэнь Чунхуань улыбнулась ещё ярче и, спустя некоторое время, спросила его: — Как тебя зовут? Почему ты здесь плачешь?

Мальчик, казалось, был заражён её улыбкой и долго молчал в оцепенении.

В прошлой жизни она сказала этому незнакомому мальчику что-то вроде того, что эти пушистые персики не созревают в марте-апреле, и если он хочет их съесть, ему нужно подождать несколько месяцев, до августа-сентября.

В этой жизни Шэнь Чунхуань не хотела говорить ему то же самое. Она поджала губы и тихо посоветовала: — Не плачь. В этом мире слёзы ничего не стоят и ни к чему не приводят.

— Потому что плач ничего не решает.

Это было то, что Шэнь Чунхуань поняла в своей прошлой жизни после смерти Шэнь Лиши от тяжелых родов.

Мальчик, казалось, ещё не до конца понял слова Шэнь Чунхуань. Он продолжал смотреть на неё, остекленевшими, промытыми слезами черными глазами, словно пытаясь запомнить её.

— Госпожа, госпожа, где вы? Госпожа собирается уходить! — в это время Хуаньша позвала её из-за угла заднего двора храма Цзялань.

Шэнь Чунхуань обернулась и ответила, снова взглянув на этого друга детства. Видя, что он не собирается отвечать, она лишь тихо вздохнула про себя. Возможно, некоторым людям суждена лишь такая судьба.

Когда она уже собиралась повернуться и уйти, мальчик с гордостью назвал свое имя: — Меня зовут Фу Цзыянь.

— Не забудь, Цзы — царь деревьев, Янь — глава четырех сокровищ.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Исполнение обета в храме

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение