Глава 8. Осознание. Прощание (Часть 2)

Знакомый запах создавал иллюзию его присутствия. Должно быть, сигаретный дым, проникнув в нос, раздражал глазные нервы — иначе почему у неё вдруг потекли слёзы?

Так она испортила почти всю пачку.

Прикурить, сделать пару затяжек, потом задуматься, как эта штука может вызывать привыкание — повторяя эти действия снова и снова, она перестала кашлять и стала похожа на заядлую курильщицу, хотя так и не испытала никакого удовольствия.

Обхватив себя руками, она, зажав сигарету в одной руке, вышла из-под навеса. Холодные капли дождя больно били по лицу.

Вернувшись в отель после половины девятого, она первым делом проверила телефон, который специально оставила в номере. Экран был пуст.

«Придёт ли он в такую ​​непогоду? Придёт ли он прямо ко мне? Напишет ли он хоть что-нибудь?» — эти вопросы крутились у неё в голове, не давая покоя.

Она решила собрать вещи, чтобы отвлечься, но у неё был всего лишь один рюкзак, и на сборы ушло всего несколько минут.

Взгляд Линь Тин упал на вьетнамки у кровати. Не раздумывая, она вышла из номера.

В метро она ехала с мокрыми волосами, снова переодевшись в свою привычную одежду. Отражение в стеклянных дверях казалось ей чужим, особенно нелепо смотрелись локоны.

Словно их отношения могли существовать только в определённом месте и в определённое время. Когда часы пробьют, люди из разных миров должны попрощаться и разойтись.

Несколько раз она начинала писать сообщение: «Я в пути», но каждый раз нажимала кнопку «удалить».

«Будь что будет. Если нам суждено…»

Немногие отважились подняться на гору под дождём.

Капли дождя барабанили по крыше фуникулёра, словно барабанная дробь в её сердце.

Не обращая внимания на дождь, она побежала к беседке. Брызги из-под каблуков летели на брюки, оставляя некрасивые пятна.

Из-за мокрых ресниц всё вокруг казалось расплывчатым. Беседка была пуста. «Я, должно быть, сошла с ума», — подумала она, чувствуя в воздухе едва уловимый запах сигаретного дыма.

Она достала телефон, собираясь написать ему, но в последний момент остановилась.

«Нет. На этом всё».

Дорога обратно в Наньчэн была короткой. Линь Тин успела лишь прокрутить в голове события последних дней, словно кадры фильма. Теперь, когда её мысли наконец успокоились, она начала анализировать всё произошедшее, взвешивая все «за» и «против», оценивая разницу между мечтами и реальностью.

Ответ был очевиден.

Такой простой вопрос, а она мучилась им целый день.

«Какая же я глупая», — подумала она.

За секунду до того, как выйти из поезда, она нашла его контакт в WeChat и удалила. Решительно и без сожаления.

«Пора возвращаться к нормальной жизни».

Забавно, что всю свою импульсивность, безрассудство, жестокость и невоспитанность она проявила с одним и тем же человеком.

Вернувшись домой, она, к своему удивлению, не столкнулась с обычными расспросами отца. Линь Юнъянь лишь спросил, когда она переобувалась:

— Соизволила вернуться?

— Угу, — ответила Линь Тин, уловив в его голосе нотки недовольства и раздражения. Она спокойно встретила его взгляд, ожидая потока упрёков и вопросов.

Выражение лица и жесты Линь Юнъяня подтверждали её ожидания: нахмуренные брови, сжатые кулаки.

Он явно сдерживал себя, подбирая слова для нравоучений. Краем глаза она заметила, что мать тоже старается сохранять спокойствие.

Линь Тин это показалось забавным, и она уселась в гостиной напротив родителей.

Прошло несколько минут, но затишье перед бурей продолжалось.

— Я съезжаю, — решила она взять инициативу в свои руки.

— Нет, — последовал ожидаемый протест.

— Это не просьба, а уведомление, — твёрдо и чётко произнесла она, чувствуя странную уверенность в себе.

— Ты… — Линь Юнъянь повысил голос. Мать тронула его за руку.

С того момента, как она вошла, их дочь казалась другой, хотя они не могли понять, в чём именно заключалась эта перемена.

— Завтра я начну искать квартиру и, как только найду, перееду. Мне 26, я взрослая.

— Взрослая? Взрослые люди уходят из дома, не предупредив, не отвечают на звонки и сообщения, заставляя родителей волноваться несколько дней? — Его голос стал громче, слова — резче.

«Ну вот, началось», — подумала Линь Тин.

Она промолчала, давая отцу возможность выпустить пар.

— Где ты была?

— Что это за фотографии в твоей ленте? Ты понимаешь, к чему это может привести?

— Ты думаешь, ты крутая, раз можешь вот так взять и сбежать?

— Я ездила в Гонконг, в отпуск. Не хотела, чтобы меня беспокоили, — ответила она небрежно и встала, собираясь уйти в свою комнату.

Мать взяла её за руку.

— Знаешь, в той старой квартире в нашем доме до сих пор нет жильцов. Я попрошу домработницу убраться там на выходных, и ты сможешь переехать туда. Оттуда ближе до больницы, тебе будет удобно добираться до работы. Как тебе такая идея? — Голос матери был мягким, как всегда, но в нём чувствовалась непреклонность.

Решение съехать пришло ей в голову спонтанно, но, к её удивлению, ей удалось настоять на своём.

Она кивнула, чувствуя облегчение.

Закрыв дверь в свою комнату, Линь Тин вспомнила, что не ответила на сообщения Ся Жань, которая засыпала её вопросами о мужчине, мелькнувшем на её фотографиях.

Она решила позвонить ей по видеосвязи и вкратце рассказала о произошедшем, не называя имени Шэнь Вэймина и других подробностей, говоря просто «тот человек».

Ся Жань слушала её с открытым ртом.

— Ты? Что? Ты серьёзно? Вот это поворот!

— И что дальше?

— Ничего. Мимолетная встреча.

— Жаль, — сказала Ся Жань с сожалением. — Нужно было встретиться и всё обсудить.

— Пусть всё останется как есть. Так тоже хорошо, — ответила Линь Тин, словно убеждая себя, и тихо вздохнула.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Осознание. Прощание (Часть 2)

Настройки


Сообщение