Глава 10. Эпизод 10: Пора обновить компьютер?

— Хе-хе-хе, КК...

Чжоу Сюэинь с озорной ухмылкой смотрела на Кан Сыинь, поглощённую игрой.

— Выкладывай, я не могу пропустить этого босса, иначе не смогу пройти её! — ответила Кан Сыинь, не поднимая головы.

— После того как закончишь игру, не могла бы ты помочь мне проверить настройки форума...

Чжоу Сюэинь не торопилась.

На самом деле, она уже некоторое время не могла наладить форум, бесчисленное количество раз удаляла и восстанавливала его на виртуальном хостинге. Что бы она ни делала, стиль форума оставался беспорядочным нагромождением, и она не могла регистрировать новых пользователей.

— Готово, босс Чжоу! Теперь посмотрим, что от меня требуется, — энергично сказала Кан Сыинь, лениво потягиваясь.

— Только не бей меня после того, как увидишь это...

Чжоу Сюэинь показала ей экран. Полный беспорядок, наполненный бесконечными сообщениями об ошибках.

— Иньинь... как ты это умудрилась? — недоверчиво спросила Кан Сыинь.

— Я помню, что если просто следовать инструкциям шаг за шагом, даже идиот справится, верно?

— Значит, я тот идиот, который не может справиться... Я действительно следовала инструкциям шаг за шагом. Потом я просто захотела изменить стиль, и вот что получилось, — сказала Чжоу Сюэинь с невинным выражением лица. Несмотря на то, что её специальность была компьютерные сети, они никогда не изучали, как настроить форум в классе.

То, что она узнала, было сосредоточено на «Трёх китах» сетевых технологий, Фотошоп и полном пакете офисных приложений.

Что касается программирования, это были Си++, Джава, Ви-Би и тому подобное — те компьютерные языки, которые требуют точной логики — это были курсы, которые Чжоу Сюэинь дались труднее всего, поэтому она не особо запомнила их. Теперь, столкнувшись с экраном, полным кода и сообщений об ошибках, она совершенно растерялась.

— Встань, дай мне посмотреть...

Кан Сыинь отодвинула Чжоу Сюэинь и заняла её место за компьютером.

Кан Сыинь сначала открыла страницу виртуального хостинга:

— Ты используешь этот сайт, верно?

— Точно!

Чжоу Сюэинь кивнула.

— Переключись на другой, этот виртуальный хостинг не поддерживает сайты-форумы! Так что даже если ты загрузишь на него свой форум, он не будет отображаться корректно...

Кан Сыинь, как всегда, быстро определила корень проблемы.

— Так вот в чём дело! Неудивительно, что как бы я ни настраивала стиль, всё было не так, и я не могла регистрировать новых пользователей!

— Чжоу Сюэинь внезапно поняла.

— Серьёзно... ты только сейчас это поняла?

Теперь настала очередь Кан Сыинь смотреть на Чжоу Сюэинь с недоверием. Эта девушка была так сосредоточена на тестировании форума, что совершенно забыла проверить, поддерживает ли её виртуальный хостинг форумы. Кан Сыинь даже не знала, что сказать.

Кан Сыинь беспомощно улыбнулась, и Чжоу Сюэинь тоже смущённо рассмеялась над собственной глупостью.

— Ах да, тебе на самом деле не нужно искать виртуальный хостинг для тестирования форума. Я могу использовать свой компьютер как виртуальный хостинг, а затем предварительно просмотреть все функции форума локально, что позволит избежать всех этих ошибок, которые ты наделала!

Кан Сыинь встала, подошла к своему компьютеру и начала работать над ним.

После серии сложных операций, которые Чжоу Сюэинь не могла понять, Кан Сыинь отправила ей ссылку:

— Вот, попробуй перейти по этой ссылке на своём компьютере и посмотри!

— Это... сработает?

Чжоу Сюэинь с сомнением скопировала ссылку из чата Кью-Кью, вставила её в браузер и нажала Ввод.

— Вау! Вау! Вау! Отличная работа! Это действительно возможно!

Чжоу Сюэинь наблюдала, как знакомый ей форум оживает на экране, искренне восхищаясь Кан Сыинь.

— КК, ты просто потрясающая! Без тебя моя идея создать форум, вероятно, не воплотилась бы в жизнь!

— О? Дай-ка взглянуть!

Ли Цзинян тоже попросила адрес.

— Вау! Я хочу быть первым зарегистрированным пользователем!

— Первым? Хмф, хмф, хмф! Я уже зарегистрировалась, о-хо-хо-хо!

Кан Сыинь приложила тыльную сторону ладони к подбородку, имитируя победный смех злодея из мультфильма.

— Цзисян! Хмф! Тогда я буду второй!

Ли Цзинян сердито посмотрела на Кан Сыинь, притворяясь, что убивает её взглядом.

— Цзисян... пока ты медлила, я уже зарегистрировалась! Пользователь номер 00002! А-ха-ха-ха-ха!

Чжоу Сюэинь, придерживаясь принципа "кто первый встал, того и тапки", быстро заняла второе место!

— Хмф! Вы все плохие люди! — На этот раз Ли Цзинян возмущённо пробормотала, торопясь зарегистрировать свой идентификатор, заняв третий номер.

— Эй, эй, эй, это вообще нормально? Пользуетесь тем, что я рисую, чтобы меня дразнить? Вздох... ладно, я займу четвёртое место; это вполне логично, ведь я и так четвёртая в нашей общаге... вздох...

Яо Шаньшань тоже притворилась, что вздыхает, и зарегистрировала свой аккаунт.

Оказалось, что настроить форум было не так сложно, как она думала. Наблюдая за простыми операциями Кан Сыинь, родился молодой форум. Все четверо как следует отпраздновали это событие. Работа в локальном режиме была гораздо приятнее. Даже с интернетом, медленным, как улитка, это никак не влияло на их быстрое подключение к компьютеру Кан Сыинь. Тонкая настройка форума шла гладко; однако компьютер Чжоу Сюэинь, который она купила три года назад, внезапно вышел из строя.

— Гр-р-р-р...

Однажды днём компьютер Чжоу Сюэинь внезапно издал звук, похожий на заводимый трактор, напугав её, и она поспешно хлопнула по корпусу компьютера. Хотя шум не исчез, он стал немного тише.

— Боже мой, Иньинь, твой компьютер собирается взорваться?

Яо Шаньшань так испугалась внезапного шума, что отпрыгнула от стула к двери.

— Хе-хе, хе-хе... Это нормально, нормально... В последнее время этот компьютер работает почти круглосуточно; он капризничает. Всё в порядке, всё в порядке...

Чжоу Сюэинь извинилась с улыбкой.

— Иньинь, я не думаю, что твой компьютер нормально звучит. Возможно, это разболтанная деталь... — предположила Кан Сыинь, выключив компьютер Чжоу Сюэинь и вытащив машину из-под стола.

— Вряд ли... он такой с тех пор, как я его купила. Иногда он заводится, как трактор. Мы с папой привыкли к этому, — Чжоу Сюэинь не придавала значения, утверждая, что каждый раз, когда это происходило, шлепок заставлял его замолчать на некоторое время.

Купила его? И он был таким с самого начала? Кан Сыинь недоумевая посмотрела на компьютер.

— Ладно, дай-ка я его открою и посмотрю...

Она быстро открыла корпус компьютера Чжоу Сюэинь, обнаружив клубок проводов, как в пещере Пауков, компоненты вставлены как попало, и вентилятор, полный пыли... Кан Сыинь, которая страдала от крайнего ОКР, чуть не упала в обморок на месте.

— Вот что мы сделаем, Иньинь... Я составлю список комплектующих через некоторое время. Поедем на рынок позже и выберем новый компьютер!

Кан Сыинь глубоко вздохнула и закрыла корпус, решив, что чего глаза не видят, того сердцу не жаль.

— А? Прямо сейчас?

Чжоу Сюэинь удивлённо посмотрела на Кан Сыинь.

Та, кто всегда откладывала дела на потом, теперь, ни с того ни с сего, сказала, что хочет сделать это немедленно.

— КК, мой компьютер не так сильно тебя шокировал, да?

— Шокировал? Я чуть не вознеслась на небеса прямо здесь! Как твой компьютер может быть в таком беспорядке? Я удивляюсь, как ты вообще так долго им пользовалась!

Кан Сыи-инь указала на корпус компьютера.

— Долго? Это модель 98-го года... кажется, он немного устаревший, ха-ха, — невинно сказала Чжоу Сюэинь.