Глава 9

Глава 9

— Я специально попросил дядю Лю об этом, — Чэн Тин Ю обратился к полицейскому средних лет, которого он называл «дядя Лю». — Я сейчас схожу и принесу.

Сюй Но поспешила поблагодарить Чэн Тин Ю за то, что он помог ей избавиться от двух надоедливых мужчин.

— Спасибо вам. Вы уже дважды выручили меня. Давайте как-нибудь я угощу вас ужином.

На красивом лице Чэн Тин Ю появилась приветливая улыбка.

— Как ты пригласишь меня на ужин, если даже не знаешь моего имени?

— Сюй Но,

— Чэн Тин Ю. Не против дать мне свой номер телефона? Иначе как я узнаю, кого приглашать на ужин?

— Конечно. Вот, — Сюй Но дала Чэн Тин Ю свой номер и вышла из полицейского участка вместе с тремя учениками.

— Я же не ваш классный руководитель, зачем вы мне звонили? — Сюй Но икнула. — Из-за вас меня отчитал полицейский, сказал, что я должна быть примером для подражания.

— Учитель, вы не представляете, насколько вы нам ближе, чем классный руководитель. Ближе, чем родные, — сказал один из учеников по имени Ли И. — То, что в сложной ситуации мы первым делом подумали о вас, доказывает, какое важное место вы занимаете в наших сердцах.

— Ладно, хватит подлизываться. Я знаю, о чем вы думали на самом деле. Просто боялись, что классный руководитель сообщит вашим родителям, — хотя Сюй Но и была немного раздражена тем, что ее выдернули из бара, чтобы выручать этих мальчишек из полиции, она все же была их учителем и в какой-то степени опекуном.

— Дожили! Уже чужие вещи отбираете, совсем страх потеряли!

Чжан Цзы Фэн повесил рюкзак на плечо.

— Мы просто попросили у них сигарету, ничего не отбирали.

— Да, и они первые начали драку!

Сюй Но подошла к Чжан Цзы Фэну, протянула руку и резко щелкнула его по лбу.

— Еще и оправдываетесь! Несовершеннолетние, а уже курите, совсем обнаглели!

Чжан Цзы Фэн был недоволен таким неожиданным щелчком.

— Ай! Учитель, полегче! У меня и так лицо болит!

Сюй Но хотела как следует отчитать их за этот инцидент, но, увидев синяки на их лицах, смягчилась.

Она дотронулась до ушиба в уголке рта Чжан Цзы Фэна.

— Больно? В следующий раз будьте умнее, если не можете драться, убегайте. В больницу нужно?

Сюй Но посмотрела на двух других мальчишек.

— А вы? Вам нужно в больницу?

— Нет, — ответил Чжан Цзы Фэн.

— Да, учитель, не нужно. Мы дома помажем чем-нибудь.

Сюй Но подумала.

— Ладно. Тогда идите домой и попросите родителей намазать вам что-нибудь от синяков. А то завтра придете в школу с распухшими лицами, и завуч снова будет вас ругать.

При этих словах на лице Чжан Цзы Фэна мелькнула грусть.

Ли И обнял Чжан Цзы Фэна за плечи.

— Пошли ко мне.

— Так не пойдет, ему нужно домой, родители будут волноваться, — не разобравшись в ситуации, Сюй Но попыталась их остановить. Чжан Цзы Фэн молча опустил голову. Ли И посмотрел на Сюй Но, затем на Чжан Цзы Фэна и промолчал. Другой ученик прошептал Сюй Но на ухо:

— У Цзы Фэна нет родителей.

Сюй Но опешила. Осознав свою ошибку, она извинилась перед Чжан Цзы Фэном.

— Прости, я не знала. Давай так, я отвезу тебя в больницу, чтобы тебе обработали раны. Хорошо?

— Не нужно, — Чжан Цзы Фэн повернулся, чтобы уйти. — Спасибо вам, учитель.

Ли И попытался его уговорить.

— Пойдем с учителем. Заодно поговоришь с ней, тебе же нравится учитель Сюй.

— Чжан Цзы Фэн! — Сюй Но догнала его и схватила за руку. — Я отвезу тебя обработать раны.

— Ого, этот мальчишка совсем не слушается, — Чэн Тин Ю подошел к ним и увидел, как Сюй Но препирается с Чжан Цзы Фэном. — Хочешь, я помогу тебе его усмирить?

— Буду очень благодарна, — Сюй Но указала на двух других учеников. — Тогда отведи этих двоих домой.

Чэн Тин Ю посмотрел на Чжан Цзы Фэна.

— Без проблем. А что с этим?

— Я отвезу его в больницу на такси.

— Сегодня я решил побыть добрым самаритянином и подвезти вас. Сначала вас в больницу, потом их двоих домой, — сказал Чэн Тин Ю с важным видом, как настоящий полицейский.

Сюй Но уже хотела поблагодарить его, как вдруг заметила невдалеке припаркованный внедорожник.

Она знала, что эта машина принадлежит Тан Хэ Цяню, и что внутри сидит именно он.

Она была в этом уверена, потому что из всех ее знакомых только у Тан Хэ Цяня была такая привычка: приехать и молча сидеть в стороне, делая вид, что он очень занят.

Дядя был неразговорчивым и ужасно холодным.

— Не могли бы вы отвезти этого мальчика в больницу и обработать ему раны? — Сюй Но передала Чжан Цзы Фэна Чэн Тин Ю. Ей нужно было поговорить с Тан Хэ Цянем. — Мне нужно кое-что сделать.

— Что сделать? — выпалил Чэн Тин Ю, а потом понял, что сболтнул лишнего. Он махнул рукой. — Ладно, доверь этих троих мне. Я заодно проведу с ними воспитательную беседу.

Когда Чэн Тин Ю уводил мальчиков, Сюй Но добавила:

— Не забудьте обработать ему раны.

Чэн Тин Ю посмотрел на Чжан Цзы Фэна и улыбнулся.

— Не волнуйтесь, он в надежных руках.

Когда Чэн Тин Ю уезжал, он случайно увидел, как Сюй Но села во внедорожник.

Чэн Тин Ю узнал эту машину — это была машина Тан Хэ Цяня.

Недавно он не раз следил за ним. Как он мог не узнать машину Тан Хэ Цяня?!

Ему становилось все интереснее, какие отношения связывают Сюй Но и Тан Хэ Цяня. Любовники? Или родственники?

В любом случае, сблизиться с Сюй Но было правильным решением. Через нее он наверняка сможет узнать что-то о Тан Хэ Цяне.

— Дядя, откуда вы знаете, что я здесь? — Сюй Но пристегнула ремень безопасности и, радостно улыбаясь, посмотрела на волевое лицо Тан Хэ Цяня. — Не говорите мне, что вы просто проезжали мимо.

Тан Хэ Цянь держал руки на руле, глядя прямо перед собой, его голос был ровным, как всегда.

— Я видел, как ты спешно ушла из «Ночного Города», — и поэтому поехал за ней. Он всегда так делал: молчал о своих чувствах.

— Дядя, вы волнуетесь за меня. Почему вы не можете просто сказать об этом? — Сюй Но не требовала от Тан Хэ Цяня многого. Ей было бы достаточно услышать от него «я просто волновался», чтобы чувствовать себя счастливой долгое время.

К сожалению, он не хотел говорить ей даже таких простых слов.

Сердце Сюй Но сжалось от холода.

Похоже, любовь дяди ей не светит.

Несмотря на резкий тон Сюй Но, Тан Хэ Цянь оставался невозмутимым, не глядя на нее, и даже сменил тему.

— Ты знакома с Чэн Тин Ю?

— Что, дядя, ревнуете? — Сюй Но знала, что Тан Хэ Цянь не ревнует, но все равно сказала это, словно желая испытать его терпение. Иногда ее раздражало его холодное безразличие.

— Держись от него подальше, — Тан Хэ Цянь крутил руль, его сильные руки с выступающими венами выглядели очень сексуально.

Сюй Но откинулась на спинку сиденья с мрачным выражением лица.

— В каком качестве вы мне это говорите, дядя?

Он понимал, что она намеренно провоцирует его, но что он мог поделать? Он пока не был готов впустить кого-то в свое сердце.

Место в его сердце было таким маленьким, что там мог поместиться только один человек. Если кто-то новый приходил, другой должен был уйти.

По крайней мере, сейчас в его сердце все еще жила Вэй Жоу.

Вэй Жоу была его настоящей любовью. Иногда он думал: сколько раз в жизни человек может испытать настоящую любовь?!

— Это я привел тебя в дом Тана. Раз уж ты называешь меня дядей, я считаю себя твоим опекуном.

Слова Тан Хэ Цяня были логичными, и Сюй Но нечего было возразить.

Тогда она решила покапризничать.

— Хорошо, раз вы мой опекун, запишите меня в свой семейный реестр.

— Если хочешь, я завтра же все устрою, — казалось, он мог справиться с любыми ее капризами.

Сюй Но повысила голос, желая вывести Тан Хэ Цяня из себя.

— Лучше прямо сейчас! Тогда наше кровосмешение будет законным!

Слово «кровосмешение» заставило Тан Хэ Цяня нахмуриться, в его голосе появился гнев.

— Сюй Но, восемь лет назад я сказал тебе не думать о всякой ерунде. И сейчас я повторю: не строй на меня никаких планов. Я могу дать тебе все, что угодно, кроме любви.

— Почему? — у Сюй Но защипало в носу, она моргнула, сдерживая слезы.

— Потому что ты не та, кто мне нужен, — резко ответил Тан Хэ Цянь.

Тан Хэ Цянь не щадил ее чувств.

«Ты не та, кто мне нужен» — эти слова, словно острый нож, разорвали любящее сердце Сюй Но на куски, оставив кровоточащую рану.

Когда слезы уже готовы были хлынуть из ее глаз, Тан Хэ Цянь остановил машину у ее дома.

— Приехали. Судя по запаху, ты немало выпила. Поднимайся и ложись спать.

Сюй Но ничего не ответила, открыла дверь и вышла из машины.

Уходя, она не обернулась, потому что плакала.

Увидев, что на третьем этаже зажегся свет, Тан Хэ Цянь уехал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение