Глава 8

Телефон в ее сумке долго звонил, но она думала, что это телефон Чжуан Чжуан.

— Телефон звонит, а ты даже не отвечаешь. Совсем опьянела, Чжуан Чжуан?

Чжуан Чжуан подняла бутылку и, повернув голову к Сюй Но, пожала плечами.

— Это ты пьяная, твой телефон звонит, глупышка.

— Ох! — Сюй Но тряхнула головой, пытаясь прояснить мысли.

Она достала телефон из сумки и взглянула на определитель номера — незнакомый стационарный номер.

— Алло, здравствуйте, — Сюй Но прижала руку к груди, чтобы отдышаться, но все же не сдержалась и икнула.

Повесив трубку, Сюй Но немного протрезвела.

— Чжуан Чжуан, не могу больше с тобой пить. Ученики из моего класса подрались, их забрали в полицию, мне нужно съездить.

— Ну ты даешь! Не успела поработать и пары дней, как уже мальчишки на тебя запали. Ты не их классный руководитель, а делаешь работу классного руководителя. Видно, что ты для этих сопляков что-то значишь, — Чжуан Чжуан покачала бутылкой в руке, поддразнивая ее. — Учитель Сюй, не забудь позвать меня выпить еще.

Сюй Но поняла, что Чжуан Чжуан косвенно насмехается над ней: «Учитель Сюй, будь примером для подражания».

Она сердито посмотрела на Чжуан Чжуан.

— Я тороплюсь, некогда с тобой болтать.

Подошедший Тан Хэ Цянь увидел, как Сюй Но торопливо машет рукой на прощание Чжуан Чжуан. Он бросил взгляд на Лю Юй Тая, стоящего рядом.

Лю Юй Тай тут же все понял.

Он подошел к Чжуан Чжуан и спросил как бы невзначай:

— Она так спешит, что-то срочное?

Чжуан Чжуан не сразу сообразила и, повернувшись, посмотрела на Лю Юй Тая.

— Ты про Сюй Но?

Лю Юй Тай молча кивнул.

— Что, понравилась? — Чжуан Чжуан знала, что Лю Юй Тай — важная фигура в «Ночном Городе», многие здесь называли его Тай-гэ. Она также слышала от клиентов, что он правая рука Главы «Общества Хуачэн». Но даже несмотря на его статус, она не боялась его. Не съест же он ее, в самом деле.

Лю Юй Тай слегка скривил губы, выказывая нетерпение.

— Ты просто скажи мне, куда она пошла?

Чжуан Чжуан решила пойти наперекор.

— А мне какая от этого выгода?

Чжуан Чжуан была второй несносной женщиной, встреченной Лю Юй Таем за всю его жизнь. Первой, конечно же, была Сюй Но.

Больше всего на свете Лю Юй Тай ненавидел иметь дело с женщинами.

— Какая-то девица, разливающая выпивку, смеет ставить мне условия? — Лю Юй Тай попытался надавить авторитетом Тай-гэ, чтобы заставить Чжуан Чжуан заговорить.

— А если эта «какая-то девица» не захочет говорить, что ты мне сделаешь? — высокомерный взгляд Лю Юй Тая вызвал у Чжуан Чжуан необъяснимое раздражение.

Подошедший Тан Хэ Цянь жестом остановил Лю Юй Тая, который уже собирался что-то сказать.

— Чжуан Чжуан, верно? Я Тан Хэ Цянь.

Тан Хэ Цянь. Босс «Ночного Города», Глава «Общества Хуачэн».

Как Чжуан Чжуан могла не знать эту знаменитую личность?

Обычно она лишь мельком видела его фигуру, а тут смогла встретиться лицом к лицу.

Чжуан Чжуан мысленно восхитилась: «Действительно, внушительная аура в сочетании с выдающейся внешностью — просто высший класс».

«Впрочем, даже у самых идеальных мужчин есть недостатки. Посмотрите на это холодное выражение лица — чем оно отличается от куска льда?»

Пока Чжуан Чжуан размышляла, Тан Хэ Цянь снова заговорил:

— Я опекун Сюй Но. Теперь ты можешь сказать мне, почему она так спешила?

Утвердительное предложение в приказном тоне еще раз подчеркивало высокий статус этого мужчины.

Раз он назвался опекуном Сюй Но, у Чжуан Чжуан больше не было причин отказываться отвечать.

— У ее учеников возникли проблемы, они попали в полицию. Она поехала их выручать.

— Ты подруга Сюй Но, — Тан Хэ Цянь вспомнил, как Сюй Но в прошлый раз снимала для нее номер.

Он заметил множество пивных бутылок на столе.

— Все пиво на этом столе за мой счет.

Чжуан Чжуан улыбнулась.

— Спасибо, — вообще-то, в этот раз должна была платить Сюй Но, но раз платит ее опекун, разницы нет.

Когда Тан Хэ Цянь и Лю Юй Тай ушли, Чжуан Чжуан задумалась. Что-то здесь было не так. Эта Сюй Но довольно загадочна, у нее такой влиятельный опекун, а она и не знала.

Хотя, если подумать, они с Сюй Но были знакомы чуть больше полугода.

В то время Сюй Но одевалась и пользовалась очень хорошими вещами, поэтому она и решила, что Сюй Но из богатой семьи.

Внезапно Чжуан Чжуан осенило, и она поперхнулась пивом.

Откашлявшись, она пробормотала себе под нос:

— Не может быть… Неужели тот «старый мужчина», в которого Сюй Но была влюблена, это Тан Хэ Цянь?!

Вот это поворот! Чжуан Чжуан была так потрясена, что не сдержалась и выругалась. Нужно будет обязательно выяснить это при случае.

Впрочем, судя по тому, как часто жизнь подкидывает банальные сюжеты, это было правдой на девяносто процентов.

— Юй Тай, ты сегодня неэффективен. Впервые такое, — Лю Юй Тай понял, что Тан Хэ Цянь имел в виду его недавнюю попытку расспросить о Сюй Но, которая заняла много времени и не дала результата.

— Ты же знаешь, я терпеть не могу иметь дело с женщинами. Они раздражающие и приставучие, — Лю Юй Тай пожал плечами.

— Не зарекайся, — Тан Хэ Цянь слегка усмехнулся. — Цзин Хао раньше говорил то же самое, а теперь по уши влюблен. Когда-нибудь и тебя женщина покорит, забудешь свои слова.

— Этот день никогда не настанет, — уверенно заявил Лю Юй Тай.

— О? — Тан Хэ Цянь с сомнением посмотрел на него.

— Ты сам поедешь? — по лицу Лю Юй Тая промелькнула тень смущения, но она тут же исчезла, и Тан Хэ Цянь ничего не заметил.

— Да, сам справлюсь, — Тан Хэ Цянь взял у Лю Юй Тая ключи от машины и с легкой усмешкой сказал: — Тебе стоит больше времени проводить с женщинами. Ты уже не молод. Не дожидайся, пока ребенок Цзин Хао подрастет, а ты все еще будешь один.

— Не тороплюсь, — Лю Юй Тай развел руками.

Только когда фигура Тан Хэ Цяня скрылась из виду, он повернулся и ушел.

Войдя в полицейский участок, Сюй Но сразу увидела нескольких своих учеников, сидящих в углу.

Она быстрым шагом подошла к ним. Увидев их лица в синяках и ссадинах, Сюй Но немного успокоилась.

Полицейский средних лет, который их допрашивал, спросил:

— Вы их учитель?

— Да, — ответила Сюй Но.

Полицейский почувствовал сильный запах алкоголя, исходящий от нее, и брезгливо прикрыл нос.

— Учитель должен быть примером для подражания, иначе и ученики будут не лучше.

Сюй Но сдержала раздражение. В конце концов, он был прав, она действительно выпила.

К тому же, в таком месте, как полицейский участок, она не могла позволить себе скандалить.

— Да, да, — Сюй Но процедила сквозь зубы, изображая улыбку. — Я могу забрать своих учеников?

— С нашей стороны проблем нет, но вот эти двое господ настаивают на обвинении ваших учеников в грабеже. Поговорите с ними, может, сможете уладить дело миром, — полицейский средних лет говорил из добрых побуждений. Они еще ученики, если их обвинят в грабеже, это оставит пятно на всю жизнь.

Сюй Но еще ничего не сказала, как один из парней, по имени Чжан Цзы Фэн, выкрикнул:

— Я просто попросил у них сигарету, они первые начали драться!

Двое других учеников подхватили:

— Точно, мы ничего у них не грабили!

— Заткнитесь! — прикрикнула на них Сюй Но и повернулась к мужчинам, извиняясь: — Простите, они еще ученики, надеюсь, вы сможете простить их на этот раз. Я извиняюсь перед вами от их имени.

— Извинения бесполезны, нам нужна компенсация.

— И какую компенсацию вы хотите? — до сих пор Сюй Но сохраняла терпение.

Один из мужчин вытянул руку с растопыренными пальцами.

— Вот столько.

— Пять тысяч?

— Ха! Я говорю о пятидесяти тысячах.

Какая наглость!

Чжан Цзы Фэн, молодой и вспыльчивый, не выдержал:

— Черт, да как ты смеешь такое просить!

Сюй Но схватила Чжан Цзы Фэна за руку и обратилась к мужчине, требовавшему деньги:

— Господин, пожалуйста, поймите правильно. Наши ученики попросили у вас сигарету, вы могли бы и не давать. Но вы ударили их, и в этом ваша вина. Мы уступали, потому что не хотели раздувать скандал. Но если вы будете продолжать необоснованно настаивать, мы тоже не боимся.

— Где это произошло? — спросила Сюй Но у Чжан Цзы Фэна.

— У входа в бар «Воспоминание».

— Дядя полицейский, пожалуйста, проверьте записи с камер наблюдения оттуда. Если виноваты мы, мы извинимся. Но если они ударили первыми, мы подадим на них заявление за умышленное причинение вреда здоровью, — Сюй Но разозлилась, и голова прояснилась.

Полицейский средних лет хотел помочь Сюй Но и ее ученикам, но с сожалением сообщил:

— Камеры у бара «Воспоминание» были повреждены несколько дней назад и еще не отремонтированы.

Услышав это, двое мужчин самодовольно переглянулись.

Пока Сюй Но обдумывала, что делать дальше, она услышала насмешливый голос за спиной:

— Посмотрите-ка, двое взрослых мужчин получили по лицу от троих сопляков. Только не говорите, что вы из «большого двора».

Этого человека Сюй Но помнила. Он помог ей в драке в «Ночном Городе», а потом в отеле предлагал дружбу.

— Чэн Тин Ю, — прошипел один из мужчин. — Мир тесен для врагов.

— Ц-ц-ц, все такой же хвастун, как в детстве. Что, не можешь справиться с сильными, так обижаешь детей? — Чэн Тин Ю сыпал колкостями. — Ха! Как это соответствует твоему статусу. И еще, этот паразит, живущий за счет родителей, настолько нуждается в деньгах, что не стыдится требовать их у детей и женщин? Куда катится мир!

Оба скандалиста были выходцами из «большого двора» и недолюбливали Чэн Тин Ю, но связываться с ним боялись.

Чэн Тин Ю был сильнее их, и им не раз от него доставалось.

К тому же, он был «принцем» полицейского управления и внуком старого командующего военным округом — с таким статусом им было не тягаться.

После саркастических замечаний Чэн Тин Ю им нечего было сказать. Бросив лишь: «Черт, Чэн Тин Ю, вечно ты попадаешься на пути, вот же не везет!» — они ретировались, забыв о своем требовании компенсации.

Увидев, что они ушли, Чэн Тин Ю с улыбкой обратился к полицейскому средних лет:

— Дядя Лю, вы нашли информацию, которую я просил?

— Нашел.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение