Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Услышав бормотание Сунь Яньдуна, Чжу Мэнмэн лишь потом осознала, что замерла, и, собираясь отвернуться от человека позади, увидела, что Ци Чуань, стоявший в коридоре, уже подошел к ним.
Чжу Мэнмэн охватило чувство паники, предвещающее беду. Не успела она придумать ответные меры, как Ци Чуань уже стоял перед ней и спросил: — Вы двое пришли сюда поужинать?
Его слова были безразличны, для других, возможно, это было простое приветствие.
Но Чжу Мэнмэн почувствовала, как у нее онемела кожа головы.
В этот момент Сунь Яньдун вышел из-за ее спины, оправившись от своего замешательства, и вежливо поприветствовал Ци Чуаня: — Да, профессор Ци, вы тоже пришли сюда поужинать?
Ци Чуань опустил взгляд на Чжу Мэнмэн, стоявшую всего в двух шагах от него. Увидев, что она молчит, опустив голову, он безразлично хмыкнул.
Казалось, с этим его звуком атмосфера приобрела некое непередаваемое тонкое изменение.
В здании, под аккомпанемент шумных голосов, Чжу Мэнмэн чувствовала себя все более неловко.
Пока все трое молчали, кто-то позади них внезапно окликнул Ци Чуаня, и Чжу Мэнмэн вздрогнула.
Ци Чуань незаметно взглянул на человека позади них и сказал: — У меня еще встреча с другом, я пойду. Вы ешьте не спеша. — Сказав это, он, даже не взглянув на Чжу Мэнмэн, прошел мимо нее и вошел внутрь.
Пока Чжу Мэнмэн была в оцепенении от его холодности, Сунь Яньдун потянул ее в отдельную комнату. Глядя, как официанты один за другим подают блюда, она потеряла аппетит.
После того как она в гневе вышла, Сунь Яньдун больше ничего не сказал.
Этот роскошный ужин прошел без всякого вкуса.
Пять или шесть тарелок с едой почти не тронули.
Перед уходом Сунь Яньдун попросил официанта упаковать еду, чтобы Чжу Мэнмэн отнесла ее в общежитие своим соседкам в качестве ночного перекуса.
Выйдя из Маньсяньлоу, они собирались взять такси обратно в университет, но ждали несколько десятков минут, так и не увидев ни одного такси.
Сунь Яньдун взглянул на рассеянную Чжу Мэнмэн рядом с собой, немного поколебался и все же спросил: — Ты сердишься из-за того, что произошло только что?
Чжу Мэнмэн, казалось, все еще пребывала в прежнем замешательстве. Внезапно услышав вопрос Сунь Яньдуна, она резко пришла в себя: — Нет, нет.
— Тогда почему у тебя такое недовольное лицо? — Сунь Яньдун горько усмехнулся: — На самом деле, я тогда немного поторопился с вопросом. Но, как твой классный руководитель, я обязан выяснить все обстоятельства.
Чжу Мэнмэн и так чувствовала, что Сунь Яньдун сегодня немного странный, а теперь, услышав его слова, не знала, что сказать.
Сунь Яньдун, видя ее молчание, тихо вздохнул: — Мэнмэн, я тебя понимаю, и надеюсь, что ты подумаешь о себе и о тех, кто рядом. Сегодня вечером вернись и посмотри пост на университетском форуме. Если что-то тебя расстроит, просто скажи мне.
Опять пост?
Что же это за пост, который так взволновал Сунь Яньдуна?
Чжу Мэнмэн вспомнила выражение его лица, когда он увидел Ци Чуаня, и, казалось, ничего необычного не было.
Если бы пост был связан с Ци Чуанем, разве не должно было быть иначе?
Чжу Мэнмэн терпела свое недоумение. Через несколько минут черный «Кайен» проехал мимо них, затем развернулся и остановился перед ними.
Оба были немного удивлены, увидев эту машину, пока окно не опустилось, и перед ними не появилось красивое и элегантное лицо. Чжу Мэнмэн вдруг вздрогнула.
Она подсознательно собиралась окликнуть его, но, заметив Сунь Яньдуна рядом, проглотила слова.
В этот момент Ци Чуань из машины уже спросил их: — Куда?
— Мы собираемся вернуться в университет, — ответил Сунь Яньдун.
Ци Чуань взглянул на Чжу Мэнмэн, которая смотрела на него из-за машины, и сказал: — Садитесь, мне по пути.
Кстати, если бы Сунь Яньдун знал, что Ци Чуань — это тот самый Дядя, который звонил ей раньше, сел бы он в его машину?
Чжу Мэнмэн подумала, что точно нет.
Иначе сейчас они не сидели бы втроем в одной машине, и только она одна молча терзалась.
А Сунь Яньдун тем временем беседовал с Ци Чуанем о теме диссертации аспиранта.
Чжу Мэнмэн сидела на заднем сиденье, глядя на двух мужчин впереди, обсуждающих тему «Исследование методов параллельных вычислений визуальной оболочки на основе CUDA». Поскольку она ничего не понимала, ей было лень слушать. Она откинулась на широкое заднее сиденье и почувствовала себя полной дурой.
Поскольку Маньсяньлоу находился всего в пятнадцати минутах езды от университета, время пролетело незаметно.
Но Чжу Мэнмэн казалось, что прошла целая вечность, такая мучительная.
Сунь Яньдун поблагодарил Ци Чуаня и вышел из машины.
Когда Чжу Мэнмэн тоже собиралась выйти, ее телефон в кармане внезапно зазвонил.
Она вздрогнула, и ее взгляд неосознанно упал на уголок зеркала заднего вида в машине.
Глаза Чжу Мэнмэн слегка потемнели, и она повернулась к Сунь Яньдуну, который ждал ее неподалеку: — Брат Яньдун, мой старший брат только что прислал сообщение, сказал, что мне нужно вернуться. Сегодня я не останусь в университете, ты иди вперед.
— Уже почти девять, может, я тебя отвезу? — Сунь Яньдун уже собирался подойти.
Но в этот момент Чжу Мэнмэн повернулась к Ци Чуаню и спросила: — Профессор Ци, можно подвезти?
— Можно, — ответил Ци Чуань, и Чжу Мэнмэн тут же забралась на пассажирское сиденье, сказав Сунь Яньдуну, стоявшему снаружи: — Не забудь отпросить меня у тетушки в общежитии.
— Мэнмэн… — Сунь Яньдун не успел ничего сказать, как машина уже умчалась.
В замешательстве он смотрел на исчезающие в темноте улицы задние фонари машины, и ему показалось, что он уже видел это раньше.
**
Желтоватые огни проносились мимо, и сквозь лобовое стекло на двух молчаливых людей в машине падали наслоения теней.
Через двадцать минут машина проехала через сквер, въехала в коттеджный поселок и остановилась перед белым особняком. Ци Чуань, не обращая внимания на Чжу Мэнмэн, первым вышел из машины.
Чжу Мэнмэн, сидя в машине, посмотрела на спину Ци Чуаня, стиснула зубы и вышла, чтобы последовать за ним.
Эту виллу Ци Чуань купил давно. Тогда, решив жениться на Мэнмэн, он подумал, что рано или поздно вернется в страну, и попросил частного адвоката приобрести дом в хорошем районе с красивым видом, чтобы у них было место, где остановиться по возвращении.
Однако, как оказалось, с момента их возвращения в страну этот дом все время пустовал.
Дверь здесь открывалась по паролю и отпечатку пальца, и данные уже были введены.
Пароль — дата рождения Чжу Мэнмэн, а отпечаток пальца мог быть распознан с безымянного пальца любого из них.
Открыв дверь и войдя внутрь, Ци Чуань включил большой свет в помещении. Чжу Мэнмэн последовала за ним, не обращая внимания на интерьер дома, и, остановившись у входа, потянула его за одежду.
— Дядя…
Ци Чуань ничего не ответил, лишь достал из обувного шкафа пару розовых пушистых тапочек с рисунком поросенка и присел, чтобы помочь ей переобуться.
Она опустила взгляд на сурового мужчину, который переобувал ее, и почувствовала сильную боль в сердце. Такое холодное отношение, такое игнорирование заставляли ее чувствовать, что лучше бы они просто сильно поссорились.
В одно мгновение Чжу Мэнмэн почувствовала, как у нее защипало в носу, и потекли слезы. Не обращая внимания на то, что думал Ци Чуань, она наклонилась и обняла его.
Движение Ци Чуаня внезапно замерло. Через мгновение он тихо вздохнул и сказал: — Мэнмэн, отпусти меня сначала.
Чжу Мэнмэн изо всех сил покачала головой, крепко обхватив его шею и не отпуская.
Ци Чуань беспомощно вздохнул, встал и просто поднял ее на руки, направляясь в глубь дома.
Автор говорит: Сказал, что будет обновление вечером, а затянул до полуночи, о~
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|