Невольно навлечь беду

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ци Чуань только что закончил писать тему, его почерк был изящным и плавным, заставляя многих тихо восхищаться: — Профессор Ци действительно красив со всех сторон, даже его спина во время письма полна очарования.

— Точно! Разве он не иностранец китайского происхождения? Не думала, что он даже иероглифы пишет красивее, чем обычные люди.

...Чжу Мэнмэн только что отвела взгляд от Ци Чуаня, как услышала доносящийся сзади шепот, и немного отвлеклась.

Фу Чуньчунь, видя, что она не делает заметки, ткнула её в бок: — Мэнмэн, о чем ты задумалась? Почему не записываешь?

Она вздрогнула, и черная шариковая ручка, которую она держала в руке, упала под стол, а затем покатилась прямо к краю кафедры.

В этот момент Ци Чуань уже начал лекцию. Чжу Мэнмэн взглянула на шариковую ручку перед его черными кожаными туфлями, затем повернула голову и с обидой посмотрела на Фу Чуньчунь, тихо сказав: — У меня только одна ручка, ты мне её вернешь!

— У меня тоже только одна, я её у Сяояо одолжила, — Фу Чуньчунь взглянула на несчастную шариковую ручку, лежащую под ступеньками, и с сожалением пожала плечами.

Чжу Мэнмэн только хотела обернуться к Мэн Сяояо.

Но Мэн Сяояо, спокойно и прямо, бросила ей три слова: — Больше нет.

Неизвестно, была ли Чжу Мэнмэн сегодня особенно невезучей, или небеса нарочно над ней подшучивали, но у всех окружающих студентов была только одна ручка.

Она подумала: "Инфляция товаров, рост цен... Неужели даже шариковая ручка стала такой дорогой, что у каждого может быть только одна?"

В это время Ци Чуань на трибуне использовал сухой юмор, приводя метафоры и объясняя, как создать эффективный набор инструкций в процессоре.

Этот курс по языку ассемблера на самом деле был довольно скучным.

Однако он умел прекрасно привлекать внимание всех, делая весь урок интересным и живым.

В представлении Чжу Мэнмэн, лекции Ци Чуаня всегда были безупречными и живыми, будь то международные финансы в Пенсильванском университете или компьютерные науки в Университете H, он всегда справлялся с легкостью.

Внезапно она вспомнила, как полгода назад её американская однокурсница по общежитию провела её в большую аудиторию-амфитеатр, когда она впервые слушала его лекцию.

Именно тогда она была покорена его чистым, элегантным и выдающимся талантом на сцене, и это чувство стало неудержимым.

После этого она выбрала факультативный курс, совершенно не связанный с её специальностью, только для того, чтобы создать больше возможностей для общения с ним.

Наблюдая, как Ци Чуань взял черный маркер на масляной основе, написал на белой доске красивое и аккуратное название процессора "INTEL x86", а затем неторопливо надел колпачок, Чжу Мэнмэн заметила, что, поскольку он левша, его правая рука бессознательно скользнула в карман прямых брюк.

Это привычное движение Чжу Мэнмэн видела бесчисленное количество раз.

Но даже сейчас оно казалось ей элегантным и красивым.

Поскольку во время лекции у него был микрофон, его и без того спокойный голос, смешиваясь с шумом из микрофона, приобретал оттенок сексуальности: — Для процессоров этой серии можно разработать множество компиляторов, таких как MASM, NASM, FASM, TASM и AT&T. — Более того, каждый из этих компиляторов использует свой синтаксис...

Присутствующие студенты слушали очень внимательно, и до конца его лекции все были полностью сосредоточены.

Когда пришло время задавать вопросы, многие уже подняли руки. Ци Чуань спустился с кафедры и наугад указал на одного из студентов, сидящих впереди: — Студент Юань, что-то еще непонятно?

Студент, услышав, как Ци Чуань назвал его по фамилии, был приятно удивлен: — Профессор, вы даже мою фамилию запомнили! Неужели вы запомнили и всех остальных студентов?

Чжу Мэнмэн обернулась и посмотрела. Этот человек, кажется, был из их класса, но его имя и фамилия ей были не совсем ясны.

В конце концов, она пробыла в школе всего год, прежде чем уехать в Америку, и теперь, кроме нескольких девушек, с которыми она часто общалась раньше, она совершенно не знала, кто есть кто.

В этот момент Ци Чуань лишь слегка улыбнулся: — Это просто учительский инстинкт.

— У вас слишком хорошая память! Вы ведь здесь всего полмесяца? — воскликнул студент Юань. Другие присутствующие студенты также выразили невероятное восхищение, ведь Ци Чуань преподавал не одному классу, а разным классам разных курсов, что составляло как минимум несколько сотен человек.

Ци Чуань, напротив, оставался невозмутимым: — Полумесяца достаточно, чтобы запомнить каждого из вас. — Сказав это, он слегка опустил взгляд, словно только что заметил кого-то.

Чжу Мэнмэн вздрогнула. Она только что думала о прошлых событиях, как вдруг её взгляд встретился с взглядом Ци Чуаня.

В этот момент она услышала, как он сказал: — Но чтобы понять человека, требуется гораздо больше времени.

Эти слова заставили Чжу Мэнмэн замереть. Прежде чем она успела осмыслить его слова, другой студент взволнованно спросил: — Тогда каким методом профессор Ци запоминает каждого?

Ци Чуань на мгновение задумался, поглаживая подбородок, затем поднял голову и ответил студенту: — Запоминание человека и запоминание набора инструкций языка ассемблера, основываясь на различных особенностях, позволяют быстро сформировать первое впечатление.

Процессору требуется подходящий набор инструкций, точно так же, как и у людей возникает схожий отклик на определенные языковые и эмоциональные выражения.

— Конечно, это также зависит от того, насколько вы внимательны.

— Хотя это немного глубокомысленно, нам всем очень любопытно, как вы познакомились со своей женой, профессор? Неужели тоже таким методом? — в шутку спросил студент.

С тех пор как Ци Чуань внезапно упомянул свою жену, все студенты в университете стали невероятно любопытны, и это даже вызвало ажиотаж на университетском форуме.

Увидев, что кто-то смело озвучил мысли студентов, все невольно стали с нетерпением ждать ответа.

— Да, мы очень хотим знать, как вы познакомились со своей женой?

...Когда студенты были полностью охвачены любопытством и волнением, Чжу Мэнмэн почувствовала себя подавленной. Как они узнали, что у него есть жена?

Неужели кто-то проболтался?

Или у Ци Чуаня на самом деле есть другая жена?

Чжу Мэнмэн покачала головой, посчитав эту мысль слишком ужасной. Но затем она вспомнила, как Ци Чуань тогда совсем не запомнил её, а лишь холодно называл её "студенткой", и на душе стало еще хуже.

Теперь же, когда он запомнил всех студентов в классе, она все еще наивно думала, что она самая особенная.

В то время как она, подперев щеку, предавалась беспорядочным мыслям, перед ней внезапно появилась бледная, длинная рука. Чжу Мэнмэн вздрогнула, заметив, что кольцо на безымянном пальце этой руки было очень знакомым: платиновое, без бриллиантов, с неясно выгравированными французскими буквами, простое и чистое.

Её сердце внезапно ёкнуло, и в этот момент снаружи прозвенел звонок, возвещающий об окончании урока.

Чжу Мэнмэн услышала над головой низкий и загадочный голос Ци Чуаня: — Хорошо, вопросы на этом закончены, увидимся на следующем занятии.

Студенты разочарованно вздохнули, и время от времени кто-то выкрикивал: — Профессор Ци, вы еще не ответили на предыдущий вопрос!

В то время как все навострили уши, желая услышать ответ Ци Чуаня, он лишь слегка улыбнулся и сказал: — Это секрет, о котором нельзя говорить.

После того как студенты с разочарованным видом один за другим покинули аудиторию, Чжу Мэнмэн собиралась собрать свои книги и уйти вместе с Мэн Сяояо и Фу Чуньчунь, когда, опустив голову, увидела, что ранее упавшая шариковая ручка вернулась на стол.

Она изумленно подняла голову, глядя на красивого мужчину, стоящего за кафедрой и склонившегося над конспектами лекций, и её сердце сжалось.

Фу Чуньчунь, видя, что она все еще сидит на месте, крикнула: — Мэнмэн, быстрее!

Чжу Мэнмэн обернулась, и краем глаза, казалось, заметила, как он поднял голову, но это было потому, что другой студент подошел к нему, чтобы задать вопрос по учебе.

Выйдя из аудитории, она чувствовала себя невероятно раздраженной; Ци Чуань явно игнорировал её.

В полдень в школьной столовой был час пик.

Фирменные блюда столовой всегда притупляли вкусовые рецепторы, и, очевидно, это оцепенение стало общей тенденцией.

Вслед за этой тенденцией шли и три хорошие подруги: Чжу Мэнмэн, Мэн Сяояо и Фу Чуньчунь.

Однако, когда они заказали еду и искали столик, произошел небольшой инцидент.

Поскольку людей было слишком много, им пришлось тесниться за одним длинным столом с другими. Как только трое сели, они услышали, как кто-то сказал: — Эй, здесь занято!

Чжу Мэнмэн обернулась и увидела слегка полноватую девушку, которая свирепо крикнула Мэн Сяояо, ставившей блюда на стол.

Мэн Сяояо вздрогнула, повернула голову, дважды взглянула на ту девушку и, нахмурившись, сказала: — Разве за твоим столом не осталось еще пяти свободных мест?

Действительно, эта девушка не сидела за их столом.

Но она высокомерно ответила: — А что, если за моим столом больше нет места? Вы что, не понимаете правила "первый пришел — первый обслужился"?

Поскольку Мэн Сяояо была из неполной семьи, где была только мать, она всегда была чувствительной и не терпела, когда над ней издевались.

Более того, эта девушка явно намеренно создавала проблемы.

Она резко бросила поднос на стол и сказала: — Сегодня я сяду здесь, и что ты мне сделаешь?!

Чжу Мэнмэн и Фу Чуньчунь вздрогнули от её резкого движения. Та девушка тоже опешила, но лишь на мгновение. Она встала, и на её обычном лице появилось свирепое выражение. Указывая на Мэн Сяояо, она начала ругаться отвратительными словами: — Да кто ты такая?! Что ты кричишь?! Просто содержанка, любовница, бесстыжая тварь!

Мэн Сяояо тоже крикнула: — Что ты сказала?! Попробуй повторить!

Та девушка холодно усмехнулась: — Ты, чертова шлюха, не притворяйся передо мной! Если бы не ты, я бы рассталась с Фэн Сянем?!

Как только она это сказала, лицо Мэн Сяояо застыло в изумлении.

Пока все еще не оправились от ругани девушки, она внезапно схватила со стола горячий суп и бросила его в сторону Мэн Сяояо.

Тарелка из нержавеющей стали с грохотом упала на пол, затем несколько криков разнеслись по столовой.

В одно мгновение все взгляды обратились к ним. Было видно, как одна девушка сидела на корточках на полу, закрыв глаза и громко крича, а всё её тело было залито рисовым супом.

Рука Чжу Мэнмэн все еще была поднята в воздухе. Стиснув зубы, она схватила Фу Чуньчунь и Мэн Сяояо за руки и крикнула: — Быстрее! Уходим!

Мэн Сяояо еще не оправилась от внезапной ситуации и пассивно позволяла Чжу Мэнмэн тащить себя из толпы.

Фу Чуньчунь тоже только что пришла в себя, поняла, что сделала Чжу Мэнмэн, и поспешно схватила Мэн Сяояо за руку, чтобы бежать наружу.

Как только трое выбежали из столовой, Чжу Мэнмэн уже задыхалась. Фу Чуньчунь со старшей школы была в женской легкоатлетической команде и бегала быстро. В мгновение ока, таща за собой Мэн Сяояо, она оставила Чжу Мэнмэн позади.

Чжу Мэнмэн почувствовала сильное головокружение. Она только собиралась присесть, чтобы отдохнуть, как вдруг кто-то сзади схватил её.

Чжу Мэнмэн сильно испугалась, и её тут же подхватили на руки.

В следующую секунду она услышала у своего уха беспомощный вздох Ци Чуаня: — Как ты снова умудрилась попасть в неприятности?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение