Глава 17. 017 Очень мелочная

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сунь Шие схватила Сун Юмин за руку, зажала ее ногами и оказалась сверху, выражение ее лица было очень серьезным.

В одно короткое мгновение в голове Сун Юмин промелькнуло множество мыслей.

Если бы Сунь Шие разгадала ее мысли, ей больше не пришлось бы прятаться.

Это было бы облегчением, но в то же время и азартной игрой.

Если бы на второй день их встречи между ними образовалась еще большая трещина, сколько бы времени потребовалось, чтобы ее залатать? Еще семь лет, или даже больше?

Некоторые люди случайно встречаются и влюбляются; независимо от успеха, худшим исходом будет расставание и забвение друг друга навсегда. Даже ненависть со временем превратится в незнание.

Человеческие сердца меняются, и даже долгая ненависть — это трудная вещь.

Но есть и чувство, превосходящее любовь, подобное бутылке изысканного виноградного вина: важен не только процесс изготовления, но и год урожая винограда, и время делает его вкус насыщенным и неповторимым.

Последние семь лет Сун Юмин всегда думала, что она ничего не будет требовать, просто будет сестрой, не слишком близкой и не слишком далекой, чтобы не разрушать чувства, которые должны были стать более глубокими со временем. Ведь быть для Сунь Шие как воздух было очень тяжело.

Однако голос в ее сердце был ясен: она не могла этого сделать.

А теперь?

Если выбирать между тем, чтобы снова потерять Сунь Шие, и тем, чтобы вернуться на прежнее место, что из этого не позволит ей снова оказаться в холодном аду?

Она поняла, что не может выбрать.

— Я обнаружила, что ты действительно скрупулезно подсчитываешь каждую мелочь, и душа у тебя меньше игольного ушка.

Слова Сунь Шие было трудно предсказать и трудно понять.

Сун Юмин, словно душа покинула тело, тихо сказала: — Да, я очень мелочная, поэтому не могу ни слышать, ни видеть.

*Чтобы в твоем сердце был кто-то еще.*

Она чувствовала, что это очень плохо.

Почему те давние "сестрица Юю" породили такое сердце, полное иллюзорных мыслей?

Они так давно знакомы, их родители так близки; в некотором смысле, они должны быть как семья.

Как могут члены семьи развивать страсть и убивать разум?

Сунь Шие не обратила внимания на бормотание Сун Юмин, схватила ее за шею и сказала: — Я всего лишь сказала тебе пару слов, зачем ты меня царапаешь?! Какая тебе выгода от того, что ты меня мучаешь?

Как в детстве, когда они дрались.

В этот момент словно тяжелый камень упал на землю, подняв облако пыли.

Стоило ли радоваться или смириться?

Сун Юмин глубоко вздохнула и очень серьезно сказала: — Если бы я действительно была плохим человеком, то продала бы тебя, а потом заставила бы считать для меня деньги, или заперла бы тебя в большой клетке, чтобы ты никогда не соприкасалась с внешним миром, и тогда ты никогда бы не узнала, что я плохой человек.

Сунь Шие отвела взгляд в сторону, слегка нахмурившись, словно пытаясь понять, что та имела в виду, но звучало это не очень хорошо.

— Гения и сумасшедшего действительно разделяет тонкая грань, говори по-человечески.

В этот момент Цинь Е, лежавшая на соседней кровати, села: — Доброе утро, я много чего подслушала из ваших разговоров.

— Утро.

Сунь Шие повернула голову и поздоровалась.

Они с Сун Юмин не обсуждали никаких секретных дел, и не было ничего такого постыдного, что нельзя было бы услышать другим. Даже если бы их подслушали, это не имело бы значения.

Что касается Сун Юмин, ей было совершенно все равно, что ее услышат другие. Даже если бы они поняли ее смысл, это не вызвало бы у нее смущения. Другие люди не были Сунь Шие, и их мысли никак не влияли на нее.

В подсознании она даже хотела быть разгаданной.

Лучше всего, чтобы с первого взгляда было видно, что ее взгляд всегда устремлен на того, с кем она хочет быть рядом всю свою жизнь.

На самом деле, для стороннего наблюдателя очень легко заметить, что кто-то влюблен.

Как, например, Цинь Е: ее особое отношение к Сунь Шие было очевидно для всех.

Пора было вставать. Сунь Шие наклонилась к уху Сун Юмин и злобно прошептала: — Наши счеты пока запишем, разберемся, когда будет время!

Шепот у уха принес сладкий ветерок, и даже несмотря на неприятный тон, это доставляло удовольствие.

Сун Юмин изогнула губы: в этот момент она действительно была мазохисткой.

***

Неизвестно, что произошло прошлой ночью, но утром, спустившись вниз, Сунь Шие явно почувствовала, что Шэнь Жан вдруг стал чрезмерно услужливым по отношению к ней. Он даже больше не приносил воду, хотя девушки спускались вместе, а подошел только к ней одной, чтобы спросить, не хочет ли она молока.

Это заставило ее чувствовать себя неловко.

Не говоря уже о том, что завтрак — это время для демонстрации себя: никто не будет беспокоиться о том, голоден ли человек, к которому они равнодушны. В романтическом реалити-шоу каждое мельчайшее действие и слово являются сигналом.

Она и Сун Юмин все еще были связаны, словно одно тело с двумя головами, поэтому Шэнь Жан не мог тайно проявлять к ней знаки внимания; это неизбежно происходило на глазах у Сун Юмин.

Хотя ей это нравилось, и даже это было тем, чего она изначально хотела, чувство было немного странным.

В конце концов, те двое были настоящими влюбленными, и даже если это было в прошлом, в их сердцах неизбежно оставались обиды, особенно у такой мелочной Сун Юмин.

Сунь Шие молча ела завтрак, долго размышляя. Одной рукой она рассеянно ковыряла вилкой яичницу на тарелке и сказала: — То, что должно быть отпущено, должно быть отпущено вовремя.

— Мм? — Сун Юмин повернулась. — Ты со мной говоришь?

— Ерунда, если я не с тобой говорю, то с призраками, что ли? — Сунь Шие явно хотела, чтобы Сун Юмин не так сильно держалась за прошлые отношения, и это было своего рода утешением и заботой, но она тут же вспыхнула, как петарда.

Сун Юмин слегка нахмурилась: — Я просто не совсем поняла.

Сунь Шие недовольно сказала: — По-моему, у тебя и с мозгами не очень!

Сун Юмин не изучала психологию, и даже если бы изучала, она вряд ли смогла бы угадать, почему человек рядом с ней вдруг стал таким вспыльчивым, словно съел петарду. Но в случае с Сунь Шие это было вполне логично: она с детства вела себя так.

— Ты не можешь доесть? — Сун Юмин посмотрела на изуродованное, жалкое яйцо на тарелке Сунь Шие и сказала: — Если совсем не можешь, отдай мне.

Это была яичница в форме сердца, специально приготовленная Шэнь Жаном для Сунь Шие, и только у нее одной она была. Это соответствовало фразе: "Любить кого-то — это открыто проявлять пристрастие".

Сунь Шие не чувствовала сладости от этой "пристрастности", и даже ее соревновательный дух не был удовлетворен. Что хорошего в такой дешевой доброте, чтобы из-за нее соперничать?

Она поняла, что совсем не любит Шэнь Жана, ни капельки, и романтика не так уж интересна.

Несколько лет назад она, должно быть, была слишком свободна, чтобы так злиться из-за подобных вещей.

Но теперь Сун Юмин вдруг захотела то, что было в ее тарелке и было связано с Шэнь Жаном, и это снова задело ее чувствительные нервы.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17. 017 Очень мелочная

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение