Глава 01. 001 Враги встречаются на узкой тропе (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Девушка по диагонали напротив внезапно обратилась к Сунь Шие.

— А? Ох, спасибо за комплимент. — Сунь Шие очнулась и вежливо ответила.

Девушка продолжила расспрашивать: — Чем ты занимаешься? У тебя такая смешанная внешность, кажется, что у тебя должна быть какая-то загадочная профессия. — В её глазах читался сильный интерес.

Сунь Шие с улыбкой покачала головой: — Я всего лишь мелкий инвестор, ничего загадочного.

— Ого, не ожидала, что ты из мира финансов, я уже готова тобой восхищаться.

Сунь Шие только что была рассеянна и не запомнила имя говорившей девушки, но радужные дифирамбы всем приятно слышать, поэтому она улыбнулась ей и сказала: — Спасибо.

Сун Юмин напротив внезапно поставила свою чашку перед ней со стуком: — Можешь налить мне воды?

Сунь Шие в ответ спросила: — Сама не можешь налить?

Сун Юмин: — Чайник у тебя под рукой.

Поскольку это было прямое вещание, Сунь Шие не могла слишком показывать недовольство. Ей пришлось взять чайник и наполнить чашку собеседницы водой, даже заботливо добавив: — Осторожно, горячо. — (Лучше бы ты обварилась до смерти.)

— Спасибо. — Сун Юмин забрала чашку, не торопясь пить.

Зрители в чате, наблюдающие с высоты птичьего полёта, снова заметили детали:

— Я говорю, Сяо Сун что, ревнует?

— Почему так говоришь?

— Ни раньше, ни позже не наливала воду, а как только Сяо Сунь улыбнулась другому, сразу чашку протянула.

— Что значит "протянула"? Она её просто швырнула.

— Я изначально не думал, что тут есть что шипперить, но это слишком круто.

— Эти двое всё-таки знакомы или нет? Так хочется узнать! Срочно, срочно, срочно!

— Сяо Е занимается инвестициями, а в какой ты компании? У меня есть друг, он директор известного инвестиционного банка в нашей стране, если будет возможность, я вас познакомлю.

Говорил тот самый парень, который ранее комментировал имя Сун Юмин. В каждом его движении сквозило чувство превосходства. В этой сфере больше всего ценятся связи, и как только он услышал, что Сунь Шие — "мелкий инвестор", он тут же заговорил.

— Не нужно, спасибо. — сказала Сунь Шие. — Я просто прозябаю в маленькой компании.

"Маленькая компания", о которой она говорила, была всего лишь инвестиционным банком номер один в стране.

Сунь Шие добавила: — Мы не так уж хорошо знакомы, можешь просто называть меня по полному имени.

Увидев, что Сунь Шие не даёт ему спуску, парень повернулся к Сун Юмин: — Юмин, а какая у тебя профессия? У меня много знакомых, может, я и тебе смогу чем-то помочь.

Он намеренно изображал великодушие, делая вид, что не держит зла за то, что она ранее поставила его в неловкое положение.

Сун Юмин: — Безработный бродяга.

Сунь Шие: — ...Вот уж действительно безработный бродяга.

То есть, безработный бродяга, у которого в руках всего лишь несколько десятков патентов, за которые борются крупнейшие инвестиционные банки, стремясь вложить средства.

Хотя они давно не виделись, все новости о ней доходили до Сунь Шие.

Услышав, что Сун Юмин назвала себя безработной, чувство превосходства на лице парня стало ещё сильнее.

— Девочки, ну что тут скажешь, моя мама говорила, что вам, девушкам, не стоит слишком себя напрягать, особенно красивым.

Сунь Шие не удержалась и сказала: — Что за чушь ты несёшь?

Глаза парня расширились: — Почему ты такая грубая?

Сунь Шие фальшиво улыбнулась: — Извини, моя мама говорила мне, что вежливой и воспитанной нужно быть только с нормальными людьми.

Парень: — Что ты имеешь в виду?

— Ничего. — Сунь Шие выглядела так, будто не хотела с ним разговаривать.

Один из комментариев в чате ответил за Сунь Шие: "Это значит, что ты ненормальный."

Сидящая напротив Сун Юмин улыбнулась, глядя на Сунь Шие.

Сунь Шие в ответ уставилась на неё: — Чего смеёшься? Я вовсе не тебя защищаю.

Сун Юмин кивнула: — Угу, знаю.

Не виделись несколько лет, а эта девчонка стала ещё противнее.

Сунь Шие почувствовала себя так, словно ударила кулаком по вате, и в груди застрял комок.

Эта отвратительная Сун Юмин, почему она тогда так поступила, разозлив её, и при этом ни капли не раскаивается? Это просто возмутительно.

Она думала, что столько времени прошло, и ей уже всё равно, но сейчас, когда та сидела напротив, Сунь Шие поняла, что след от того события в её сердце никуда не делся.

Она ненавидела Сун Юмин, очень-очень-очень ненавидела.

**

Когда раскрыли профессию того парня, Сунь Шие поняла, почему он был похож на напыщенного петуха: он был генеральным директором какой-то компании и занимался инвестиционными проектами. На рынке знакомств такие люди действительно пользуются спросом, и участие в этом реалити-шоу о свиданиях выглядело так, будто он пришёл специально, чтобы выставить напоказ свои достоинства.

Но почему тогда пришла Сун Юмин? Неужели она так любит заводить романы?

Чем больше Сунь Шие думала, тем сильнее стискивала зубы.

Поскольку это был прямой эфир, если бы этапы не были достаточно динамичными, зрителям стало бы скучно. Поэтому, после того как все представились и назвали свои профессии, они сразу же перешли к первой игре для "разогрева чувств".

Игра была проста: две команды по два человека соревнуются. Один угадывает "камень-ножницы-бумага", другой держит стакан с водой, чтобы облить противника. Выигравшая сторона могла облить того, кто угадывал в противоположной команде. Конечно, товарищ по команде мог прикрыть своего партнёра щитком.

По странному стечению обстоятельств, Сунь Шие и Сун Юмин вытянули жребий и оказались в одной команде.

Враги встречаются на узкой тропе.

Сунь Шие недобро посмотрела на Сун Юмин и сказала: — Только не тяни меня назад.

Сун Юмин ответила: — Ещё неизвестно, кто кого будет тянуть назад.

Сунь Шие: — Тогда попробуй поменяться партнёрами.

Сун Юмин: — Жребий — это воля небес.

Сунь Шие холодно усмехнулась: — Тогда смотри, не пожалей. — (Я ни за что не буду прикрывать тебя от воды, пусть тебя лучше обольют с ног до головы, как мокрую курицу.)

По совпадению, их противниками оказались тот самый парень и девушка, которая проявляла интерес к Сунь Шие.

В первом раунде Сун Юмин и тот парень играли в "камень-ножницы-бумага". Сунь Шие сидела рядом и отчётливо видела, как парень, сидящий напротив Сун Юмин, уставился на неё. Даже если она ненавидела Сун Юмин, ей не нравилось, когда на неё так пялились.

Пока те двое играли, Сунь Шие, держа в руке стакан с водой, не моргала, боясь, что промедлит и противник успеет увернуться.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 01. 001 Враги встречаются на узкой тропе (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение