Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Сунь Шие вернулась в дом как раз к обеду, который ели парни и девушки. Увидев ее, одна из девушек тут же встала и подбежала: — Куда ты ходила? Ты, наверное, еще не ела? Мы только начали.
Сунь Шие невольно улыбнулась. Девушка была такой милой, такой приветливой в первый же день знакомства. Ей было неловко, что она не запомнила ее имени.
— Я еще не ела, — сказала она.
Девушка кокетливо сказала: — Тогда скорее мой руки и садись.
— Хорошо, — ответила Сунь Шие. Хоть аппетита у нее особо не было, она не собиралась морить себя голодом и решила немного поесть со всеми.
Выйдя после мытья рук, она обнаружила, что та девушка все еще стоит у входа.
— Почему ты еще не вернулась к еде? — немного удивилась Сунь Шие.
— Я ждала тебя, — ответила девушка.
Сунь Шие решила, что это просто ее такой приветливый характер, и кивнула: — Тогда пойдем.
Сделав пару шагов, Сунь Шие смущенно спросила: — Извини, я плохо запоминаю имена, не могла бы ты повторить свое? — На самом деле, она не плохо запоминала имена, просто тогда совсем не слушала.
В глазах девушки мелькнуло разочарование, но она все равно улыбнулась и сказала: — Меня зовут Цинь Е, как в "также".
— Цинь Е, теперь я запомнила, — вежливо улыбнулась Сунь Шие. — Последний иероглиф в наших именах звучит одинаково.
Цинь Е сказала: — Тогда я буду считать, что ты говоришь о нашей судьбоносной связи.
Сунь Шие ответила: — Прожить вместе столько дней, это действительно судьба.
Услышав этот ответ, Цинь Е не смогла скрыть еще более широкой улыбки.
За исключением ночного времени, шоу транслировалось в прямом эфире. Поскольку за столом не было интересных тем для разговора, активность в чате была низкой. Но как только Сунь Шие вернулась, количество зрителей, комментирующих, заметно возросло.
— Что-то мне кажется, эти двое тоже хорошо смотрятся?
— Ага, еще и специально ждала, пока та руки помоет.
— Разве это не обычная дружба? В школе ведь тоже ждешь друзей, когда идешь в туалет.
— Но они же только что познакомились.
— В любом случае, я шипперю всех, кого вижу, лицо Маленькой Сунь слишком хорошо подходит для этого!
Сунь Шие и не подозревала, что в глазах зрителей она превратилась в "маленькую лисичку-саб", которая может создать пару с кем угодно.
Тем временем, Сун Юмин и родители Сунь уже закончили ужинать. Мама Жань вдруг решила проверить шоу, в котором, по словам дочери, она собиралась участвовать. Оно называлось «Причины сердечного трепета». Как раз шла прямая трансляция, и она включила ее посмотреть.
Мама Жань мягко сказала: — Наша малышка довольно популярна у девочек, да и народу в этом доме немало.
Сунь Папа взглянул на жену и сказал: — Обычно ты со мной говоришь жестко, а как только Юмин пришла, твой голос стал таким нежным.
Мама Жань метнула на него взгляд: — Почему ты все еще здесь после готовки? Разве у тебя нет работы?
Сунь Папа: — …
Сун Юмин сидела рядом молча, пока на экране не появилось ее имя.
— Я буду твердо шипперить Сунь Шие и Сун Юмин. Пока жены нет, Маленькая Сунь флиртует с другими, пусть потом ждет "погони за женой" и "кремации".
— Ой? А почему здесь кто-то с таким же именем, как у Юю? — Мама Жань не пропустила этот комментарий.
Сун Юмин ответила: — Это я.
Мама Жань произнесла "о", и лишь спустя мгновение поняла, что та сказала, затем широко раскрыла глаза: — Наша Юю участвует в любовном шоу? — Это было все равно что Марс столкнулся с Землей.
Сунь Папа тоже воскликнул: — Это замечательно! Ты должна присмотреть за Маленькой Сунь, чтобы ее не увел какой-нибудь плохой парень.
Ни один из них не почувствовал ничего странного, увидев в комментарии слово "жена".
Сун Юмин изогнула губы в улыбке: — Я обязательно за ней присмотрю.
Но в следующую секунду улыбка исчезла, выражение ее лица стало неопределенным. На экране появилось новое лицо, но оно не было ей незнакомым.
**
Сунь Шие сидела рассеянно, скорее пересчитывая рисинки в тарелке, чем обедая.
Внезапно раздался звонок в дверь, и все пятеро за столом с любопытством посмотрели на вход.
— Из-за погодных условий рейс нашего третьего участника-мужчины был задержан, и он только сейчас прибыл, — сказал человек из режиссерской группы в рупор. — Пожалуйста, откройте дверь и поприветствуйте нового друга.
Однако, прежде чем люди за столом успели встать, человек снаружи сам открыл дверь и вошел.
Сунь Шие чуть не выплюнула рис изо рта.
Что значит "враги встречаются на узкой тропе"? В мире столько людей, столько реалити-шоу о любви, столько программ знакомств, какая же случайность могла собрать их троих в одном шоу?
Вошедшим оказался не кто иной, как Шэнь Жан, тот самый старший ученик, чье имя Сунь Шие никак не могла вспомнить, и который стал запалом, сделавшим Сунь Шие и Сун Юмин чужими друг другу.
Сунь Шие проклинала про себя: Сун Юмин умеет выбирать момент, чтобы отсутствовать, оставив ее одну разбираться с этим драматическим сюжетом. Но тут же она вспомнила о чем-то еще более серьезном.
Утром она наговорила Сун Юмин гадостей, сказав, что бросила этого парня. Что, если эти двое поговорят немного, и Сун Юмин узнает, что она лгала? Куда ей тогда девать свое лицо?!
Хотя подбирать чужие объедки тоже не особо почетно.
Сунь Шие снова вспомнила, как Сун Юмин ее злила, и в груди вспыхнул яростный гнев. Она всего лишь потеряла проект, а не нарушила небесные законы, неужели Небеса должны так ее наказывать?
А что, если эти двое снова "восстанут из пепла" прямо перед ней, и она снова разозлится!
Сунь Шие сжала кулаки под столом. В ее голове крутилось высокомерное лицо Сун Юмин, и она так разозлилась, что ее лицо и шея покраснели, а некогда сияющая белая кожа покрылась словно слоем красного воска.
Но раз эти двое расстались, бывшим, наверное, не о чем особо разговаривать?
Думая так, Сунь Шие немного успокоилась.
Пока она витала в облаках, новичок уже сел и начал представляться: — Меня зовут Шэнь Жан, как в "скромность".
Кажется, его звали именно так. Взгляд Сунь Шие упал на говорящего, но ее мысли все еще витали в прошлом, несколько лет назад.
— Шие, я поймала тебя на том, что ты влюбилась, — девушка по имени Чэнь Шу, сидевшая рядом, со смехом толкнула Сунь Шие в плечо. — Этот новенький парень действительно красивый, и вкус у него хороший. Тебе такой нравится?
— Красивый? — очень тихо спросила Сунь Шие. — Мне кажется, он ужасно некрасивый.
Даже если раньше она и говорила, что он неплохо выглядит, это было по молодости и неопытности. Теперь, если его когда-либо любила Сун Юмин, он просто урод.
Чэнь Шу: — Тогда почему ты смотришь на него и краснеешь?
Сунь Шие обмахнула себя: — Мне просто жарко.
При мысли, что Сун и Шэнь появятся перед ней одновременно, она готова была извергать пламя.
У них не было микрофонов, и зрители перед экранами не знали, о чем они шепчутся, но по движению губ можно было понять, что они говорят что-то вроде "красивый", "краснеет", "жарко".
Тут же у зрителей, следящих за трансляцией, зазвонили тревожные колокольчики.
— Моя пара только что начала шиппериться, неужели они уже распадутся? Лицо Маленькой Сунь действительно очень красное.
— Этот новенький парень, ну, лицом он на 100 баллов, но разве есть что-то лучше, чем обнимашки с девочками!
— Маленькая Сун, скорее возвращайся! Твоя жена сбежит с кем-то другим.
В это время Сун Юмин как раз прощалась с родителями Сунь: — Дядя Сунь, тетя Жань, я пойду. Приду к вам в следующий раз.
Сунь Папа был особенно активен, даже не пытаясь ее удержать, тут же встал: — Хорошо, хорошо, скорее возвращайся, скорее возвращайся. Этот парень намазанный и напудренный, выглядит как обманщик.
Мама Жань небрежно сказала: — Этот молодой человек кажется знакомым, как будто я его где-то видела.
Сун Юмин не слишком удивилась словам Мамы Жань. То, что этих двоих иногда видели вместе родители, было вполне обычным делом.
Но услышав это своими ушами, она не чувствовала такого спокойствия в душе.
Сунь Папа относился к Сун Юмин как к своей семье и совсем не церемонился: — Юмин, я не буду тебя провожать. Езжай медленнее, но не слишком медленно. Поторопись и присмотри за нами. Почему этот новенький парень все время смотрит на нашу Маленькую Сунь? У него точно недобрые намерения.
Раньше, когда дочь говорила о каком-то шоу, он не придавал этому значения, но теперь он готов был приклеить глаза к экрану, боясь пропустить хоть секунду и не заметить дурных намерений какого-нибудь негодяя.
Мама Жань безмолвно стукнула мужа по затылку и сказала Сун Юмин: — Я провожу тебя. Будь осторожна в дороге. Маленькая Сунь привыкла вести себя высокомерно дома, так что если вы поссоритесь, скажи тете, тетя ее накажет.
— Нет, у нас все хорошо, — Сун Юмин взглянула на людей на экране, отвела взгляд и попрощалась, уходя.
Проводив ее, Мама Жань вдруг вспомнила, где же она видела этого парня: — Точно! В средней школе Маленькая Сунь одно время каждый день кидала дротики в фотографию этого мальчика, протыкая его голову, как сито. Не знаю, что там произошло.
Сунь Папа с напряженным лицом спросил: — Почему ты мне не говорила? Неужели это была недостижимая любовь, ненависть из-за любви?
Мама Жань: — Посмотри на себя, вот почему я тебе не говорила. У нашей дочери такой характер, что она смотрит на всех свысока, и нет ни одного парня, который ей бы понравился. Скорее всего, он чем-то ее разозлил.
— Надеюсь, — Сунь Папа пристально уставился на новенького парня. — Но теперь у нас есть Юю, наш агент под прикрытием, так что я не верю, что кто-то сможет увести мою дочь под таким количеством глаз.
Мама Жань похлопала Сунь Папу по плечу, в ее взгляде читалось сочувствие: — Рекомендую тебе посмотреть фильм "Миссия невыполнима".
— Ха? — Сунь Папа не понял, почему его жена вдруг сказала что-то совершенно не относящееся к делу.
Мама Жань покачала головой: — Ничего, смотри шоу. — Это означало: "Скоро у тебя будет еще одна дочь".
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|