Сожаление

У Чэнь Юйхун было немного друзей в Китае, а Чжан Найхэ находилась в академическом отпуске, поэтому девушки стали близкими подругами и могли говорить обо всём на свете.

Возможно, под влиянием Чэнь Юйхун настроение Чжан Найхэ улучшилось, она больше не чувствовала себя такой подавленной. По совету подруги, она начала наряжаться и следить за собой.

Проект отца Чжан в Южной Африке прошел очень успешно. Вернувшись домой и увидев, что его старшая дочь больше не похожа на ходячее несчастье, он очень обрадовался и пригласил всех на ужин.

Из разговоров Чжан Найхэ узнала, что семья собирается на день рождения к семье Цинь. Она занервничала: неужели это семья Цинь Найвэня? Что, если она встретит его там? Как она объяснит родителям про Чэнь Цзинъина?

Взволнованная, она вышла из-за стола и в коридоре столкнулась с Чжан Шуцином.

Чжан Найхэ поспешно отступила, предлагая ему пройти первым.

Чжан Шуцин сделал пару шагов, потом вдруг обернулся и пристально посмотрел на Чжан Найхэ.

Чжан Найхэ почувствовала неприязнь.

— Пропустите, пожалуйста…

Чжан Шуцин слегка опешил, что-то промычал, а потом неожиданно схватил её за запястье.

Чжан Найхэ испугалась, резко дернулась и упала прямо ему на руки.

— Чжан Шуцин, ты с ума сошел?

Чжан Шуцин ничего не ответил, просто молча обнял её.

Последние дни ему было очень тяжело. При мысли о том, что женщина, которая когда-то смотрела на него с восхищением, теперь даже видеть его не хочет, ему становилось невыносимо больно.

Особенно после того дня, когда он вдруг осознал, что Чжан Найхэ больше не чья-то тень, что у неё будет своя собственная жизнь.

— Отпусти меня! Чжан Шуцин, не губи меня! — Чжан Найхэ боялась, что их увидят родные, особенно Чжан Найвэнь.

Чжан Шуцин почувствовал, как она пытается вырваться, и ещё крепче обнял её. Глядя на её покрасневшее лицо, он почувствовал, как учащенно забилось его сердце.

— Найхэ… — он вдруг опустил голову и уткнулся лицом в её волосы. Что с ним происходит? Почему ему так тяжело на душе?

Неужели его Найхэ, которая раньше жила только им, больше в нём не нуждается?

Чжан Найхэ изо всех сил пыталась вырваться из объятий Чжан Шуцина. Она любила его, но это не значит, что он может вести себя так бесцеремонно!

Тем более что он теперь муж её сестры!

Когда-то Чжан Шуцин казался ей недосягаемой мечтой. Она привыкла с восхищением смотреть, как его мужественная фигура удаляется, становясь всё меньше и меньше.

И вот однажды этот парень сказал, что любит её и хочет с ней встречаться. Чжан Найхэ, польщенная таким вниманием, согласилась.

Теперь, вспоминая тот момент, она понимала, что, говоря о любви, он смотрел на неё, но видел кого-то другого.

Неудивительно, что за полгода их отношений Чжан Шуцин, кроме поцелуев, ни к чему большему не переходил…

— Найхэ, если я брошу Вэньвэнь, мы сможем начать всё сначала?

Чжан Шуцин сам не понимал, почему он это сказал. Просто когда он начал встречаться с Вэньвэнь, он понял, что она не такая, как он себе представлял. Зато полгода, проведенные с Чжан Найхэ, казались ему такими дорогими, спокойными и незабываемыми.

Чжан Найхэ замерла, перестав сопротивляться. Она молчала, воздух словно загустел. Наконец, Чжан Шуцин, не выдержав напряжения, спросил:

— Кто тот мужчина, который взял трубку у тебя дома в тот вечер?

Чжан Найхэ открыла рот, но не смогла произнести ни слова.

Значит, Чэнь Цзинъин действительно разговаривал с Чжан Шуцином…

— Это не твоё дело.

— Друг? Мы ведь ещё не расставались, Чжан Найхэ?

— Не расставались? — с сарказмом переспросила Чжан Найхэ. — А это разве не расставание? — она насмешливо посмотрела на него. — Какое ты имеешь право спрашивать меня об этом? Чжан Шуцин, ты и так достаточно проблем моей семье доставил. Что ты хочешь сделать с Вэньвэнь?

— Я был дураком, Сяохэ. Ты можешь дать мне ещё один шанс? Что касается Вэньвэнь, я всё улажу.

Чжан Найхэ с недоумением посмотрела на него. О чём он вообще думает? Неужели он считает сестёр Чжан своими игрушками, с которыми можно поиграть, когда заскучаешь?

Чжан Шуцин в отчаянии покачал головой. Он действительно начал встречаться с Сяохэ из-за Чжан Найвэнь, но теперь он понял, что его чувства к Чжан Найхэ гораздо глубже.

Если Чжан Найвэнь была прекрасной розой, завораживающей своей красотой, то Найхэ была полевым цветком. Он думал, что она ему безразлична, что он может растоптать её, но вдруг обнаружил, что эта скромная зелень согревает его душу и не даёт покоя.

Он очень скучал по времени, проведенному с Чжан Найхэ. Хотя в их отношениях не было ничего захватывающего, они были как тёплые лучи летнего солнца, освещающие его серые будни.

В памяти Чжан Шуцина Найхэ была тихой девушкой, которая любила молча быть рядом, не привлекая к себе внимания, но всегда оказывалась рядом в нужный момент, окружая его заботой. Он привык к этому и считал это само собой разумеющимся, думая, что Вэньвэнь будет ещё лучше.

Но только когда он начал встречаться с девушкой, которую считал своим сокровищем, он понял, что Чжан Найхэ — особенная.

Чжан Шуцин нежно потерся лицом о шею Чжан Найхэ, в его глазах читалась привязанность.

Почувствовав, что хватка Чжан Шуцина ослабла, Чжан Найхэ резко отстранилась, но тут же почувствовала его дыхание на своём лице. Зажатая в угол, она в отчаянии крикнула:

— Вэньвэнь!

Это имя словно гром среди ясного неба поразило Чжан Шуцина. Он тут же пришел в себя и увидел, как хрупкая фигурка Чжан Найхэ проскользнула у него под рукой и убежала.

Он горько усмехнулся. Неужели Чжан Найхэ настолько его ненавидит?

На душе у Чжан Шуцина было тяжело. Чжан Найхэ, чтобы избежать его прикосновений, даже врать научилась!

Никто не заметил, как за углом коридора мелькнула чья-то тень.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение