Глава 6: Терпкий вкус (Часть 2)

Машина замедлила ход и плавно остановилась прямо перед ней, всего в метре.

Ся Сышу сняла наушники и подняла глаза.

Дверь машины открылась. Цзоу Фэн сидел внутри, опустив взгляд и глядя на нее. Ся Сышу посмотрела на человека на заднем сиденье.

Затем, не говоря ни слова, словно этот человек был пустым местом, Ся Сышу, как обычно, села на правое сиденье, закрыла дверь, и машина снова тронулась.

Цзоу Фэн молча сидел рядом с ней, откинувшись на спинку сиденья, и скучающе пролистывал что-то в телефоне.

В умении создавать неловкое молчание они достигли полного взаимопонимания.

Не прошло и двух минут, как по лобовому стеклу забарабанили капли дождя.

Ся Сышу смотрела в окно. Дождь начался внезапно и был сильным, струи воды стекали по стеклу.

В машине царила тишина и духота, слышен был только стук дождя по окнам.

Так продолжалось до тех пор, пока машина не доехала до Резиденции ИХэФу. Они вышли порознь.

Цзоу Чжоу, еще не переодевшийся из делового костюма, сидел в гостиной. На экране телевизора перед ним, как обычно, шли новости финансового канала.

Дождь лил как из ведра. Несмотря на зонт, плечо Ся Сышу все равно слегка промокло.

Цзоу Чжоу поднял глаза, снял очки и посмотрел на вошедших в дом. Он как обычно спросил:

— Вернулись?

— Угу, — отозвался Цзоу Фэн, слегка кивнул и сразу направился в кабинет.

Ся Сышу посмотрела на фигуру на диване, вежливо поздоровалась:

— Здравствуйте, дядя.

Она сняла школьный пиджак и повесила его в стороне.

Она нечасто видела Цзоу Чжоу, лишь изредка замечала его в этом так называемом доме. Пожалуй, примерно с той же частотой, что и Цзоу Фэна.

Снаружи лил проливной дождь. Ся Цзинъе вышла из кухни с фруктами. Эта сцена напоминала обычную семью из четырех человек.

Но только напоминала.

В этом доме она всегда была подчеркнуто вежлива, отстранена и чувствовала себя неловко.

Посидев немного на диване, Ся Сышу листала телефон и получила второе нетерпеливое сообщение от Цзян Ши — снова о летнем лагере.

Ся Сышу немного подумала. Деньги на взнос у нее были, но она все же протянула регистрационную форму Ся Цзинъе.

На самом деле, в предыдущие два года, когда Ся Цзинъе не было рядом, Ся Сышу часто подделывала ее подпись.

Она была еще несовершеннолетней, и для многих школьных мероприятий требовалось согласие родителей.

Ся Цзинъе положила форму на край чайного подноса, пробежалась по ней взглядом и мимоходом спросила:

— Сяо Фэн тоже едет?

Цзоу Чжоу ответил:

— Да.

После этого Ся Цзинъе спокойно подписала форму, словно то, что Цзоу Фэн тоже едет, было какой-то гарантией.

— Я пойду наверх, — Ся Сышу взяла подписанную форму. — Одежда немного промокла, некомфортно.

— Хорошо, не забудь выпить теплое молоко перед сном, я принесу, — напомнила Ся Цзинъе.

— Поняла.

Комната, в которой теперь жила Ся Сышу, находилась на втором этаже. Снаружи была терраса в европейском стиле для отдыха.

Она вернулась в комнату, закрыла дверь, шурша, сняла влажную школьную форму, взяла белье и свободную полосатую рубашку и пошла в ванную.

Спальня была достаточно большой, ванная комната тоже была просторной. Над ванной было окно.

Днем Ся Сышу заметила, что прямо напротив этого окна была только стена.

Она встала на цыпочки, вытянула руку и открыла его. Сразу же увидела, как струи дождя за окном смешиваются с горячим паром в ванной.

Свежий воздух хлынул внутрь. Ся Сышу провела рукой по мокрым кончикам волос и медленно выдохнула.

В ванной было душно от пара. Только через полчаса она выключила душ, быстро оделась и вышла.

Дождь все еще шел, не переставая, монотонно шурша.

Едва выйдя из ванной, Ся Сышу замерла на месте. Рука, которой она вытирала волосы, застыла в воздухе. Она неподвижно смотрела на фигуру у проигрывателя пластинок.

Дверь на террасу была открыта. Косой ветер с дождем влетал внутрь, намочив небольшой участок ковра.

Услышав шум, Цзоу Фэн выбросил наполовину выкуренную сигарету на террасу. Красный огонек мгновенно погас под дождем.

Он обернулся и встретился взглядом с Ся Сышу.

— Что-то случилось? — ровным тоном спросила Ся Сышу. Она смотрела на него, неторопливо застегивая пуговицы на рубашке.

В ванной было душно, рубашка была просто накинута на тело. Ся Сышу сейчас была рада, что не поленилась и надела белье перед выходом.

Ситуация требовала тактичности, но ни один из них не отвел взгляда.

Крики, попытки прикрыть тело, которое все равно не скрыть, как в кино — все это сделало бы сцену еще более странной и двусмысленной.

Цзоу Фэн смотрел на ее совершенно невозмутимые действия, уголки его губ изогнулись, но в этой улыбке вряд ли было что-то дружелюбное.

— Меня не было всего полмесяца, что происходит?

Последняя пуговица была застегнута. Ся Сышу взглянула на кровать, застеленную теперь комплектом белья бледно-желтого цвета из трех предметов.

Она помнила, что в первый день, когда она переехала, белье было серым.

Раньше это была комната Цзоу Фэна.

— Прости, — ее голос был немного хриплым после горячей ванны, она еще не успела выпить воды, чтобы смочить горло.

Сказав это, Ся Сышу не стала торопиться с продолжением. Вместо этого она повернулась, вытащила из корзины для грязного белья у двери ванной только что снятую школьную юбку, отвернулась от него и, наклонившись, снова натянула ее на себя.

Из-за того, что она наклонилась и подняла ногу, из-под подола рубашки показались стройная талия, линия бедер и большой участок бледной кожи.

Цзоу Фэн отвернул голову в сторону и больше на нее не смотрел.

Только когда она, можно сказать, привела себя в порядок, Ся Сышу снова повернулась к нему и сказала:

— Моя комната была в самом конце, рядом рос старый платан. Когда выключала свет, становилось страшно, даже под одеялом не могла заснуть, поэтому перебралась сюда.

Она опустила глаза, обвела взглядом комнату и медленно добавила:

— Кроме кровати, я ничего не трогала. Раз уж ты вернулся, я перееду.

— ...

Цзоу Фэн косо прислонился к стойке с проигрывателем, глядя на нее. Он чуть не рассмеялся от злости:

— Ся Сышу, ты пытаешься вызвать у меня жалость?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Терпкий вкус (Часть 2)

Настройки


Сообщение