Любовь с детства не устоит перед судьбой (Часть 2)

Ши Иань никогда не думал, что расставание наступит так быстро. Глядя на Цзян Суйинь, которая с улыбкой махала ему рукой, он с трудом сдержал слезы и тоже помахал ей в ответ.

Он долго смотрел на ее удаляющуюся спину, пока она не скрылась из виду. Только тогда он отвел взгляд.

Сестренка, мы еще встретимся?

Ши Иань вздохнул, глядя в небо, и твердо решил усердно учиться. Он обязательно сможет догнать Цзян Суйинь.

В дни, когда Цзян Суйинь не было рядом, он отчаянно учился. В свободное время он либо сидел у окна, ожидая ее возвращения, либо занимался цветами в саду.

В конце концов он выбрал семена колокольчиков.

Цзян Суйинь уехала на пять лет. За это время они общались только по телефону, и он не видел ее целых пять лет.

К этому времени Ши Иань перестал быть незрелым и стал серьезным.

Черты его лица стали более четкими. Колокольчики пережили весну, лето, осень и зиму, и он тоже прошел через круговорот сезонов.

Ждать было непросто, но он был готов ждать.

Ши Иань, как обычно, поливал цветы в саду. Госпожа Ши, увидев кого-то у соседей, удивленно вскрикнула.

— Аньань, это Суйсуй вернулась!

Лейка упала на землю. Ши Иань замер на месте, не веря своим ушам. Спустя долгое время он присел, поднял лейку, поставил ее на стол и медленно улыбнулся.

— Сестренка.

Ши Иань с радостью пошел к соседям. Он был счастлив увидеть Цзян Суйинь, но тут же замер, разглядев мужчину, стоявшего рядом с ней.

— Малыш, давно не виделись, ты стал таким взрослым.

Цзян Суйинь улыбнулась, ее манеры уже отличались от прежних.

— Это тот самый младший брат-друг детства, о котором ты постоянно рассказывала за границей? — с улыбкой спросил мужчина рядом с Цзян Суйинь, потянув ее за рукав.

— Да, разве он не милый? — с гордостью ответила Цзян Суйинь.

— Да-да-да.

Мужчина рядом с ней, казалось, сдался перед ней, и с нежностью посмотрел на Цзян Суйинь.

Их близость больно кольнула Ши Ианя в глаза. Внезапно глаза защипало от слез.

Госпожа Цзян, конечно, заметила их поведение и, взглянув на Ши Ианя, вздохнула.

— Тетя, дядя, сегодня я пришел с Суйсуй, чтобы сделать вам предложение руки и сердца.

Мужчина торжественно взял Цзян Суйинь за руку и мягко обратился к госпоже Цзян и господину Цзяну.

— Мы любим друг друга уже четыре года. Он учился на курс старше меня. Сейчас у нас стабильная работа.

Цзян Суйинь продолжила слова мужчины, и госпожа Цзян с господином Цзяном невольно дернулись уголками губ. Она еще не вышла замуж, а уже перешла на его сторону.

Господин Цзян выпрямился и посмотрел на мужчину: — У меня нет других требований. Я просто надеюсь, что ты будешь хорошо любить мою дочь, заботиться о ней, не давать ее в обиду и не огорчать. Ты сможешь это сделать?

Мужчина крепко сжал руку Цзян Суйинь и с любовью посмотрел на нее.

— Я смогу. И я смогу сделать это даже лучше, чем то, что сказал дядя.

Ши Иань, видя, как они держатся за руки, как они принадлежат друг другу, молча ушел.

Ши Иань сидел под кленом, глядя на падающие листья. У него больше не было того прежнего чувства. Он наконец понял, почему тогда ему так хотелось плакать.

Любовь поднялась с ветром, ветер поднялся, и чувства трудно успокоить. Но даже если чувства трудно успокоить, их нужно успокоить.

— Малыш, почему ты так любишь ходить за мной? Ты так сильно меня любишь?

— Малыш, сестренка будет тебя защищать. Если тебя обидят, обязательно приходи ко мне, не терпи все сам.

— Желаю нашему Ианю мира и радости, благополучия и беззаботности.

...

— Иань…

Знакомый голос раздался у него за спиной. Тело Ши Ианя дрогнуло, и он быстро вытер слезы.

— Ты вырос.

Цзян Суйинь, глядя на Ши Ианя, который отличался от того, каким она его помнила, невольно вздохнула.

— Как ты здесь оказался? — после долгого молчания спросил Ши Иань.

— Я выхожу замуж, — искренне сказала Цзян Суйинь, глядя на Ши Ианя. — Ты придешь?

Ши Иань с трудом выдавил улыбку: — Приду. Я увижу свадьбу сестренки своими глазами.

Ши Иань не заметил, что его голос дрогнул.

Цзян Суйинь инстинктивно подняла руку, чтобы погладить Ши Ианя по голове, но вдруг что-то вспомнила и остановила руку над его головой. В конце концов она неловко опустила руку.

Внезапно наступила тишина. Потом Ши Иань посмотрел на Цзян Суйинь и спросил: — Можешь рассказать, как вы с ним познакомились?

Глаза Цзян Суйинь мгновенно засияли светом, которого Ши Иань никогда прежде не видел, даже когда они были вместе.

От знакомства до сближения и любви — Ши Иань понял, в чем он проиграл. Тот парень был по крайней мере честнее и храбрее его.

Он любил ее больше, чем себя. Ши Иань признал свое поражение. Теперь, когда рядом с ней есть кто-то, кто будет любить ее, он мог быть спокоен.

IV

Свадьба была очень торжественной и пышной.

В тот день Ши Иань аккуратно упаковал букет из колокольчиков, надел костюм. Он был одет так, словно сам был женихом, но он не был главным героем этого дня.

Сегодня Цзян Суйинь была очень красива. Хотя она и раньше была красива, сегодня она сияла еще ярче и была счастливее.

Ши Иань, держа в руках букет колокольчиков, со слезами на глазах смотрел, как Цзян Суйинь в белоснежном платье проходит мимо него внизу и говорит «Я согласна» тому, кто стоял на сцене.

— Барышня, простите, что я, нарядившись и с цветами в руках, пришел лишь для того, чтобы упустить вас. Желаю вам счастья и беззаботности в этой жизни, мира и благополучия каждый год.

Ши Иань с покрасневшими глазами искренне радовался за Цзян Суйинь. В его радости сквозило облегчение, и он улыбнулся.

Быть ее другом детства — его счастье. Просто он не воспользовался этим редким шансом.

На самом деле я давно влюбился в тебя, но потом увидел, что он любит тебя больше, чем я.

Он смог смело сделать шаг навстречу любви, а я не смог, наоборот, отступил.

Потому что я думал, что если признание не удастся, мы даже друзьями не останемся. Я не осмелился рискнуть, потому что боялся потерять возможность быть рядом с тобой.

Возможно, в то время я любил ее, не осознавая, что с самого начала она относилась ко мне только как к члену семьи, как к младшему брату.

Раз уж не получилось стать возлюбленным, то буду рядом с ней как член семьи, видеть ее счастливой, видеть, как она встречает этот день каждый год.

Если идти по одной дороге слишком долго, можно заблудиться. Смени направление, и, возможно, все станет ясно.

То, что уже есть, нужно ценить еще больше. То, что принадлежит тебе, не отпускай. То, что потеряно, пусть останется воспоминанием.

Некоторые люди, некоторые воспоминания, хотя и были лишь когда-то, навсегда остаются в сердце.

Неважно, вечность или лишь мгновение. Все прекрасное всегда существует в разных формах.

В суровые годы не стоит спорить о правильном и неправильном; приобретения и потери — как облака и дым, научись принимать их спокойно; судьба — как текущая вода, пусть легкий ветерок унесет белые облака.

Эту любовь можно было бы сохранить как воспоминание, но тогда она уже была потеряна.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Любовь с детства не устоит перед судьбой (Часть 2)

Настройки


Сообщение