Глава 10 (Часть 1)

Еян скорчила гримасу. Она всегда знала, что Сюань-ван любит её мучить, но неужели нельзя было договориться на другой раз?

— Быстро вставай! — Сюань-ван поднялся на ноги и, возвышаясь над ней, смотрел сверху вниз.

— Сюань-ван, может быть, в другой день? — Еян не понимала, чего он добивается. Она прижимала руку к ноге, морщась от боли.

— Вставай, — сказал Сюань-ван тоном, не терпящим возражений.

Еян подняла на него глаза и с тоской подумала: «Амитабха, столько лет я повторяла имя Будды, столько лет постилась, и всё равно такая невезучая!» Интересно, сколько времени ей теперь придётся ждать, пока нога заживёт.

Она попыталась встать. Всё равно придётся подчиниться Сюань-вану, так что лучше покончить с этим побыстрее. Но прежде чем она успела подняться, Сюань-ван подхватил её на руки. Еян вздрогнула от неожиданности.

— Что такое?

— Молчи, — сказал Сюань-ван. Эта варварская принцесса совсем глупая, ничего не понимает в его характере. Наверное, она считает его настоящим Сатаной.

Он крепче прижал её к себе и подошёл к лошади. — Держись крепче.

Еян послушно обняла его за плечи.

Сюань-ван одной рукой поднял её на лошадь и, продолжая держать на руках, сел позади, чтобы её нога не пострадала от тряски.

— Я могла бы ехать сама, — сказала Еян, чувствуя себя немного виноватой за свои мысли. Ей было неловко сидеть у него на руках. Она посмотрела на Сюань-вана. Его глубокие глаза были совсем рядом, а лицо, как всегда, оставалось серьёзным и невыразительным.

— Если хочешь посоревноваться со мной в лёгкой технике, я подумаю, — сказал Сюань-ван, вдыхая исходивший от Еян слабый аромат трав. Он прижался к её голове, вспоминая прошлую ночь. Наверное, после сегодняшней скачки ей будет ещё больнее.

Еян молчала, пока Сюань-ван не убрал с её лица выбившиеся пряди волос. — Сюань-ван, улыбнись мне, пожалуйста, — попросила она. Ей было очень больно — не только в лодыжке, но и… в другом месте, — но ей всё равно хотелось увидеть его улыбку.

— Нет, — резко ответил Сюань-ван. Эта странная женщина постоянно просит его улыбнуться. Неужели он кажется ей таким забавным?

— Почему? — Еян ухватилась за его одежду, искренне желая понять.

— А ты забавная? — Сюань-ван высвободил свою руку.

— Бука, — пробурчала Еян, чем вызвала у Сюань-вана недовольство.

Сюань-ван наклонился и поцеловал Еян в шею, оставив заметный след.

— Сюань-ван, больно! — воскликнула Еян, придя в себя, и ущипнула его.

— Ты посмела меня ущипнуть? — Сюань-ван приподнял бровь.

— Посмела, — ответила Еян. Боль в лодыжке становилась всё сильнее, и она не могла сдержать раздражения. Что бы она ни делала, этот человек поступает, как ему вздумается.

— Отлично, — сказал Сюань-ван и снова поцеловал её в шею.

Не обращая внимания на её попытки отстраниться, он с удовлетворением осмотрел свою «работу» и улыбнулся.

Увидев его улыбку, Еян успокоилась и замолчала. Посмотрев на него, она вдруг отвернулась. Она понятия не имела, как им, оказавшимся втянутыми в политические интриги двух государств, достичь желаемого и обрести счастье.

— Смотри на меня, — Сюань-ван повернул её голову к себе. Его движения были неожиданно мягкими. Еян думала, что он грубо развернёт её, но он этого не сделал.

— Ты очень властный, — сказала Еян, дав ему самую точную, на её взгляд, характеристику.

— Разве это плохо? — спросил Сюань-ван, ничуть не смутившись.

Еян тихонько рассмеялась и ничего не ответила.

Она понимала, что между ними лежит непреодолимая пропасть, вызванная не только неравенством сил их государств, но и различиями в характерах. Она стремилась к свободе, а он привык её ограничивать, считая это своим правом и обязанностью.

— Я — твоё небо, что бы ты ни думала, — заявил Сюань-ван, чувствуя её несогласие.

Еян пристально посмотрела ему в глаза, помолчала, а затем сказала: — Князь, когда я смотрю на небо и простираю руки, я чувствую, что небеса благоволят мне. И как бы высоко ни было небо, в моём сердце всегда есть уголок, где живут моя синева и мой рай.

— Но сейчас, — она обняла Сюань-вана, — даже в твоих объятиях я тебя не чувствую. — Она спрятала лицо у него на груди. — И ты говоришь, что ты — моё небо?

— Значит, в твоём сердце нет меня? — Голос Сюань-вана стал жёстким.

— Князь, а ты можешь сказать, что я есть в твоём сердце? — Еян подняла голову, не отвечая прямо на его вопрос.

— Тебя нет в моём сердце! — резко ответил Сюань-ван, игнорируя смутное чувство, что это неправда.

— Тогда всё честно, — сказала Еян, хотя и понимала, что проигрывает в этом споре. Она знала, что он уже поселился в её сердце.

— Ты вышла за меня замуж, и должна считать меня своим небом! — Сюань-ван, словно ища подтверждения своим словам, ждал её ответа.

— Если это твой приказ… — неохотно согласилась Еян.

— Князь, я сама! — Еян испуганно отдёрнула ногу.

— Молчи, — сказал Сюань-ван, не глядя на неё. Он нёс её в ванную комнату. После сегодняшней скачки ей обязательно нужно помыться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение