Что за шум? (Часть 2)

Все трое росли вместе с самого детства, их семьи тоже хорошо знали друг друга. Они учились в одной школе с детского сада, и только поступив в университет, разошлись по разным сторонам. В Тяньчэн Минфу они были соседями больше десяти лет, и взрослые часто собирались вместе. Они росли не разлей вода, но с тех пор как Сюй Ту узнала, что Ду Цзыхуэй, прямо у нее под носом, «охмурил» Куан Кэсинь, Сюй Ту стала проявлять материнскую заботу, постоянно ругая его за то, что он альфонс Куан Кэсинь.

— Туту, ты не знаешь, что Цзыхуэй пару дней назад договорился с кем-то о баскетболе, и когда он выходил… произошел небольшой несчастный случай, он подвернул ногу, так что сегодня он наш живой навигатор.

Да, Куан Кэсинь по-прежнему абсолютно не ориентируется на местности.

Сюй Ту подняла бровь и спросила:

— Вы думаете, я поверю?

Она подняла глаза и увидела, что нетерпение Ду Цзыхуэя усилилось, что еще больше вызвало у нее подозрения:

— Косинь, дорогая, тебе лучше признаться честно.

— Признание в том, что Синьэр сегодня отвезет тебя, так что поскорее поешь и отправляйся в школу, — снова вставил Ду Цзыхуэй.

Этот нетерпеливый тон так разозлил Сюй Ту, что она была полна решимости поспорить с ним. Она вытащила все старые обиды, начиная с того, как он должен «выплюнуть» съеденную у нее дома еду, и заканчивая тем, как он в детстве тайно жаловался родителям друг друга, если кто-то плохо сдавал экзамен. Ду Цзыхуэй отвечал без всякого выражения.

— Ты ел мой рис, выплюнь его!

— Хе-хе.

— Ты не соблюдаешь правила, тайно жалуешься!

— Хе-хе.

— В будущем не используй мое имя, когда обращаешься к Косинь!

— Хе-хе.

— Что за шум ты тут развел?

— Хе-хе.

— Ты, мужчина-альфонс!

— Цк!

Как только разговор дошел до этой темы, Куан Кэсинь поняла, что пора вмешаться. Она потянула Ду Цзыхуэя за руку:

— Достаточно, Цзыхуэй.

И это мгновенно подействовало, Ду Цзыхуэй замолчал.

Затем она повернулась к Сюй Ту и сказала:

— Туту, ты должна верить моим навыкам вождения, теорию и практику я сдала с первого раза.

Куан Кэсинь была полна уверенности, только что получив права, она не терпелось продемонстрировать свои навыки.

Сюй Ту абсолютно верила ее навыкам, но не верила ее умению ориентироваться на местности!

Ду Цзыхуэй, видя, что мысли Сюй Ту отвлеклись, встал, взял ютяо и молча удалился, оставив свою жену разбираться с Сюй Ту.

Сюй Ту с недоумением посмотрела на Куан Кэсинь, подражая ей, моргнула:

— Я видела, как он ходит легко и быстро!

— Кхе-кхе, ну, это у него внутренняя травма, снаружи не видно.

Куан Кэсинь чуть не плакала. Когда это ее Туту стала такой проницательной? Ду Цзыхуэй, ты не мог бы встать чуть более немощно? Хоть бы притворился, это же совсем неправдоподобно.

— Вот как, — Сюй Ту, кусая палочки, сказала, — Что, боевик снимаете? Еще и внутренняя травма, да еще и на ноге. Ты же на медицину поступила, хорошенько его осмотри, а то вдруг у него еще где-то проблемы. — На этот раз она скопировала манеру Куан Кэсинь притворяться дурочкой в точности.

— Кхе-кхе-кхе! Ну, я изучаю хирургию, внутренние травмы не в моей компетенции.

— О, а кто с ним играл в баскетбол? Или вы все еще что-то скрываете? Хм, или, другими словами, зачем вы ходите вокруг да около, чтобы что-то скрыть от меня?

— Ой, Туту, что я могу, что я могу от тебя скрывать? Детали этого баскетбола… я правда не знаю, но он просто покалечился.

Куан Кэсинь внешне оставалась спокойной, пережевывая сэндвич во рту, но на самом деле сильно паниковала. Кто знал, что ее Туту теперь не так-то просто обмануть, каждый вопрос попадает в точку. В детстве она была такой наивной девочкой, а теперь, как только речь заходит о том человеке, ее мозг начинает работать, она стала сообразительнее?

Надо было сказать об этом до летних каникул. Ду Цзыхуэй, ты выбрал отличное время!

Куан Кэсинь была крайне подавлена!

— Перестань, ты знаешь, как свои пять пальцев, сколько раз он ходит в туалет за ночь.

Эта парочка так плохо врет, что Сюй Ту даже не могла притвориться, что верит. Она покачала головой, все еще думая, что такого уровня актерской игры достаточно, чтобы справиться с ней.

— Кхе-кхе-кхе! Туту, это… ты не должна порочить мое доброе имя, сколько раз он ходит в туалет ночью, этого я действительно не знаю.

— Тогда скажи мне, кто играл с ним в баскетбол? — Сюй Ту на этот раз была непреклонна, вернувшись к исходной теме.

Куан Кэсинь часто кашляла, но все же позвала Ду Цзыхуэя. Он нежно погладил жену по спине и, даже не взглянув на Сюй Ту, сказал:

— Это не тот человек, о котором ты думаешь.

— Я думаю… о ком я думаю?

Ду Цзыхуэй бросил на нее взгляд, мол, притворяться дальше бессмысленно.

Сюй Ту продолжала смотреть на него, совершенно не испугавшись, приняв вид, что не отступит, пока не получит ответ. И Ду Цзыхуэй, вздохнув с восхищением, сообщил ей еще кое-что:

— Я тоже только догадываюсь, но И Тинъань вернулся и поступил в тот же университет, что и ты.

— Ты сказал… кто?

Отлично, он знал, что будет такая реакция.

Ду Цзыхуэй знал, что она услышала, и ничего не сказал.

Хотя она догадывалась о половине вероятности, три слова «И Тинъань» заставили глаза Сюй Ту мгновенно покраснеть, она не могла сдержать слез.

Куан Кэсинь и Ду Цзыхуэй переглянулись, беспомощно.

Прошло три года. Сюй Ту снова услышала его имя. Этот человек даже не появлялся в ее снах, но вдруг возник обычным утром, в обычном разговоре. Для нее И Тинъань был ее проклятием: нельзя упоминать, нельзя забывать, можно только глубоко прятать в сердце.

Она так долго притворялась, что ей все равно, но теперь, услышав лишь имя, почувствовала, что мир рухнул, а все усилия пошли прахом.

Как там говорится? Колесо судьбы снова вращается. Она и И Тинъань связаны судьбой! Это — вечная связь! Это — мучительная привязанность, от которой невозможно избавиться! Ей оставалось только неловко позволить этому развиваться. Раньше она думала, что однажды привыкнет, но со временем поняла, что была слишком наивна.

Ее связь с И Тинъанем — до самого конца, потому что ее сердце принадлежит ему!