Глава 16. Какие панды? Это же железнозубые звери!

— Что? Карточка с очками?! Где, где?! — Цзи Сюй, услышав слова Ли Циньцзю, тут же взволнованно доел дикие яблоки.

— Прямо за поворотом, недалеко, — Ли Циньцзю начала спускаться с дерева.

Когда расстояние до земли стало достаточно небольшим, она спрыгнула.

Земля была неровной, и она, пошатнувшись, упала прямо в объятия Бо Юньши.

Бо Юньши инстинктивно обнял ее.

Ли Циньцзю, думая только о карточке, не глядя, оттолкнула его в сторону и сказала Цзи Сюю, который продолжал засыпать ее вопросами:

— Кажется, десять очков. Не знаю, много это или мало.

— Пошли, пошли, скорее посмотрим!

Когда речь зашла об очках, Цзи Сюй перестал бояться и первым бросился вперед.

Фан Сяосяо и Ли Циньцзю последовали за ним.

— Мне показалось, что вы только что ободрали ладонь о ветку. Вам нужен пластырь? — спросила Фан Сяосяо, а затем тихо добавила: — Я тайком пронесла его с собой.

— А, — Ли Циньцзю не обратила на это внимания.

Она подняла руки и посмотрела на ладони. Они немного покраснели, но ничего серьезного. Она привыкла к суровым условиям Мяоцзяна.

— Ничего страшного, спасибо.

Фан Сяосяо промычала что-то в ответ и ускорила шаг.

Высокая растительность в лесу затрудняла передвижение. Фан Сяосяо сделала несколько шагов и чуть не упала, но успела ухватиться за дерево.

Ли Циньцзю с облегчением вздохнула.

Хорошо, что именно Фан Сяосяо попала с ней в одну команду, и что Фан Сяосяо была умнее Юй Чуся.

Будь на ее месте Юй Чуся, она бы, наверное, не выдержала и дня и натравила на кого-нибудь Сяо Бай.

Пройдя через эти заросли, они вышли на более-менее проходимую тропу, а окружающие деревья постепенно сменились бамбуковой рощей.

Они поискали по всей роще, но карточки с очками нигде не было.

— Странно, я же точно видела ее здесь, — Ли Циньцзю огляделась по сторонам, а затем подняла голову, глядя на падающие бамбуковые листья.

Хм? Бамбуковые листья?

«Хрум-хрум».

В тихом лесу вдруг раздался странный хруст.

— Ч-что это за… звук? — запинаясь, прошептал Цзи Сюй.

Ли Циньцзю повела ушами. Звук показался ей знакомым, но она никак не могла вспомнить, где его слышала.

— Панда, — подсказал Бо Юньши.

Ли Циньцзю вдруг осенило.

— !!!

Она со всех ног бросилась в сторону звука.

— Эй? Куда ты бежишь? Опасно! — крикнул Цзи Сюй, бросаясь за ней.

А куда еще бежать, конечно же…

Добежав до места, Ли Циньцзю остановилась и увидела, как большая панда доедает последний уголок карточки с очками.

Доев ее, панда не остановилась, достала из-под своего круглого живота еще одну карточку и засунула ее в рот.

— Стой! — закричала Ли Циньцзю.

— Гав? — Панда действительно остановилась и, опешив, посмотрела на нее, склонив голову набок.

Ли Циньцзю подошла и выхватила карточку из черной лапы панды.

— Это карточка с очками! Кто тебе разрешил ее есть?! Сколько ты уже съела?!

Панда обиженно захныкала.

— Хватит хныкать! Думаешь, это поможет? А! В следующий раз не смей это есть!

— Угу, — панда понуро опустила голову и достала из-под своего круглого живота еще несколько карточек, протягивая их Ли Циньцзю.

Когда Ли Циньцзю взяла их, панда, переваливаясь на своих толстых лапах, подошла и потерлась о ее ногу.

— Ладно, что уж теперь, — Ли Циньцзю присела на корточки и погладила панду по голове.

Шерсть взрослой дикой панды была очень жесткой, поэтому она быстро убрала руку.

— Спасибо, что отдала мне эти карточки.

Панда подняла голову и гавкнула.

— Хорошо, хорошо! Мы с моими товарищами скоро уйдем, — Ли Циньцзю с улыбкой снова погладила панду по голове.

Цзи Сюй, наблюдавший за этой сценой издалека, не мог поверить своим глазам. Он вопросительно посмотрел на окружающих.

Никто не обратил на него внимания.

— Почему эта панда ест железо? — пробормотала Фан Сяосяо.

Дело в том, что съемочная группа, опасаясь, что бумажные карточки с очками промокнут под дождем и их будет сложно найти, сделала их из тонких железных пластин.

— Панда еще называется железнозубым зверем. В древности она была ездовым животным бога войны Чи Ю, — презрительно сказал Цзи Сюй. — Такие вещи даже школьники знают.

Он намекал на ее необразованность.

Фан Сяосяо помрачнела и только неловко улыбнулась.

Бо Юньши посмотрел на Ли Циньцзю, которая кормила панду дикими яблоками, а затем на саму панду.

Тогда он был слишком мал, и его воспоминания были очень смутные.

Но он смутно помнил, что ездовым животным Чи Ю действительно был железнозубый зверь.

Но в потоке истории грозный железнозубый зверь неизбежно превратился в добродушное существо, и это было неотвратимо.

Ли Циньцзю скормила панде несколько диких яблок и оставила ей еще немного.

Только после этого она с неохотой попрощалась с пандой и вернулась к своим товарищам по команде.

— Ты смогла погладить национальное достояние! Как тебе это удалось? Научи меня! — с энтузиазмом спросил Цзи Сюй, подходя к ней.

— Не знаю, панды всегда меня любили, — с невинным видом ответила Ли Циньцзю. — Наверное, потому, что народ мяо — потомки Чи Ю, а панда была его ездовым животным.

В детстве она мечтала завести несколько панд в качестве ездовых животных и косплеить своих предков, но эта идея была уничтожена в зародыше мыслью о том, что за содержание панды в домашних условиях можно угодить за решетку.

Ее слова успешно отвлекли Цзи Сюя и Фан Сяосяо.

Дикие панды любят прохладную, влажную и тихую среду, поэтому Ли Циньцзю, сдержав свое обещание, данное панде, увела своих товарищей из бамбуковой рощи.

Рядом с рощей протекала небольшая река.

Вода в ней была кристально чистой и ледяной.

Они нашли несколько камней, сели отдохнуть и заодно подсчитали очки, подаренные пандой.

Целых пятьдесят пять.

— С таким количеством очков мы точно победим! С такой скоростью набора очков, кто сможет нас превзойти? Спрашиваю, кто?! — Цзи Сюй, глядя на стопку тонких железных пластин в руках Ли Циньцзю, расплылся в улыбке.

/

Действительно, никто.

У синей команды все пошло не так с самого начала, как только они выпрыгнули из вертолета.

Из-за неправильно выбранного места для прыжка трое из четырех участников застряли на деревьях.

Единственный, кто смог спуститься, был У Синчэнь, и ему пришлось спасать остальных троих. Ци Цзянь и Чжао Юй вели себя спокойно, чего нельзя было сказать о Юй Чуся.

Она, всхлипывая, висела на дереве и боялась прыгать. В конце концов, отчаявшись, она спрыгнула и подвернула ногу.

У Синчэнь вылечил ее, но Юй Чуся наотрез отказалась идти дальше.

Им ничего не оставалось, как сделать привал, а затем разойтись в поисках еды и воды, чтобы восстановить силы.

Ци Цзянь по пути нашел карточку с очками, но, пытаясь ее взять, потревожил стаю волков.

Во время бегства пострадали и его товарищи по команде, и в итоге все четверо вместе с оператором и спасателем бросились наутек.

Едва спасшись, Юй Чуся снова начала капризничать и требовать, чтобы ее отправили домой.

У Синчэнь и остальные всерьез подумывали бросить ее.

/

В отличие от синей команды, которая хотела избавиться от одного из участников, красная команда, двигаясь вдоль реки, нашла относительно ровную площадку.

— Может, заночуем здесь? — спросила Ли Циньцзю, сверившись с картой.

Было уже начало третьего. Нужно было поскорее начать подготовку, иначе с наступлением темноты возникнут проблемы.

— Хорошо, тогда давайте разделимся и поищем дрова и еду, — сказал Цзи Сюй Ли Циньцзю. — А-Цзю, я с тобой в команде.