Сердце президента Кана бешено колотилось, и он мог только представлять, как Ся Шэн бьет кого-то.
Если мама ударит его позже, он должен не сопротивляться и не порвать мамину одежду.
Похоже, маме нравится красное пальто, которое она сегодня надела.
Однако президент Кан понял, что мама стоит рядом с ним в лифте, держит его и нажимает кнопку 13-го этажа.
Неужели мама не собиралась ударить его, а нацелилась на его первоначальное тело?
Как опасно!
Через три минуты президент Кан все еще лежал в кровати с гипсом на одной ноге, а мужчина с забинтованным носом отражал озадаченное выражение лица ребенка.
— Ты вызвал полицию? Ты хочешь, чтобы я оказалась в тюрьме? — тон Ся Шэн стал угрожающим.
Господин Чжан быстро попросил двух санитаров в палате уйти. В конце концов, эти вопросы не должны были подслушивать другие.
Теперь в палате оставалось только три человека, включая четырехлетнего ребенка.
Господин Чжан оставался в недоумении, но в этот момент ребенок вдруг понял, что происходит:
— О! — Увидев сообщение, отправленное дворецким, Ся Шэн сразу же предположила, что господин Чжан вызвал полицию, чтобы задержать ее за намеренное причинение ему вреда.
Господин Чжан смотрел, как женщина медленно приближается, и его нос и ноги запульсировали от боли.
Несмотря на то, что он принял обезболивающее, эта боль была похожа на ту, что была в его воспоминаниях.
Внезапно он словно перенесся в то утро, когда его противник был свиреп, как дикий зверь.
— Говори, что хочешь сказать. Ничего не делай!
— Малыш, закрой уши и закрой глаза. Считай от одного до ста.
Ся Шэн, не оглядываясь, отдала приказ своему ребенку, который быстро послушался и закрыл уши, чтобы начать считать.
— Раз, два...
И под нежный голос ребенка Ся Шэн присела.
Сначала президент Кан плотно закрыл уши, считая серьезно, так что слышал только звук своего собственного счета.
Но ему было слишком любопытно узнать, как обстоят дела в палате, поэтому он незаметно открыл уши и притворился, что он все еще послушен.
Глаза ребенка становились все шире и шире, и он нервно сглотнул. Конечно, теперь у него осталось только одна мысль — насилие очень пугает.
Но метод этой жестокой сумасшедшей матери... был слишком жестоким.
Господин Чжан отчаянно объяснял:
— Я не звонил в полицию. Я действительно не вызывал полицию.
Ся Шэн не поверила и набрала номер, с которого пришло текстовое сообщение.
Дворецкий не ожидал, что у этого человека хватит наглости позвонить. Он просто пытался напугать его и не осмелился обратиться в полицию!
Господин Чжан сразу же сказал:
— Нажми кнопку громкой связи, если это мой человек, я сам с ним разберусь.
Президент Кан: «...» Ситуация была немного странной.
Телефон звонил всего два раза, и кто-то ответил.
Господин Чжан яростно кричал на человека, который ответил на звонок:
— Кто ты? Кто сказал тебе позвонить в полицию?
Ребенок стоял в углу, почти сомневаясь в реальности, поскольку слушал, как все разворачивается, и повторял, как условный рефлекс, считая…
— Двадцать три, двадцать три, двадцать три...
Аура дворецкого не может сравниться с аурой господина Чжана. После того, как его яростно отругали, он узнал личность Чжана и начал многократно извиняться.
Выражение лица президента Кана в этот момент было неописуемым.
Он не мог слышать голос дворецкого, но мог слышать слова этого капиталиста Чжана.
— У тебя стальные яйца! Даже если бы твой босс проснулся, он бы не посмел вмешиваться в мои дела.
Президент Кан: «...» Это уже слишком!
— Тебе лучше позаботиться об этом. Не думай, что никто не знает, что ты сделал. Не забыл, кто купил это пианино?
Президент Кан бормотал под нос:
— Двадцать четыре, — Ему нравилось, как капиталисты говорят загадочно.
Он не знал, что было сказано на другом конце, но затем господин Чжан продолжил серию ругательств. Президент Кан осознал, что это просто выход для разочарования господина Чжана, так как он не мог ругать Ся Шэн прямо в лицо. Он просто выплескивал свой гнев через телефон.
Наконец, господин Чжан, казалось, был успокоен собеседником.
Этот сюрреалистический опыт преподал господину Кану урок.
Человеческие усилия ничтожны по сравнению с силой природы или судьбы.
Единственное, чему он был немного рад, так это тому, что эта игра все еще оставалась его игрой, поскольку другие видели лишь малую ее часть.
Среди присутствующих единственным, кто понял правду, был детектив, который, несмотря на свою молодую внешность, был проницательнее многих. Однако он не был Конаном.
Не был он и ведущим. Он все еще считал, но слышал, как его мать умело угрожала и запугивала господина Чжана, который продолжал кивать в знак согласия.
Президенту Кану было трудно представить, что Ся Шэн имеет такую сторону.
«Что случилось с ней тогда? Она избила кого-то и сфотографировала его в неприглядном виде, и все же ушла в слезах?»
После того как Ся Шэн решила этот вопрос и убедилась, что проблем нет, она отошла в сторону, взяла на руки своего послушного сына, который все еще считал, закрыв уши, и вышла из палаты.
Когда они вышли из палаты, президент Кан заметил, что пугающая аура его матери исчезла.
Жестокая почти сошедшая с ума мама вытащила из его номерок и сказала с оттенком страдания:
— Блин, это облом! Мы пробыли там слишком долго, и теперь нам снова придется встать в очередь.
Выражение лица президента Кана оставалось пустым.
«Да, да. Господин Чжан, крупный мужчина, которого запугивала мама, был лишь вынужденно введен в ситуацию и случайно сфотографирован».
А вот ее жестокую маму, которая не сделала ничего плохого, задержали так надолго, и теперь ей пришлось снова стоять в очереди!
Знают ли они, что его мать только что простояла в очереди больше часа? Она не могла поиграть со своим телефоном, и ей пришлось просто сидеть там. Ей было так скучно, что она чуть не пересчитала каждый волосок на голове своего ребенка!
А теперь ей снова пришлось стоять в очереди! Эта мама действительно слишком несчастна!
П.п.: Конан — это отсылка к главному герою, Эдогаве Конану, в популярной японской манге и аниме-сериале «Детектив Конан». Сериал рассказывает о приключениях подростка-детектива по имени Шиничи, который превратился в ребенка после отравления и должен раскрывать преступления, скрывая свою истинную личность.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
(Нет комментариев)
|
|
|
|