Трагедия Яшаня — это и героизм ханьцев, и их отчаяние.
Иначе двести тысяч человек не бросились бы в море перед лицом всего нескольких десятков тысяч солдат Чжан Хунфаня.
Это было отчаяние тех, кто, не видя надежды, выбрал уничтожение; это было наследие ханьского духа — лучше умереть, чем сдаться.
Лу Сюфу не бросился в море с малолетним императором на руках импульсивно; и армия Сун вместе с императорской семьей не утонули спонтанно.
Династия Сун доживала свои последние дни. Лу Сюфу знал это, армия в Яшане знала это. Разве мог Чжао Вэй изменить ситуацию несколькими пафосными фразами?
Любой, кто знаком с историей падения Сун и понимает китайский народ, оказавшись на месте Чжао Вэя, вряд ли стал бы произносить подобные речи, заниматься бесполезным делом.
Но, к сожалению, там стоял безрассудный хулиган, которому было плевать на историю. Главное — выжить.
Чжао Вэй продолжал неистово кричать:
— Все еще не понимаете? Как в этой ситуации можно избежать позора? Черт возьми! Нужно прорываться! Даже если не получится, надо хотя бы выбить им пару зубов!
— Сегодня либо мы их, либо они нас!
Внезапно он выхватил меч у ближайшего охранника и взмахнул им к небу.
— За мной! В атаку!
Но, увы…
…
…
…
Он сорвал голос, но без толку. Люди внизу стояли понурившись, не издавая ни звука.
Чжао Вэй опешил. Он думал, что все должны быть в ярости.
Разве они не должны были, засучив рукава, хвататься за оружие и с ревом бросаться в бой?
Разве не так все происходит в сериалах?
Неужели это все обман?
Он неуверенно толкнул Чжао Бина: — Ну как… получилось их завести?
Маленький Чжао Бин огляделся и скривил губы: — Кажется, нет.
— Черт! — Чжао Вэй не ожидал, что его пламенная речь не возымеет действия.
Что делать? Вытащить Лу Сюфу из воды и снова прыгнуть? Или привязать себя к Чжао Бину и попробовать уплыть на плоту?
Глядя на толпу обреченных, словно овец на заклание, Чжао Вэй нахмурился.
Похоже, сегодня ему не избежать смерти.
Сама смерть его не пугала — он уже умирал однажды.
Но вот так бесславно утонуть он не мог.
Раз не хотите жить со мной, так все умрете со мной, по-моему!
Он посмотрел на темную массу кораблей Юань. — Крутые, да? Заставите двести тысяч человек, как пельмени, в море свариться? Я хоть кого-нибудь с собой на тот свет заберу!
— Эй, вы! — внезапно рявкнул он так, что его голос разнесся далеко вокруг. — Передайте мой приказ: отдать швартовы! Я с императором поднимемся на башню и будем бить в барабаны! Императорский корабль выходит в бой!
С этими словами он, обнаженный по пояс, бросился на верхнюю палубу.
Схватил барабанные палочки.
— Дядя-император, подожди меня!
Чжао Бин, будучи поклонником князя Нин, да еще и в силу своего юного возраста не понимая, что такое смерть, скинул с себя императорское одеяние и, голый, последовал за своим безрассудным дядей.
— То есть… — Перед тем как начать бить в барабаны, Чжао Вэй кое-что вспомнил. — Эй… вытащите господина канцлера из воды! Мы будем умирать вместе!
Да, великий и преданный Лу Сюфу уже почти пошел ко дну.
————————
Тем временем…
Чжан Хунфань сокрушенно вздохнул, глядя на стоящего на коленях Вэнь Тяньсяна. Он подошел к нему и сделал вид, что хочет помочь ему подняться. — Неужели вы не можете быть благоразумнее? Зачем обрекать себя и свою семью на смерть?
Южная Сун была обречена, и у Вэнь Тяньсяна не было шансов на спасение. Вся его семья уже была захвачена монголами и отправлена в Даду.
…
Вэнь Тяньсян молчал. Он трижды поклонился в сторону лагеря Сун, а затем медленно поднял голову.
Печаль в его глазах исчезла, сменившись непоколебимой решимостью.
Он посмотрел на Чжан Хунфаня: — Зачем?
На его лице появилась странная улыбка, и он с гордостью произнес:
— Ты не поймешь принципов настоящего мужчины, даже если я объясню.
— Ты! — Чжан Хунфань потерял дар речи от слов старика.
Черт возьми, кого он высмеивает?
Ведь Чжан Хунфань тоже был ханьцем.
Просто он родился на севере, был «северянином», и его предки уже сто лет жили под властью чжурчжэней.
После того как монголы уничтожили империю Цзинь, его отец, Чжан Жоу, сдался Юань, а сам он стал одним из главных военачальников Хубилая в войне против Сун.
Этот старик издевался над ним, намекая, что он забыл заветы предков!
— Хорошо, хорошо! — Чжан Хунфань рассмеялся от злости, указывая на разрушенный лагерь Сун. — Я действительно не понимаю твоих принципов, но кого в этом винить?
Он вытаращил глаза: — Если бы вы сто лет назад пошли походом на север и изгнали чжурчжэней из Чжунъюаня, я и другие ханьцы с севера тоже понимали бы ваши чертовы принципы!
В пылу гнева он понял, что сказал лишнее.
Будучи генералом Юань, он не должен был говорить подобного.
Но, не желая показаться слабым перед старым пленником, он немного подумал, холодно улыбнулся и сменил тему: — Почему бы вам не рассказать, в чем причина поражения Сун?
Вэнь Тяньсян слегка нахмурился и медленно опустил голову.
— Ха-ха-ха! — Чжан Хунфань разразился громким смехом. — Вы не знаете? Или не можете сказать? Неужели до сих пор не понимаете, почему ваша страна пала?
Унижать побежденного врага было некрасиво, но это позволило Чжан Хунфаню вернуть себе немного самоуважения.
Он с еще большим энтузиазмом продолжил: — Может, мне рассказать вам?
Не дав Вэнь Тяньсяну ответить, он гордо улыбнулся: — На мой взгляд, южанам не хватает духа!
Он широко развел руками: — У вас достаточно верных и преданных людей. Эти двести тысяч солдат и мирных жителей, которые дошли с вами до конца, — разве не патриоты? У вас хватает и талантливых генералов, и мудрых советников.
— Но вам не хватает смелости! Вам не хватает государственного духа, чтобы сражаться с нашей Великой Юань лицом к лицу, вам не хватает боевого духа, чтобы идти до конца и умереть на поле боя.
— Взять хотя бы сейчас, — Чжан Хунфань говорил все более надменно. — Двести тысяч человек загнаны в ловушку всего лишь семьюдесятью-восемьюдесятью тысячами, и у вас даже нет духу сражаться до смерти. Вот так вы и проиграли. Кому еще, кроме вас, суждено было пасть?!
Вэнь Тяньсян молчал, глаза его наполнились слезами. Он не мог возразить.
Чжан Хунфань был прав.
Если бы двести тысяч человек сражались до последнего, все могло бы быть иначе.
В этот момент стыда и отчаяния вдруг раздался грохот боевых барабанов из затихшего лагеря Сун, эхом прокатившийся по небу.
Чжан Хунфань вздрогнул, а Вэнь Тяньсян резко повернулся к лагерю Сун.
Бум!…
Бум! Второй удар барабана, третий — еще быстрее.
Бум! Бум! Бум! Бум!…
Грохот барабанов приближался, становясь все громче и чаще, пока не слился в сплошной гул.
— Что происходит? — нахмурился Чжан Хунфань. Враг был деморализован, словно овцы на заклание. Как… как они вдруг воспрянули духом?
Судя по всему, они снова готовы к битве.
— Докладываю! — вовремя подоспел доклад разведчика. — Армия Сун бьет в барабаны и выходит в бой.
— В бой?
Чжан Хунфань подумал: «Чушь!»
Он разбил элитный флот Чжан Шицзе, поражение Сун было предрешено. Какой еще бой?
Неужели с небес спустилось подкрепление?
Он и представить себе не мог, что подкрепления с небес не будет, но вот безрассудный безумец — это да.
— Какие корабли у армии Сун еще остались для боя? — рявкнул он.
Солдат испуганно ответил: — В… в бой выходит…
Очевидно, он тоже был ошеломлен таким поворотом событий. — В бой выходит… императорский корабль! Он… атакует.
Чжан Хунфань чуть не выплюнул кровь. Пощечина последовала незамедлительно.
Он только что сказал, что южанам не хватает духа, и тут императорский корабль выходит в бой?
…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|