Глава 10

Ясухара Руми не вернулась в Японию после завершения интервью. Она собрала кое-какие сплетни о Тан Цине и с удивлением обнаружила, что этот молодой режиссёр, который почти в одночасье стал кумиром японской молодёжи, однажды пытался покончить с собой. Это её очень удивило, и она решила привезти эту новость обратно в Японию.

В то время интернет ещё не был широко распространён, и Тан Цин не знал точной ситуации с "Чувственным любовником" в Японии. Он лишь слышал от Ясухары Руми, что фильм очень популярен, и это можно было считать своего рода зарубежной славой. Единственным плюсом этого было то, что его комната стала намного чище.

Его положение всё ещё не изменилось. Тан Цин больше не собирался сниматься в фильмах третьей категории. Благодаря рекомендации У Чжэнмина, за месяц он снял два малобюджетных фильма.

С тех пор как он перенёсся сюда, незаметно прошло почти три месяца. Однако в его любимой киноиндустрии не было никаких улучшений, и он даже оказался в немилости из-за фильма "Чувственный любовник". Каждый день он читал в газетах новости о кино, особенно о фильме "Дни дикого существования", о котором постоянно появлялись новые сообщения. Это вызывало у Тан Цина сильное желание. Хотя он и снимал сейчас фильмы, это были совсем не те фильмы, которые он хотел снимать.

Он не знал, сможет ли Вэн Хун справиться с ролью в "Днях дикого существования". С момента их последней встречи в ресторане Тан Цин почти не общался с ней.

На самом деле, как он и говорил, нынешнего мастерства Вэн Хун было недостаточно, чтобы справиться с ролью Су Личжэнь в "Днях дикого существования". Она, снимаясь сейчас в Сингапуре, спала меньше четырёх часов в сутки. Чтобы хорошо сыграть эту роль, она была постоянно напряжена, но всё равно часто не достигала того эффекта, который требовал Ван Цзявэй. Частые дубли заставляли Ван Цзявэя хмуриться, а иногда он даже выходил из себя и ругался. Вэн Хун оставалось только глотать слёзы.

Сегодня Вэн Хун снова сделала двенадцать неудачных дублей подряд для одного кадра. Оператор Ду Кэфэн невольно покачал головой: "Это же всё плёнка, а плёнка — это деньги!"

Ван Цзявэй с мрачным лицом велел ассистенту пропустить сцену Вэн Хун и вместо этого снимать сцену Лян Чаовэя.

Лю Дэхуа подошёл к Вэн Хун, похлопал её по плечу и утешил:

— Постепенно, всё будет хорошо.

Теперь во всей съёмочной группе только Лю Дэхуа, этот "добродушный малый", продолжал утешать её и заступаться за неё.

— Спасибо.

Вэн Хун словно потеряла душу. В её сердце невольно всплыли слова, сказанные ей Тан Цином в тот день в ресторане. "Неужели всё так и есть?" "Нет, почему другие могут, а я нет? Я хорошо сыграю эту роль, я обязательно справлюсь!"

После того как съёмочная группа вернулась в отель, все, кто весь день был занят, начали расслабляться. Вэн Хун по-прежнему была напряжена, постоянно прокручивая в голове объяснения Ван Цзявэя по поводу роли, и отчаянно пыталась добиться нужного эффекта перед зеркалом, её выражение лица было почти одержимым.

В это время Ван Цзявэй в отеле вдруг получил звонок, и оказалось, что это звонили по поводу Вэн Хун. Слова собеседника заставили его опешить, и он невольно повторил:

— Что вы сказали, приглашение на Венецианский кинофестиваль для Вэн Хун?

Собеседник по телефону повторил, и Ван Цзявэй несколько рассеянно ответил:

— Я понял, я передам ей.

Повесив трубку, Ван Цзявэй почувствовал смешанные чувства. Вэн Хун получила приглашение на Венецианский международный кинофестиваль, то есть фильм "Чувственный любовник" участвовал в конкурсной программе фестиваля? И Вэн Хун будет бороться за звание лучшей актрисы?

С такими сложными чувствами Ван Цзявэй постучал в дверь Вэн Хун.

Вэн Хун открыла дверь и, увидев Ван Цзявэя, вся напряглась:

— Режиссёр, вы меня искали?

Ван Цзявэй улыбнулся:

— Поздравляю! Только что звонили из Гонконга и попросили передать вам, что вы приглашены на Венецианский международный кинофестиваль.

— Чт... что?!

Эта новость, как гром среди ясного неба, оглушила Вэн Хун.

Когда Тан Цин получил приглашение, его положение было не лучше, чем у Вэн Хун. Он знал, что это шанс. Почему в Гонконге никто не приглашал его снимать фильмы? Разве не потому, что у него не хватало опыта, а его фильмы не получали признания? Если он обнародует эту новость, разве ему придётся беспокоиться о том, что его не будут приглашать снимать?

Даже если он не получит награды на Венецианском кинофестивале, это неважно. Главное — уметь себя преподнести. Почему в фильм Ван Цзявэя "Дни дикого существования" продолжали вкладывать деньги, даже после того как инвесторы потеряли столько, что "с кровью попали в больницу"? Это объяснялось его превосходными навыками пиара и непобедимой стратегией участия в кинофестивалях. Это можно было понять по бесконечному потоку новостей во время съёмок "Дней дикого существования".

К сожалению... Тан Цин невольно сник. У него не было средств для реализации этих методов. Ему оставалось только молиться, чтобы получить награду на Венецианском кинофестивале.

В любом случае, это была радостная новость. Тан Цин позвонил У Чжэнмину, чтобы сообщить ему об этом, но тот, как оказалось, совершенно не поверил. "Это же международный кинофестиваль, разве фильм третьей категории может быть отобран и при этом называться международным кинофестивалем?" Тан Цин был совершенно безмолвен. В конце концов, он сказал ему, что приглашение у него в руках, и только тогда тот полуверующе сказал, что если даже такой фильм третьей категории может быть отобран, то, похоже, этот международный кинофестиваль не очень хорош и рано или поздно закроется.

И действительно, он оказался прав. Венецианский кинофестиваль в начале 90-х годов начал обращать внимание на Азию и Восточную Европу, полностью игнорируя Голливуд, после чего его влияние год от года снижалось, и в итоге он скатился до такого неловкого положения, как запасной вариант Канн.

Как член съёмочной группы "Чувственного любовника", он, естественно, был в списке гостей. Однако У Чжэнмин был занят на съёмках и не мог уехать. Тан Цин не хотел, чтобы в Венеции он был один, поэтому поспешно связался с другими члеёнами съёмочной группы. До Вэн Хун в Сингапуре дозвониться не удалось, поэтому Тан Цин позвонил Май Чжаоцзе.

— Кто это?

— Брат Цзе, это А-Цин.

Тан Цин сказал:

— У меня есть приглашение на Венецианский кинофестиваль, как оператор, вы ведь не пропустите?

— Что вы сказали?!

Тан Цин поспешно отвёл трубку от уха:

— Кого ты хочешь напугать таким громким голосом? Едешь или нет?

— Еду, идиот, конечно, еду! Ты, негодник, не шутишь со мной?

— Тебе очень весело?

Тан Цин сердито повесил трубку. "Этот парень, ему совсем не тридцать с лишним", — подумал он.

Как только он повесил трубку, она тут же зазвонила снова. Тан Цин подумал, что это опять Май Чжаоцзе, и, подняв её, сказал:

— Разве я похож на обманщика?

— Режиссёр, это я.

Хриплый женский голос в трубке заставил Тан Цина на мгновение замереть, а затем он рассмеялся:

— А, Вэн Хун! Я как раз собирался сообщить тебе хорошие новости...

Вэн Хун прервала его:

— Я знаю, я уже получила приглашение на Венецианский кинофестиваль. Спасибо вам, режиссёр, это вы дали мне этот шанс.

— Ха-ха, это твои собственные усилия. Как насчёт того, чтобы договориться поехать в Венецию вместе 28-го? Брат Цзе тоже поедет, жаль, что брат Мин занят на съёмках и не может.

— Хорошо.

Вэн Хун немного помолчала, затем сказала:

— Режиссёр, до встречи тогда.

Слушая гудки в трубке, Тан Цин почесал нос. После того случая в ресторане между ним и Вэн Хун возникла небольшая отчуждённость, и они стали меньше разговаривать.

Спустя некоторое время Тан Цин раздобыл контактные данные Чэнь Сунжэня, главного редактора развлекательного раздела "Чэнбао". Они договорились встретиться в ресторане, и Тан Цин прямо перед ним положил пять тысяч гонконгских долларов и приглашение на Венецианский кинофестиваль.

— Эксклюзивная новость, пожалуйста, господин главный редактор Чэнь, напишите об этом.

— Это?

Как главный редактор "Чэнбао", Чэнь Сунжэнь, конечно, хорошо владел английским. Когда он внимательно рассмотрел приглашение, то удивлённо уставился на Тан Цина:

— Это приглашение на Венецианский кинофестиваль, ваш фильм участвует в конкурсе?

Тан Цин кивнул и с улыбкой сказал:

— Думаю, это довольно сенсационная новость. Господин главный редактор Чэнь может рассмотреть возможность поместить её на первую полосу.

— Это... — Чэнь Сунжэнь взглянул на пять тысяч гонконгских долларов на столе, кивнул и сказал:

— Я тоже так думаю, в эти дни не было никаких крупных событий.

Чэнь Сунжэнь, взявший пять тысяч гонконгских долларов, сдержал своё слово. На следующий день самыми заметными словами в развлекательном разделе "Чэнбао" были: ""Чувственный любовник" борется за международную награду!"

Люди, регулярно читающие газеты, не могли не знать о фильме "Чувственный любовник". Увидев эту новость, они словно проглотили утиное яйцо, и у них перехватило горло. Их реакция почти не отличалась от реакции У Чжэнмина.

— Чёрт возьми, фильм третьей категории попал на Венецианский международный кинофестиваль?

— Разве такой отстойный фильм может получить международную награду? Есть ли в этом мире что-то более абсурдное, чем эта новость?

— Абсурд?

Май Чжаоцзе, с воодушевлением купивший экземпляр "Чэнбао", бросил взгляд на стоявшего рядом мужчину:

— Если не понимаешь, то говоришь "абсурд"? В этом мире много того, чего ты не понимаешь, и твоё непонимание лишь доказывает твою глупость.

— Сумасшедший, я что, тебя чем-то задел?

Собеседник, глядя на рок-молодёжный наряд Май Чжаоцзе, осмелился лишь на пару словесных возражений.

Эта новость от "Чэнбао" ещё не утихла, как через три дня та же информация появилась на первой полосе развлекательного раздела "Ориентал Дейли Ньюс", только заголовок гласил: ""Дни дикого существования": главная героиня поборется за звание лучшей актрисы Венеции!" Люди, которые до этого обсуждали фильм и режиссёра, словно парусник, резко сменивший курс, тут же переключили своё внимание на "Дни дикого существования" и его главную героиню Вэн Хун, оставив Тан Цина не у дел.

— Какое бесстыдство!

Тан Цин, завтракая, увидел эту новость, потерял всякий аппетит и в гневе хлопнул газетой по столу.

У Чжэнмин взглянул на неё и посоветовал:

— Забудь об этом, у них много денег и власти, мы не сможем с ними бороться.

Тан Цин удручённо сказал:

— Почему мне кажется, что я всё время работаю на чужую славу? Чэнь Сяншэн заработал на "Чувственном любовнике", Вэн Хун прославилась, а я только нажил себе проблем. Теперь, когда я наконец получил шанс, я снова создаю ажиотаж для Ван Цзявэя.

У Чжэнмин похлопал его по плечу и сказал:

— Не расстраивайся, привези оттуда награду, и пусть все увидят.

Тан Цин схватил булочку с чар сиу и откусил большой кусок:

— Чёрт!