Глава 8

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Судя по ситуации в кинотеатре вчера, большинство людей купили билеты ради интимных сцен Вэн Хун. Хотя, судя по тогдашнему просмотру, у "Чувственного любовника" была хорошая репутация, но из-за того, что стиль фильма совершенно не вписывался в обычные гонконгские фильмы, Тан Цин не осмеливался возлагать слишком больших надежд на кассовые сборы. Главное, чтобы не было убытков.

Тан Цин купил несколько книг по теории музыки и начал самостоятельно изучать её дома. Он считал, что очень важно освоить некоторые аспекты теории музыки. В его голове были саундтреки к некоторым фильмам, которые были незаменимы, и если в будущем у него будет возможность их снять, ему придётся общаться с музыкальными продюсерами.

Днём, после того как он наскоро поел лапши быстрого приготовления, позвонил У Чжэнмин.

— А-Цин, угадай, сколько вчера собрал фильм в прокате?

Голос У Чжэнмина явно был радостным. Тан Цин с улыбкой ответил:

— Неужели 8232?

— Серьёзно, ты точно не угадаешь.

— Судя по тому, как ты рад, неужели больше 200 тысяч? Но даже если сборы будут больше, тебе всё равно ничего не достанется, чего ты так радуешься?

У Чжэнмин на другом конце провода, возбуждённый, чуть не подавился. С унылым видом он сказал:

— После твоих слов мне и правда не до радости. Сборы как раз превысили 200 тысяч, и Синбао уже решил увеличить количество показов.

— Неужели? Правда больше 200 тысяч?

Тан Цин опешил, этот результат превзошёл все его ожидания.

— Удивлён? Я сам не мог поверить, когда услышал. Похоже, очарование Мисс Азии действительно велико. Судя по этой тенденции, кассовые сборы этого фильма без проблем превысят пять миллионов. А ведь бюджет всего 800 тысяч! Как бы хорошо было, если бы наша прежняя компания инвестировала в него.

У Чжэнмин сказал это с некоторой ностальгией.

Тан Цин рассмеялся:

— Тогда нам пришлось бы уговаривать Вэн Хун, а её разрыв контракта с Азиатским телевидением не так прост. Не знаю, что там придумал Чэнь Сяншэн, но на этот раз он сорвал большой куш.

— Господин Чэнь заработал денег, Вэн Хун получила известность, а мы ничего, — У Чжэнмин не мог не сказать с некоторой горечью.

— Ты читал газеты? Там Вэн Хун чуть ли не до небес возносят. Совсем не похоже, что она снималась в фильме третьей категории. Ещё говорят, что она будет лучшим новичком на Гонконгской кинопремии в следующем году.

— Правда? — Тан Цин почесал нос и сказал:

— Ты, как продюсер, ладно, но неужели никто не обращает внимания на меня, режиссёра и главного героя?

— Кому какое дело до режиссёра? Ты думаешь, ты Сюй Кэ? Разве что ты снова прыгнешь в море. А что до главного героя, ты думаешь, ты Чжоу Жуньфа или Лю Дэхуа?

У Чжэнмин рассмеялся.

— Но если кассовые сборы этого фильма будут продолжать расти, скоро к нам обратятся с предложениями о съёмках.

— Опять фильмы третьей категории?

— "Смеющаяся гордость рек и озёр" — это ещё нужно, чтобы тебя пригласили снимать.

Ладно, негодник, в следующий раз не снимай так, как "Чувственный любовник".

На этот раз повезло, что Вэн Хун была на месте, иначе точно бы провалился.

Тан Цин пожал плечами и сказал:

— Я же написал сценарий в прошлый раз, помнишь? Хочу попробовать ещё раз. Брат Мин, ты знаешь больше людей, чем я, не мог бы ты помочь мне его передать?

— Не глупи, негодник, кто будет читать твой сценарий? — безжалостно отрезал У Чжэнмин.

— В прошлый раз ты ведь обошёл дюжину кинокомпаний, кто-нибудь захотел посмотреть? Какие фильмы приносят деньги, решают только крупные режиссёры и большие боссы. В Гонконге не знаю, сколько людей хотят снять свои фильмы, но без опыта кто тебя всерьёз воспримет?

Слова У Чжэнмина расстроили Тан Цина. Они немного поболтали и повесили трубку. Достаточно ли велик опыт руководства успешным фильмом третьей категории? А если два, три? Тогда я стану специалистом по фильмам третьей категории? Кто тогда будет приглашать меня снимать другие фильмы?

Когда он был раздражён, телефон снова зазвонил.

— Кто это?

— Тан Цин сердито поднял трубку.

— Режиссёр, кто тебя расстроил, что ты так резко говоришь?

Это звонила Вэн Хун.

— О, я только что проснулся, — Тан Цин зевнул.

— Сейчас нет съёмок, так что приходится только спать.

— Неужели ты спал до сих пор? Тогда ты, наверное, ещё не читал сегодняшние газеты?

Тан Цин почесал нос:

— Нет, а что?

— Давай встретимся и поговорим. Я как раз собиралась пригласить тебя на обед, сейчас приеду за тобой.

Тан Цин бросил взгляд на коробку из-под лапши быстрого приготовления, валявшуюся в мусорном ведре. "Знал бы, не стал бы тратить деньги", — подумал он.

Спустившись вниз, он купил несколько газет и, просматривая их, ждал Вэн Хун. Он обнаружил, что, как и сказал У Чжэнмин, в колонках кинокритиков многих газет были короткие рецензии и отзывы о "Чувственном любовнике".

Однако содержание этих статей чуть не заставило Тан Цина уронить челюсть на пол.

"По рекомендации друзей посмотрел этот нашумевший фильм "Чувственный любовник". Стиль фильма очень странный, концовка хоть и прекрасна, но содержание слишком пресное и слабое, совершенно непонятно, что хотел выразить режиссёр. Весь фильм вытянула только блестящая игра Мисс Азии, которая спасла эту скучную картину." — "Ориентал Дейли Ньюс"

"С трудом досмотрел фильм "Чувственный любовник". Могу сказать, что это самый худший и скучный фильм, который я когда-либо видел. Весь фильм полон самонадеянности, притворства и совершенно бессмысленен. Главный герой от начала до конца ходил с мёртвым лицом, не демонстрируя ни малейшего актёрского мастерства. К счастью, в фильме есть и светлые моменты: Мисс Азия, впервые появившись на большом экране, показала удивительную актёрскую игру. Уверен, что приз за лучшего новичка на Гонконгской кинопремии в следующем году уже забронирован за ней." — "Тяньтянь жибао"

"Возможно, все слышали о недавно нашумевшем фильме третьей категории под названием "Чувственный любовник". Это очень странный фильм. Я совершенно не могу понять поведение главного героя и героини. Мы не знаем, с каким настроением режиссёр снял такой фильм. Я советую ему обратиться к психологу." — "Чэнбао"

— Я... Что за чёрт?!

Тан Цин был ошеломлён. Разве У Чжэнмин только что не сказал, что кассовые сборы превысили 200 тысяч? Как же так получилось, что при хороших сборах репутация фильма оказалась плохой? Это было аномальное явление.

— Бип-бип!

Подняв взгляд на Вэн Хун в машине, Тан Цин открыл дверь и сел внутрь.

Вэн Хун бросила взгляд на газеты в его руках и, видя его потерянный вид, тихо спросила:

— Читал газеты?

Тан Цин кивнул и пробормотал:

— Что это за мир такой?

— Ты...

Вэн Хун хотела было утешить его, но тут Тан Цин вдруг схватился за живот и расхохотался.

И смеялся он всё сильнее. Вэн Хун, вспомнив слухи о том, что Тан Цин не выдержал удара и прыгнул в море, испугалась. "Неужели он не выдержал и сошёл с ума?" — подумала она.

— Что с тобой? Ты в порядке? Не пугай меня!

— Всё в порядке, — Тан Цин, прикрывая живот, отмахнулся и всё ещё не мог сдержать смеха.

— Очень хочется посмотреть, какое лицо было бы у Ким Ки Дука, если бы он был здесь, ха-ха-ха-ха-ха!

Под странным взглядом Вэн Хун Тан Цин успокоился лишь спустя некоторое время. Вэн Хун, успокоившись, осмелилась поехать в ближайший ресторан.

В ресторане Вэн Хун размешивала кофе в чашке, взглянула на Тан Цина напротив и тихо сказала:

— Режиссёр, у меня для вас хорошие новости. Только что режиссёр Ван Цзявэй пригласил меня на пробы, на главную роль.

— Пфу! Кхм, кхм...

Тан Цин чуть не подавился.

— Что ты сказала? Ван Цзявэй пригласил тебя на главную роль?

Вэн Хун рассмеялась:

— Это всего лишь пробы, я ещё не знаю, пройду ли их.

Тан Цин покачал головой:

— Ты делаешь слишком большие шаги, легко надорваться... Я советую тебе сначала браться за характерные роли, чтобы хорошо отточить актёрское мастерство.

Выражение лица Вэн Хун потемнело:

— Режиссёр, похоже, вы всё ещё обращаете внимание на то, что пишут в газетах. Знаете, я очень хочу получить вашу поддержку и одобрение. Я не упущу эту возможность. Этот шанс позволит мне сыграть с Чжан Гожуном и Лю Дэхуа, я не могу его потерять.

— Какие газеты меня волнуют...

Тан Цин слегка опешил, затем невольно рассмеялся.

— Конечно, я буду тебя поддерживать и поощрять, но не поощрять твои завышенные амбиции. Ван Цзявэй не сможет так, как я, анализировать для тебя персонажа и даже рисовать раскадровку для демонстрации. Он снимает фильмы даже без сценария. С твоим нынешним уровнем мастерства ты просто не справишься...

— Хватит!

Вэн Хун швырнула кофейную чашку, облив стол.

— Не надо объясняться! Вы просто обращаете внимание на то, что пишут в газетах! Почему вас волнуют эти скучные комментарии? Я просто хочу получить поддержку и одобрение от одного человека, почему это так сложно?

Сказав это, она схватила свою сумку и холодно произнесла:

— Я докажу вам, что и без вас я смогу хорошо сыграть. Я не позволю никому презирать меня.

Закончив, она ушла, даже не оплатив счёт. Тан Цин почесал нос. "Что это вообще такое? Почему Ван Цзявэй вдруг пригласил её на пробы? В "Днях дикого существования" должны были сниматься Чжан Маньюй и Лю Цзялянь, всё действительно запуталось", — подумал он.

Такой сильный характер Вэн Хун — Тан Цин не знал, хорошо это или плохо. "Надеюсь, что последнее", — подумал он.

В последующие несколько дней Тан Цин, которому нечего было делать, каждый день самостоятельно изучал теорию музыки. По мере увеличения количества показов "Чувственного любовника" кассовые сборы стремительно росли. Чэнь Сяншэн, видя такую ситуацию, довольно быстро выплатил остаток.

Суммарные кассовые сборы за неделю достигли 6,4 миллиона. Тан Цин не знал, что и сказать по поводу этого феномена, подобного чуду, мог лишь вздыхать о чарах Мисс Азии и жажде "волков".

Но репутация фильма не изменилась из-за роста кассовых сборов. Многие, говоря, что фильм хороший, ругали режиссёра за то, что он снял его таким образом. Ни газеты, ни развлекательные журналы, ни другие СМИ не защищали "Чувственного любовника". Только Май Чжаоцзе позвонил ему, чтобы пожаловаться на несправедливость.

Тан Цин просто "преклонил колени" перед гонконгскими зрителями. Изначально у него было несколько хороших кинопроектов, но теперь, даже если бы у него было пять миллионов, он не осмелился бы их снимать.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение