Возвращение в школу

Утром ученики Школы Тайцин, позавтракав, который заботливо приготовила Чу Жохуань, собрались в путь.

Чэнь Баймин велел Сяо Эру приготовить три кареты. Сун Юй немного удивилась и, чтобы убедиться в своих догадках, спросила: — Старший брат, когда мы приехали, было две кареты, а теперь три. Неужели из-за сестры Чу?

Чэнь Баймин беспомощно сказал: — Если бы ты обычно уделяла столько же энергии тренировкам, ты бы скоро превзошла меня.

Мин Цзин потянул Сун Юй в другую карету: — Не вмешивайся в дела влюбленных.

Сун Юй сказала: — С тех пор как появилась сестра Чу, старший брат меня больше не балует.

Мин Цзин утешил ее: — Ты действительно выросла, как же тебя баловать?

— У госпожи Чу слабое здоровье, конечно, о ней нужно больше заботиться. А ты, если улучшишь свои боевые искусства, старший брат, естественно, будет тобой восхищаться, и тогда, конечно, он будет уделять тебе больше внимания.

Сун Юй капризно сказала: — Целый день, тренировки!

— Тренировки!

— Как надоело.

Мин Цзин почесал голову и беспомощно сказал: — Барышня!

Мин Цзин слегка улыбнулся: — Если старший брат не балует тебя, то второй старший брат балует.

Сун Юй прижалась к Мин Цзину: — Все равно второй старший брат ко мне хорошо относится~ Всегда помогает мне.

Мин Цзин, видя, что Сун Юй лежит у него на груди, нежно погладил ее.

Вскоре в карету Сун Юй сели еще несколько человек.

Чэнь Баймин и Чу Жохуань ехали в одной карете, Сун Юй с несколькими учениками — в другой, а остальные ученики — в третьей.

Некоторые ученики отправились на поиски главы и старшего ученика Школы Янхуа и не поехали с ними.

В карете Чэнь Баймина и Чу Жохуань, Чэнь Баймин все время держал Чу Жохуань за руку. Вся Чу Жохуань была наполнена Чэнь Баймином, на ее лице была счастливая улыбка.

Чэнь Баймин достал грелку для рук и подарил ее Чу Жохуань: — Я знаю, что ты боишься холода, поэтому специально приготовил тебе грелку.

Чу Жохуань сказала: — Спасибо, брат, — затем, увидев, что у него в руке нет ничего для тепла, спросила: — Почему брат не взял себе грелку?

— Хотя карета и сделана с отверстиями, заполненными утеплителем, все равно холодно?

Чэнь Баймин сказал: — У меня хорошее здоровье, я не боюсь. У тебя слабое здоровье, поэтому я приготовил одну для тебя.

Хотя Чу Жохуань знала, что у него хорошее здоровье, она все равно не могла не беспокоиться о нем. Достав из своего плаща мешочек-грелку, она протянула ее ему: — Я знала, что ты не заботишься о себе. Я сделала это за эти два дня, когда у меня было время. Материалы купила на улице, они не такие дорогие. Узор на ней я вышила сама, он не сравнится с вышивкой в ателье. Если тебе нравится, возьми.

Чэнь Баймин взял ее и взглянул: — Хуань'эр, почему ты выглядишь немного сердитой? Чем плох этот узор?

— Ты с детства училась рукоделию у мамы, разве твое мастерство может быть плохим?

Чу Жохуань сказала: — Я еще не знаю, что ты делал все эти годы?

Чэнь Баймин: — С восемнадцати лет я ушел из деревни и сказал тебе, что если добьюсь успеха, то обязательно вернусь и женюсь на тебе. Ты это знаешь.

— Позже я присоединился к Школе Тайцин, усердно тренировался, и когда мне исполнилось двадцать шесть или двадцать семь, я добился некоторых успехов и стал старшим учеником. Тогда я пошел искать тебя, но деревни уже не было. На заднем склоне горы я нашел могилы жителей... и отца, и матери, и двоюродной сестры... Тогда я очень обрадовался, что не нашел могилы Хуань'эр.

Когда Чу Жохуань услышала слова "двоюродная сестра", в ее глазах мелькнула убийственная ярость, но тут же исчезла.

Чэнь Баймин продолжил: — Я тогда был вне себя от радости, а затем у могил отца и матери нашел деревянную шпильку, которую сам сделал для тебя тогда. Я бережно хранил ее при себе. Я везде расспрашивал о тебе, каждый год приходил на могилы, но все было ни слуху ни духу. Постепенно я разочаровался.

— Но, к счастью... теперь я нашел тебя.

Она с усилием выдавила улыбку, выглядя очень счастливой, но в душе у нее всплывали лишь унижения тех лет.

Она слегка улыбнулась: — К счастью, я тоже снова увидела брата... Тогда... где та деревянная шпилька?

Чэнь Баймин достал деревянную шпильку из рукава: — Я всегда хорошо хранил ее и старался вернуть ей тот вид, в котором подарил тебе тогда.

Она взяла деревянную шпильку и снова вставила ее в волосы Чэнь Баймина: — У меня уже есть золотая шпилька, которую ты подарил, так что эту деревянную шпильку я подарю тебе... Хотя ты подарил ее мне тогда, сейчас у меня нет ничего, что я могла бы подарить тебе. Через несколько дней я пойду в ювелирный магазин и тщательно выберу что-нибудь для тебя.

Чэнь Баймин поспешно отказался: — Этот мешочек-грелка вполне подойдет. Мне не нужны украшения. Этот мешочек-грелка уже самое ценное, что у меня есть. Мешочек-грелка от Хуань'эр самый лучший, не нужно больше беспокоить Хуань'эр покупкой чего-то другого.

Она слегка улыбнулась и с удовлетворением посмотрела на него.

Она сказала: — Я поняла. Брат всегда был бережливым, зачем ему украшения, верно?

Она вспомнила, как в юности деревня хоть и не была бедной, но и не была очень зажиточной. Хотя они не голодали, купить золотые украшения было действительно невозможно. В юности Чэнь Баймин, примерно шестнадцати-семнадцати лет, уже был увлечен тогдашней Чу Жохуань.

Юная Чу Жохуань, глядя на юношей и девушек в деревне, видела, что если девушка любила юношу, она дарила ему личные украшения. Девушки любили дарить юношам обувь, мешочки с ароматами. Юноши же, экономя, покупали шпильки, дарили семейные реликвии.

Обычные шпильки были довольно дороги для бедных семей, кто осмеливался мечтать о золотых украшениях?

Чу Жохуань, глядя на соседку Эр Я, носившую украшения, подаренные возлюбленным, немного завидовала. Тогда она сказала: — Брат Мин, я хочу украшения.

Чэнь Баймин, увидев ее кокетливый вид, тут же согласился.

Семья Чэнь Баймина не была богатой. Его родители были щедрыми и добросердечными, поэтому у них не было лишних денег, что очень беспокоило Чэнь Баймина.

Но чтобы не разочаровать Чу Жохуань, он все же попросил Цинь Юй о помощи: — Мама... у тебя есть немного денег?

Цинь Юй мягко спросила: — Что А-Мин собирается делать?

— У кого-то трудности?

Чэнь Баймин, услышав, что деньги Цинь Юй предназначены для помощи другим, все же смутился и не стал просить: — Мама... ничего страшного.

Чэнь Баймин увидел рядом кучу дров и придумал. Он зажег свечу в комнате, рубил дрова, шлифовал дерево, затем покрывал его маслом. Днем Чэнь Баймин тренировался, охотился, помогал Чу Жохуань с работой в поле, а ночью без сна и отдыха делал для нее шпильку. Его веки болели от усталости, пересыхали, краснели, глаза были полны красных прожилок.

На следующий день Чэнь Баймин с радостью отправился искать Чу Жохуань, неся деревянную шпильку, которую сам сделал.

В то время Чу Жохуань не совсем понимала свои чувства. Она просила Чэнь Баймина купить ей украшения просто из желания соперничать. Она цеплялась за Чэнь Баймина просто чтобы владеть им, не понимая, что это любовь. Поэтому, когда она увидела скромную деревянную шпильку, которую сделал Чэнь Баймин, она немного рассердилась и сказала: — Брат Мин, эта шпилька... откуда?

Чэнь Баймин сказал: — Я сделал ее прошлой ночью без сна и отдыха.

В сердце Чу Жохуань мелькнула искорка жалости, но, вспомнив, что у соседки Эр Я есть серебряная шпилька, желание соперничать взяло верх. Она кокетливо сказала: — Брат... мне тебя жаль. Пусть будет деревянная шпилька, так деревянная. Хотя она не сравнится с золотыми и серебряными, это все равно частичка сердца брата. Соседский парень Эр Гоуцзы купил соседке Эр Я серебряную шпильку. Хоть она и красивая, но не такая ценная, как деревянная шпилька, которую сделал брат. Это называется... подарок скромный, но чувства глубоки.

Чу Жохуань подумала: "Брат, я намекнула. Твой подарок... слишком скромный". В то время Чу Жохуань была маленькой и не понимала ничего о любви, только о красоте.

Чэнь Баймин наивно полагал, что Чу Жохуань испытывает к нему чувства и сочувствует ему. Он сказал: — Хуань'эр — лучший человек в мире. Брат обещает тебе, что в будущем подарит тебе подарок, который будет и ценным, и выразит глубокие чувства.

Чу Жохуань тогда не придавала значения этой деревянной шпильке, но ради более ценных подарков в будущем она носила ее каждый день, чтобы Чэнь Баймин каждый день помнил об этом обещании.

Чэнь Баймин, видя, что она каждый день носит деревянную шпильку, думал, что Чу Жохуань любит деревянную шпильку, а также любит его. Поэтому Чэнь Баймин каждый день усердно рубил дрова, охотился и просил у родителей разрешения оставлять себе деньги. Затем он копил деньги, и через несколько месяцев Чэнь Баймин наконец-то накопил денег, чтобы купить золотую шпильку.

В то время Чу Жохуань, видя, как Чэнь Баймин каждый день усердно трудится, чтобы купить ей золотую шпильку, почувствовала что-то в сердце и постепенно влюбилась. Когда Чэнь Баймин подошел к ней с золотой шпилькой, Чу Жохуань постепенно поняла свои истинные чувства.

Чу Жохуань, вспоминая те прошлые события, чувствовала себя очень счастливой.

Постепенно они добрались до подножия горы Тайцин. На горе располагалась Школа Тайцин.

Карета остановилась у подножия горы. Чэнь Баймин взял Чу Жохуань за руку. Он нежно улыбнулся, держа ее за руку, и сказал: — На гору нужно подниматься пешком. Если устанешь, скажи мне.

Чу Жохуань застенчиво посмотрела на окружающих учеников и сказала Чэнь Баймину: — Брат... не очень хорошо.

Чэнь Баймин поддразнил ее: — Все равно в будущем ты будешь их невесткой. Что они посмеют сказать?

Чу Жохуань застенчиво опустила голову.

Чэнь Баймин, держа Чу Жохуань за руку, шаг за шагом поднимался на гору. Хотя у Чу Жохуань было слабое здоровье, это касалось лишь сопротивляемости болезням, а выносливости у нее хватало. Но чтобы скрыть свою личность и выглядеть как обычная хрупкая девушка, она предложила Чэнь Баймину отдохнуть на полпути.

Чу Жохуань изображала сильную усталость, шла очень медленно. Чэнь Баймин ждал ее рядом, держа за руку и медленно идя вместе. Остальные ученики, не выдержав, давно добрались до вершины.

Чу Жохуань, глядя на Чэнь Баймина, чувствовала жалость, но ей приходилось так поступать, чтобы не раскрыть свою личность. Несмотря на то, что рядом был только он, за столько лет она, кажется, стала немного недоверчивой к брату.

Поднявшись на вершину, они увидели железные ворота. Ворота были высокими, окружающая стена тоже. У ворот стояли две пары стражников, и на стене тоже были ученики-стражники.

Чу Жохуань воскликнула: — У вас всегда столько людей охраняет?

Она подумала: "Если бы я знала, что это школа боевых искусств, а не императорский город, какая разница между этим и железной стеной?

— Охрана такая строгая. Если Шан Синь захочет проникнуть тайком, это будет трудно. Надеюсь, он не будет идти напролом, зная, что там тигр, и не совершит глупости".

Чэнь Баймин нежно улыбнулся: — Нет, возможно, из-за недавнего уничтожения Школы Янхуа, усилили контроль.

Чэнь Баймин достал жетон и показал его стражникам. Ученики-стражники поклонились: — Старший брат!

Чэнь Баймин убрал жетон, затем взял Чу Жохуань за руку. Он нежно улыбнулся ей, как изысканный и любезный господин.

Ученик-стражник сказал Чэнь Баймину: — Старший брат, глава велел, чтобы вы, когда вернетесь, пришли к нему.