Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Под чужим кровом Линь Чуи ничего не оставалось, кроме как склонить голову и последовать за Шэн Тинъюанем домой. Как и вчера, его мать всё ещё лежала в постели, но выглядела бодрее, чем прежде. Увидев Линь Чуи, она ласково улыбнулась:
— Сяои здесь, иди и присядь, поговори с тётушкой Тан.
Линь Чуи села на стул у её кровати и послушно позвала:
— Тётушка Тан.
Тан Цзинь обрадовалась и достала из-под подушки большой красный конверт, чтобы отдать ей:
— Хорошая девочка, тётушка Тан рада тебя видеть. Вот, возьми красный конверт.
Линь Чуи держала толстый красный конверт и мягко покачала головой:
— Тётушка Тан, я не могу это принять.
Выражение лица Тан Цзинь было нежным:
— Зачем ты так церемонишься с тётушкой Тан? Вы с Тинъюанем зарегистрировали брак, это то, что я должна дать. Не волнуйся, я дам тебе ещё больший конверт, когда состоится свадьба.
Линь Чуи сжала красный конверт и инстинктивно взглянула на Шэн Тинъюаня; видя его равнодушное выражение лица, она почувствовала, что у неё нет выбора, кроме как сказать:
— Тётушка Тан, мы ещё не зарегистрировались. Я думаю, это немного внезапно, я бы хотела подождать ещё несколько дней.
Тан Цзинь ничуть не удивилась, она всё ещё улыбалась:
— Нет проблем, можешь ждать сколько угодно. Я должна продержаться ещё год или полтора, я ведь буду на вашей свадьбе, верно, Сяои?
Линь Чуи чувствовала себя крайне неловко, видя беспорядок, который устроил Шэн Тинъюань, ошибочно приняв её за невесту, и зная, что его матери осталось не так много времени, она не осмеливалась давать никаких поспешных обещаний!
Видя её молчание, Шэн Тинъюань наконец заговорил:
— Мама, она сказала, что мы получим свидетельство о браке через три дня, а свадьбу сыграем сразу после этого.
Глаза Тан Цзинь загорелись:
— Через три дня? Хорошо, хорошо, это замечательно! Сяои, я прошу прощения за неудобства, это всё потому, что здоровье тётушки Тан подводит, иначе всё не было бы так поспешно.
Линь Чуи чувствовала себя крайне виноватой; это она обманула эту больную женщину, но та всё ещё винила себя. Она поспешила сказать:
— Я не обижена, вы просто берегите себя, ведь вам ещё предстоит дождаться внука!
Как только слова сорвались с её губ, Линь Чуи поняла, что сказала; она лишь хотела утешить и ободрить пациентку, но нечаянно сказала слишком много. Но Тан Цзинь была вне себя от радости:
— Хорошая девочка, ты такая разумная. Тогда я постараюсь прожить ещё несколько дней, я должна увидеть рождение Тинъюаня и вашего ребёнка во что бы то ни стало!
Она ещё долго болтала с Линь Чуи, прежде чем невольно уснула. Шэн Тинъюань был несколько удивлён; с тех пор как его мать заболела, её мучили боли, и она почти не могла спать по ночам. Даже если она засыпала, то часто просыпалась от боли. Однако сейчас она спала крепко, с лёгким румянцем на бледном лице, очевидно, испытывая огромное эмоциональное удовлетворение. Впервые он по-настоящему взглянул на Линь Чуи. Он не ожидал, что она будет совершенно не похожа на ту, что была в его памяти. В двух предыдущих встречах она была очень высокомерной и властной, говорила всё, что приходило в голову, как бы неприятно это ни было, задрав нос. Но теперь она говорила мягко и знала, как осчастливить его мать. Утешая кого-то, она выглядела так, словно её этому обучали. Верно, он забыл, она теперь врач, вероятно, много общается с пациентами, должно быть, научилась правильно говорить. Как только он подумал об этом, ему протянули красный конверт.
— Я не хочу красный конверт, пожалуйста, заберите его обратно!
Это по крайней мере не изменилось, она всё ещё относилась к деньгам как к грязи.
Он равнодушно сказал:
— Этот красный конверт другой; тебе нужно его принять.
Линь Чуи, конечно, знала, что означал этот красный конверт; он был от тётушки Тан для её невестки. Но она была самозванкой и, естественно, не могла его принять. Она прямо оттолкнула красный конверт обратно к Шэн Тинъюаню и повернулась, чтобы уйти.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|