Глава 8

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

8. Второстепенная героиня в школьном романе (7)

— Раньше я бы точно не поверила, но теперь… — Глаза Хуан И потускнели. — Если Су Вань может быть такой двуличной со мной, то я невольно начинаю сомневаться и в её прошлых поступках.

— На самом деле, всё, что Лю Си говорила, будто я её подставила, я не делала, — Су Вань изобразила мимолётную грусть. — В тот раз на крыше она действительно столкнула меня вниз.

— Правда? — Хуан И невольно вскрикнула. — Лю Си… неужели она настолько жестока? Это же шестой этаж…

— А ты думаешь, я бы сама прыгнула с шестого этажа, чтобы «покончить с собой»? — Су Вань самоиронично усмехнулась.

— Нет-нет, я не это имела в виду… — Хуан И осознала свою оплошность и поспешно замахала руками.

— Ничего, я тебя понимаю, — Су Вань подняла голову и слегка улыбнулась Хуан И.

— Спасибо. Мой язык иногда подводит, я не умею говорить, и у меня всегда было мало друзей… — Голос Хуан И постепенно стих.

— Хуан И, хотя это может причинить тебе боль, я хочу кое-что прояснить, — Су Вань приняла серьёзный вид и искренне посмотрела на Хуан И.

— Ничего, я не боюсь боли. Спрашивай, — Хуан И тряхнула волосами, выглядя безразличной.

Су Вань вздохнула про себя, затем, словно приняв решение, спросила: — Ты раньше говорила, что Лю Си помогла тебе пережить трудный период. Что именно произошло?

Хуан И явно опешила, и выражение её лица стало сложным. Она натянуто улыбнулась: — Это действительно больно. Почему ты спрашиваешь об этом?

— Скажу тебе прямо: я думаю, что если Лю Си дружила с тобой с определённой целью, то момент, когда вы подружились, вполне могла создать она, — Хуан И мгновенно изменилась в лице и почти без раздумий отрицала: — Нет! Она не могла такого сделать!

Су Вань с некоторым сожалением снова вздохнула: — Как ты думаешь, судя по тому, что ты слышала от Лю Си у больничной палаты, могла ли её дружба с тобой быть настолько искренней, чтобы она действительно тебе помогала?

— Да, она действительно хотела меня использовать! Но то, что она мне помогла, — это чистая правда! — Хуан И больше не хотела слушать Су Вань.

— Она человек, который мог столкнуть меня с шестого этажа. Как ты думаешь, насколько глубоки её интриги? — Су Вань беспомощно добавила, зная, что Хуан И просто пыталась убедить себя.

— Но она не могла найти людей, чтобы меня опозорить! — Хуан И выпалила это, но тут же пожалела о сказанном, сразу же замолчала и больше ничего не говорила.

Су Вань на мгновение тоже остолбенела. Что?! Лю Си, неужели… Хуан И ведь всего лишь студентка!

Неудивительно, что Хуан И так не хотела признавать это. Если это действительно дело рук Лю Си, то это уже не просто душевная боль.

Однако, вспомнив о том, как Су Вань была похищена главным злодеем в оригинальном сюжете, Су Вань не могла не убедиться, что это событие на девяносто процентов связано с Лю Си.

Возможно, бандиты, которые похитили Лю Си тогда, были знакомы с самой Лю Си!

После этого Су Вань и Хуан И молчали, пока не сдали свои работы, не проронив больше ни слова.

Выходя из аудитории, Су Вань подумала, что, возможно, их только что начавшаяся дружба на этом и закончилась.

Как бы то ни было, это она причинила Хуан И боль.

Она могла понять ту боль, когда старая рана вскрывается, тем более… такая глубокая рана.

…Через несколько дней снова был урок Хань Сяо.

На этом уроке должны были объявить оценки за эссе, и это было время, когда план Су Вань должен был вступить в силу.

Хань Сяо, как всегда, поднялся на кафедру, но все могли заметить, что сегодня он был в очень плохом настроении.

Прозвенел звонок на урок, но Хань Сяо по-прежнему молчал, опираясь рукой на кафедру, с побледневшим лицом глядя на студентов внизу.

Студенты в первых рядах даже съёжились, почувствовав исходящее от него тяжёлую атмосферу. Это было настоящее затишье перед бурей.

После нескольких секунд жуткой тишины Хань Сяо наконец пошевелился. Он вытащил из портфеля стопку эссе: — Я просмотрел все ваши работы, одну за другой.

Хань Сяо произнёс это отчётливо, слово за словом, что вызывало необъяснимый страх.

Как и ожидалось, в следующий момент Хань Сяо взорвался.

Он взял две верхние работы и с грохотом швырнул их на кафедру: — Работы двух студентов оказались абсолютно одинаковыми! Вы что, думаете, я стар и плохо вижу, что не замечу плагиата?!

— Что? Даже если они из одной группы, они не должны быть одинаковыми…

— Кто же это такой глупый, чтобы списывать… — Слушая шёпот окружающих, Су Вань тихонько усмехнулась.

Жаль, что Хань Сяо не стал актёром, он играет очень хорошо. Если бы она была настоящей студенткой, то точно испугалась бы.

— Су Вань, Лю Си, встаньте! — гневно крикнул Хань Сяо.

Су Вань встала без промедления, с невозмутимым видом глядя на Хань Сяо.

Лю Си, очевидно, не ожидала, что вызовут её, удивлённо указала на себя, и только после подтверждения окружающих, нехотя поднялась.

— Не умеете нормально стоять! Медлите, тратите время всех! — Хань Сяо гневно посмотрел на Лю Си, отчего та тут же выпрямилась.

Глядя на окружающих Лю Си людей, большинство из них злорадствовали.

Ведь из-за силы слухов, слова, сказанные Су Вань и Сяо Сюаньжанем у дверей аудитории, уже были переданы в десятках версий, и все они без исключения говорили, что Сяо Сюаньжань и Лю Си — подонок и любовница.

Хотя люди ещё не полностью поверили в это, образ Лю Си уже сильно пошатнулся.

Но этого было ещё далеко не достаточно, по крайней мере, она всё ещё считала, что у неё есть богатый жених.

— Скажите, почему ваши работы абсолютно одинаковые?! — Хань Сяо бросил работы на пол. — Поднимите их сами!

Су Вань спокойно подошла и подняла работы.

Но, подняв голову, она не забыла поднять бровь на Хань Сяо. Очень впечатляюще, действительно есть в нём что-то от лидера.

Хань Сяо заметил это, но не обратил на неё внимания.

Всё ещё дуется?

Су Вань была просто безмолвна от мелочности этого старика.

Всего лишь сказала, что он не разбирается в компьютерах, неужели нужно так долго помнить об этом?

Глядя на Лю Си, она дрожащими руками подняла свою работу и взглянула на неё: — Профессор, это не моя работа!

Хань Сяо явно разозлился ещё больше: — То есть вы хотите сказать, что я вас несправедливо обвиняю? Если списали, не ищите оправданий!

— Нет, профессор, мою работу, возможно, подменили… — Лю Си действительно запаниковала.

Она не подстраивала эту ловушку!

— Работы, после того как их собрали, хранились у меня. Вы хотите сказать, что я плохо их хранил?! — Хань Сяо нахмурился, отчего Лю Си вздрогнула.

— Нет-нет, я просто…

— Не ищите оправданий! Идите обратно! — Су Вань наблюдала, как Хань Сяо злится на Су Вань, и тихонько смеялась про себя.

Действительно, как лидер: что бы ты ни сказал, это неправильно, и если не скажешь, тоже неправильно!

— А теперь объяснитесь. Если не сможете объяснить, то на наш урок можете больше не приходить.

— Профессор, я… — Лю Си только начала говорить, как её вдруг прервал другой голос.

— Профессор, я могу доказать, что Су Вань сделала это сама, — Внезапно встал человек, и это оказалась Хуан И!

Вокруг раздался ропот.

Все знали, что Хуан И раньше всегда сидела с Лю Си, и хотя в последние несколько раз они, казалось, поссорились, их образ хороших подруг был глубоко укоренился в сознании других.

Кроме того, всем было известно, что Су Вань и Лю Си не ладили.

И теперь, когда подруга Лю Си вышла, чтобы свидетельствовать в пользу Су Вань, это свидетельство выглядело особенно правдивым.

Су Вань тоже не ожидала, что Хуан И всё-таки выступит.

Она с благодарностью посмотрела на Хуан И и кивнула.

Хуан И лишь поджала губы, взглянула на неё, а затем снова повернулась к Хань Сяо: — Работа Су Вань была сделана в сотрудничестве со мной. Профессор может посмотреть, наши идеи одинаковы.

Хань Сяо притворно вытащил работу Хуан И, посмотрел на неё, а затем кивнул: — То, что говорит студентка Хуан И, верно. Но это всё равно не исключает, что вы обе списали!

Тон Хань Сяо заметно смягчился, и большинство студентов внизу также склонялись к тому, чтобы согласиться, что Лю Си списала у Хань Сяо.

Ведь после того, как их вызвали, паника Лю Си и спокойствие Су Вань стали очевидным контрастом, тем более что было ещё и свидетельство Хуан И.

В это время девушка, сидевшая рядом с Лю Си, тоже слабо подняла руку: — Профессор… на самом деле… Лю Си была в моей группе… но когда писала работу, она совсем не обсуждала её со мной…

Как только эти слова прозвучали, снова раздался ропот.

Услышав эти противоречивые свидетельства, все уже были уверены, что Лю Си списала работу Су Вань.

— Лю Си, оценка за эту работу — неудовлетворительно, — Хань Сяо в этот момент вынес свой вердикт.

Он нахмурился и махнул рукой: — Ладно, все садитесь.

— Профессор! Меня подставили! — Лю Си с недоверием воскликнула, почти на пределе своих сил, и в её глазах уже мерцали обиженные слёзы.

— Ещё одно оправдание — и ноль баллов! — Хань Сяо не проявил ни капли милосердия, повернулся и продолжил лекцию.

Су Вань слушала почти единодушный шёпот вокруг и слегка улыбнулась.

Она же говорила, что нужно как следует подтвердить за ней репутацию этой злодейки.

Теперь она наконец-то почувствовала обиду от того, что её несправедливо обвиняют?

Однако это было только начало.

После урока Су Вань собиралась поговорить с Хань Сяо, но как только она вышла, её окликнула Хуан И.

— Су Вань, я знаю, что ты подставляешь Лю Си, — Су Вань вздрогнула, огляделась. К счастью, Хуан И говорила очень тихо, и никто не услышал.

— Хуан И, давай выйдем и поговорим.

— Не нужно, я просто хотела сказать тебе, что я хорошо обдумала твои слова несколько дней назад, и я думаю, что ты действительно права, я решила помочь тебе, — Неожиданно Хуан И произнесла эти слова очень спокойно.

После минутного молчания Су Вань заговорила: — Хорошо, тогда, пожалуйста, помоги мне сделать одну вещь: отправь Сяо Сюаньжаню все записи, где Лю Си жаловалась тебе на него.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение