Глава 18

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Мин Юнги добрался до аэропорта, самолёт уже вылетел по расписанию.

Солнце полностью поднялось над горизонтом, золотые лучи проникали сквозь огромные панорамные окна аэропорта, освещая его одинокую фигуру.

— Приди ты на минуту раньше, возможно, ты бы её увидел.

Мин Юнги обернулся на источник звука и спросил: — В какую страну она уехала?

Пак Ынён приподняла бровь, словно давая понять, что ничего не скажет: — Этого я сказать не могу.

***

В течение следующих шести месяцев Мин Юнги не получал никаких новостей о Пак Ынён, словно её больше не существовало, словно она легко исчезла из мира.

Ночь была глубокой, он подошёл к окну, раздвинул шторы и, глядя на звёзды в небе, невольно подумал: «Где сейчас Пак Ынён? Счастлива ли она? Смотрит ли она сейчас на небо?»

Раздался «динь» — пришло сообщение на телефон.

Увидев давно знакомое лицо, его сердце замерло.

На фотографии Пак Ынён наклонилась, гладя Сахара, лежащего на ковре. Она даже не успела посмотреть в камеру, свет был таким мягким, что даже линии её обнажённой шеи казались нежными.

На следующей фотографии она смотрела в камеру, повернув голову. Она сильно похудела, чёткие и красивые линии подбородка стали более выраженными, глаза сияли ярким светом, а улыбка была ослепительно прекрасной.

Мин Юнги открыл её профиль, в списке подписок нашёл довольно знакомое лицо и по постам Ким Дохуна определил, что она находится в Канаде.

Несколько месяцев назад в интервью его спросили, что бы он хотел сделать, если бы мог совершить один импульсивный поступок.

Он без колебаний ответил: «Исчезнуть на некоторое время».

Однако вторая часть этой фразы не была принята во внимание.

Полная версия должна была звучать так: «Исчезнуть на некоторое время, а затем отправиться в город, где она находится».

На следующее утро, в восемь часов, самолёт Мин Юнги вылетел по расписанию.

Он путешествовал налегке, в чемодане было лишь несколько личных вещей.

Выходя из дома, он колебался, стоит ли брать музыкальное оборудование.

Но колебания длились меньше двух секунд, и он беззаботно оставил оборудование на кровати, ушёл, не оглядываясь.

Самолёт скользнул по взлётной полосе и устремился в синее небо, облака, похожие на хлопья, проплывали за окном.

Он откинулся на спинку кресла, возбуждение долго не отпускало его.

Он чувствовал, как его сердце бешено колотится, почти выпрыгивая из груди.

Мин Юнги облизнул сухие губы, мозг был так взволнован, что не было ни малейшего желания спать, а еду в самолёте он съел лишь несколько кусочков.

Одна только мысль о репетиции сцены встречи с ней заставляла его дрожать от волнения.

Однако он представлял всё слишком прекрасно.

Сразу после приземления Мин Юнги осознал проблему языкового барьера, а также то, что он совершенно не знает точного местоположения Пак Ынён.

Он спрашивал дорогу с помощью переводчика, и когда уже думал, что ему действительно повезло встретить доброго человека, тот проклятый парень схватил его чемодан и убежал, врезавшись при этом в кого-то.

Настроение Мин Юнги было раздражённым и беспокойным. Он стоял посреди перекрёстка, растерянно оглядываясь по сторонам.

Знакомая спина попала в поле зрения, сердце рефлекторно забилось бешено, сильно, почти разрывая грудь.

Он открыл рот, чтобы позвать её по имени, но, увидев мужчину рядом с ней, решил отказаться от этой мысли.

Страдание, словно камень, давило на грудь. Пальцы Мин Юнги непроизвольно сжались, но на этот раз он не сбежал в последний момент, а, собрав всю свою смелость, прямо посмотрел на неё.

Юношеские мечты так и разбились. И хотя впоследствии он бесчисленное количество раз убеждал себя смириться, как можно было успокоиться?

Телефон загорелся, обои на экране блокировки выглядели очень размытыми. Даже если костёр тогда освещал их лица, фотографии всё равно были полны шума и нечётки.

Солнце медленно опускалось на западе, возвращающиеся домой птицы проносились сквозь редкие облака, опускаясь на ветви, колеблемые осенним ветром, заставляя уже покрасневшие кленовые листья дрожать.

Он не любил осень.

Особенно ненавидел эту осень, когда её не было рядом.

***

Пак Ынён только вышла из супермаркета, как её сбил с ног бегущий парень с чемоданом. Сумка с покупками порвалась, и всё содержимое рассыпалось по земле.

Она присела на корточки и молча стала собирать всё в охапку.

Ранняя осень принесла холод, воспоминания, словно опавшие листья, накапливались. В воздухе витал запах увядающей травы, покрытые осенним инеем кленовые листья висели на ветвях, готовые упасть, а те, что уже опали, бесцеремонно кружились в прохладном осеннем ветре.

Дойдя до перекрёстка, она случайно встретила Ким Дохуна, который возвращался домой с работы.

Он по-джентльменски взял у Пак Ынён её вещи, и они вдвоём пошли навстречу закату, разговаривая.

Каждый день, проведённый здесь, Пак Ынён была очень счастлива. Иногда, когда у неё было свободное время, она вспоминала свою прошлую жизнь.

Но она не любила горькие воспоминания, поэтому помнила только самые прекрасные моменты своей жизни.

Мин Юнги всё ещё был в её сердце. Однажды, случайно упомянув прошлое другу, она собиралась рассказать это как шутку, но вдруг осознала: «О, она всё ещё немного любит его».

Просто у неё не было сил любить снова. Для неё он был как давно знакомый друг, и при воспоминании о нём уже не возникало большого волнения.

Она подумала: «Если бы только, я могла бы использовать оставшееся время, чтобы делать больше того, что мне нравится».

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение