Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Пак Ынён с головной болью села на кровати. Она нахмурилась, потирая ноющую голову, сожалея, что вчера выпила так много.
Оглядывая знакомый интерьер спальни, она, ещё не до конца оправившись от похмелья, невольно задалась вопросом: как она сюда попала?
В этот момент шаги за дверью приблизились и остановились у входа.
Мин Юнги по-джентльменски постучал в дверь и вошёл только после того, как услышал разрешение изнутри.
Пак Ынён натянула одеяло повыше: — Ты привёз меня вчера?
Она подняла глаза к двери и увидела его, стоящего в своей розовой пижаме, скрестив руки. Казалось, он совсем не спал всю ночь, тёмные круги под глазами доходили до подбородка.
Воспоминания о прошлой ночи постепенно всплывали в её сознании, но они ограничивались лишь тем, как она, перебрав, настаивала на возвращении домой. Что было дальше, она не помнила.
Пак Ынён не помнила, но он запомнил всё очень хорошо.
В полночь несвоевременно зазвонил телефон. Он проснулся от звонка, подавляя сонливость, прищурив глаза, ответил, и первое, что сказал ему собеседник, было:
— Твоя жена перебрала, приезжай и забери её.
Он подумал, что это мошеннический звонок, и безжалостно повесил трубку, не дослушав.
Через несколько секунд он с опозданием вспомнил о посте Пак Ынён в Instagram и поспешно схватил куртку, выходя из дома.
Когда он приехал, Пак Ынён послушно сидела на диване и, улыбаясь, поприветствовала его: — Ты пришёл!
Но в следующую секунду, из-за её слов, Мин Юнги наконец-то понял, что такое «жуткий позор».
Пак Ынён встала и, указывая на Мин Юнги, крикнула: — Позвольте представить, это мой бывший муж!!
Мин Юнги не увидел у них на лицах удивления, полагая, что эти люди были её близкими друзьями.
Потом он кое-как дотащил её до дома, и в тот момент, когда Пак Ынён увидела кровать, она тут же рухнула на неё, перекатываясь туда-сюда и жалобно бормоча: — Голова болит…
Мин Юнги подошёл, сел рядом с ней, положил её голову себе на колени и начал массировать ей виски.
— С твоей-то способностью свалиться после двух стаканов, зачем ты вообще пьёшь, как все?
Пак Ынён явно уловила в его словах насмешку. Она села и тут же возразила: — Что значит «свалиться после двух стаканов»? Теперь я могу выпить три бутылки! — Говоря это, она выставила перед Мин Юнги три пальца.
Мин Юнги усмехнулся: — Врёшь ты всё.
Увидев, что он ей не верит, Пак Ынён покраснела от волнения и поспешно сказала: — Правда, правда! Когда я только развелась, я пила каждый день, так что давно натренировалась.
Он долго молчал, а затем заговорил. Его голос был настолько хриплым, словно он изо всех сил подавлял какие-то эмоции внутри себя.
Его взгляд скользил по её раскрасневшемуся от алкоголя лицу, этот румянец распространялся на шею и доходил до ушей. Он протянул руку, потрогал её горячие, покрасневшие уши и позвал: — Пак Ынён.
Она полусонно отозвалась.
Знакомый запах и тепло его тела окутывали её. Его дыхание, горячее и размеренное, касалось её макушки, раз за разом теребя её волосы.
Она смутно услышала, как он задал какой-то вопрос, но не разобрала ни слова. Алкоголь пробудил в ней раздражительность, и она шлёпнула его по затылку: — Громче! Я не слышу!
Мин Юнги, широко раскрыв глаза и схватившись за затылок, невероятно посмотрел на женщину перед ним и невольно мысленно выругался.
— Не даёшь поцеловать, так и не надо, но зачем бить-то?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|