Глава 13

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Пак Ынён проигнорировала тяжёлую атмосферу, исходившую из того угла книжного магазина, и он, как обычно, не пробыл там долго и ушёл.

Глядя на его вальяжную фигуру, когда он уходил, Ким Минсон надула губы: — Разве у айдолов не всегда очень плотный график? Но почему мне кажется, что бывший муж вот-вот умрёт от скуки?

Пак Ынён пожала плечами: — Не знаю. Похоже, нам стоит взять несколько выходных.

...

Шок, гнев, множество эмоций смешались в водоворот в сердце Пак Ынён, и в итоге вылились в безжалостное: «Ты что, больной?» — адресованное Мин Юнги.

Она предпочла не смотреть на его лицо, обошла его и направилась наружу.

В ночной темноте лил проливной дождь, и Мин Юнги впопыхах раскрыл зонт и бросился за ней.

Ветер был слишком сильным, зонт был бесполезен, и они всё равно промокли.

Пак Ынён попросила у официанта полотенце, чтобы вытереть лицо, а затем села на стул в ресторане, ожидая, пока дождь стихнет, чтобы вернуться.

Мин Юнги промок сильнее, чем она, его плечо было насквозь мокрым, и на куртке темнели более глубокие чёрные пятна.

Раздражённо бросив полотенце на него, Пак Ынён отвела взгляд, не желая на него смотреть.

Несколько часов назад, когда они закончили оформление в отеле, в нём появилась немыслимая фигура.

Пак Шинъа остолбенела, с улыбкой глядя на Пак Ынён рядом с собой: — Ты его позвала?

Услышав это, Пак Ынён посмотрела на свою сестру. Хотя та улыбалась, Ынён чувствовала, что в следующую секунду её эмоции взорвутся. Поэтому Пак Ынён широко раскрыла глаза и оправдывалась: — Нет! Я что, с ума сошла?

Они вернулись в номер, а когда вышли, чтобы купить что-нибудь в мини-маркете, она снова увидела Мин Юнги.

Зрачки Пак Ынён сузились. Честно говоря, каждый раз, когда она видела его, её сердце непроизвольно сжималось.

Когда люди только расстаются, на самом деле нет чувства боли; большинство испытывают облегчение от того, что наконец-то расстались.

Но боль приходит со временем, вырываясь наружу в каждый момент нахлынувших воспоминаний, чтобы поглотить её рассудок.

Каждая его песня, его силуэт, привычный запах его парфюма — всё это становилось орудием медленной пытки для неё.

— Ты что, больной? Ты что, установил на меня трекер?

Бросив эти слова, Пак Ынён развернулась и ушла.

Но небеса не позволили ей сыграть роль героини лёгкой дорамы: как только она вышла из мини-маркета, хлынул ливень, застав её врасплох.

...

Спустя некоторое время дождь постепенно стих, и они смогли вернуться.

Пак Ынён незаметно бросила взгляд и обнаружила, что он заворожённо смотрит на маленькую лужицу снаружи. Почувствовав, что свет перекрыт, он поднял веки и посмотрел на вставшую Пак Ынён.

Выдержав этот обжигающий взгляд, она вышла за дверь.

В следующую секунду Мин Юнги крепко схватил её за запястье, прервав её дальнейшие шаги.

Его ладонь была очень горячей, знакомое прикосновение вызвало у Пак Ынён мурашки по коже. Ей казалось, что эта ладонь, плотно прижатая к её коже, была подобна огню, который распространялся вверх по её венам, пытаясь стереть её в порошок.

Мин Юнги смотрел на неё, его большой палец лежал на её запястье, чувствуя, как под ним бьётся пульс.

Выражение её лица не могло скрыться от его глаз; видя, как её эмоции меняются от шока до отвращения, его сердце похолодело.

Пак Ынён изо всех сил вырвалась из его хватки, глядя на него, словно увидела чумного бога.

Рука Мин Юнги всё ещё застыла в воздухе, выражение его лица не изменилось. Он понял, что его недавнее поведение было чрезмерным, и, облизав нижнюю губу, объяснил: — Я признаю, что предыдущие «случайные» встречи были намеренными, но эта — нет, поверь мне.

А следующая фраза прозвучала скорее как проверка:

— Я просто хотел ещё раз поехать к тому морю, где мы были, чтобы это означало настоящий конец...

Пак Ынён коротко рассмеялась, с оттенком неясных эмоций: — Какое совпадение, я тоже так думала.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение