Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

О Сиенне. Белла Вудс знала эту девушку, одну из университетских подруг Оливера Хьюза. У Оливера Хьюза была компания друзей, которые часто собирались вместе ещё со времён колледжа. Сиенна была единственной девушкой в этой компании. Она была смелой, активной и красивой, и хорошо ладила с ними. Ранее Оливер Хьюз приводил Беллу Вудс на встречу с этими друзьями, и Сиенна тогда пошутила: "Я правда не очень люблю тусоваться с девушками. У девушек мысли запутанные, и они довольно притворные. Я прямолинейна и могу легко кого-то обидеть." И та вечеринка подтвердила слова Сиенны. Во время игры было задание-наказание. Сиенна проиграла и должна была найти кого-то на месте для поцелуя, поэтому она выбрала Оливера Хьюза. Белла Вудс считала, что такое наказание неуместно, когда у человека есть девушка. Но не желая устраивать сцену, она молча стерпела. Каким-то образом, пока она пила воду, кто-то толкнул её, и вода пролилась на Сиенну. Сиенна тогда пожаловалась: "Я же говорила, что не люблю играть с девушками. Они не только чувствительные, но и коварные. Играем в игру, а ты начинаешь хитрить и обливаешь меня водой." "Ладно, Оливер Хьюз, если ты будешь приводить эту деликатную подругу на вечеринки в будущем, просто не приглашай меня."

В тот день Сиенна ушла рассерженная, и встреча закончилась на неприятной ноте. С тех пор Оливер Хьюз перестал брать Беллу Вудс на какие-либо вечеринки. Только в прошлом месяце она узнала, что они двое были вместе. В гостиничном номере Сиенна стояла на коленях на кровати в рубашке Оливера Хьюза. Когда Белла пришла, она лишь саркастично сказала: "Оливер Хьюз, разбирайся с этим сам. Меня просто раздражает это обиженное лицо, словно я совершила что-то непростительное." Сказав это, она ушла, беззаботная. В сравнении Белла Вудс стала посмешищем и клоуном. "Белла Вудс, эта помолвочная вечеринка обречена сменить главную героиню. Посмотрим, как ты объяснишь это своей семье и как твои родители с тобой разберутся!" Роуз Вудс была очень довольна и рада, когда лицо Беллы Вудс стало неприятным при упоминании Сиенны. Она недоумевала, почему такая, как Белла Вудс, имеет право стоять выше неё. Три миллиона? Дом? Мечты дурочки! Роуз Вудс усмехнулась торжествующе и ушла. Белла Вудс стояла на месте, её рука, свисающая вдоль тела, сжалась в кулак, затем разжалась, затем снова сжалась. Повторив этот процесс много раз, она наконец подавила это острое чувство в сердце.

Когда Белла Вудс вернулась в столовую, Сайан Маршалл всё ещё сидела на том же месте, что и раньше, мягко улыбаясь ей. В тот момент горечь, обида и многие эмоции в сердце Беллы Вудс утихли. Она подняла сладкую улыбку и села рядом с Сайан Маршалл: "Тётя Сайан, я попросила кого-то положить вещи в машину. Я просто ходила в уборную, поэтому так долго." "Всё в порядке." Сайан Маршалл погладила Беллу Вудс по голове: "Тётя Сайан просто хотела сказать тебе, Оливер с рождения был избалован моей матерью, которая его воспитывала. Позже, когда моя мама умерла, Оливер вернулся в семью Хьюз, где его бабушка и дедушка баловали его ещё больше. Его бабушка и дедушка считали, что если семья Маршалл может его баловать, то мы в семье Хьюз должны баловать его ещё больше. А его дядя, который занял место моей матери, соревновался с семьёй Хьюз, обеспечивая Оливеру двойную порцию того, что они давали." Когда Сайан Маршалл говорила об этих старших, это было мягким тоном. Белла Вудс также могла почувствовать её тоску по матери: "Третий Молодой Господин Маршалл и старая леди Маршалл, должно быть, были очень близки." "Да, поэтому это привело к нынешней ситуации с семьёй Маршалл..." На этом месте Сайан Маршалл осознала, что сказала слишком много, и вернулась к теме: "Белла, Оливер просто избалованный ребёнок. Он надеется, что все будут баловать его больше, чем ближе они к нему. Если нет, он закатывает истерику." "Я понимаю, он повёл себя плохо и причинил тебе много обид. Но как мать, я эгоистично надеюсь, что он не упустит такую замечательную девушку, как ты. Можешь дать ему ещё один шанс?"

Белла Вудс встретила встревоженный, полный надежды взгляд Сайан Маршалл. "Тётя Сайан, это я была слишком импульсивной раньше. Я поговорю с ним как следует..." После паузы: "и успокою его." "Тебя обидели." Сайан Маршалл продолжала держать руку Беллы Вудс, чувствуя сердечную боль и облегчение: "Твой дядя Хьюз и я обязательно возместим тебе это."

Белла Вудс улыбнулась и больше ничего не сказала.

...

Поздно, 8 вечера. Райский Мир. Райский Мир был известным развлекательным зданием в Мирном Городе, с баром на первом этаже, а второй и третий этажи были заполнены различными захватывающими аттракционами. Бар на первом этаже был подарком от его дяди Оливеру Хьюзу на его восемнадцатый день рождения. Несмотря на равнодушное отношение Оливера Хьюза, развлекательные проекты были отлично организованы. Ночные мероприятия в баре "Райский Мир" всегда были яркими и переполненными. Сегодня вечером бар был специально украшен в тематике двадцатилетия для дня рождения Сиенны, дикой и запретной. Под оглушительную музыку вокруг Белла Вудс пробиралась через извивающиеся тела, несколько раз чуть не была втянута на танцпол, чувствуя себя осторожной и немного неуместной.

Белла Вудс искала ложе Сиенны, не подозревая о паре глаз, которые уже уставились на неё со второго этажа. Перед панорамным окном мужчина осушил свой бокал красного вина. Кто-то рядом немедленно наполнил его снова. "Третий Молодой Господин, тебе довольно нравилась эта девочка. Почему ты вдруг оборвал?" Говорящим был Тим Сизен. Он специально пришёл обсудить с Эштоном Маршаллом женщину, которую Эштон собирался привести на помолвочный банкет Оливера Хьюза. Эта женщина должна была стать номинальной миссис Маршалл. Это было нелегко устроить. До помолвочного банкета оставалась всего неделя. Ранее, видя, что Эштон довольно заинтересован в девушке, которую он считал мужчиной-проституткой. Но потом он передумал, и Тим Сизен даже не успел всё выяснить. "Та девочка собирается обручиться с кем-то другим." Выражение лица Эштона Маршалла было безразличным. "Ну и что, брак можно расторгнуть, это всего лишь помолвка. Если Третьему Молодому Господину она нравится, просто забери её," — беззаботно сказал Тим Сизен. "Мне нужно кого-то отбирать?" Эштон Маршалл слегка прищурился. Особенно у племянника. Отбирать кого-то у ребёнка? Цык. "Прости, Третий Молодой Господин, я неверно выразился." Тим Сизен немедленно поправился: "Я должен сказать, если Третий Молодой Господин обратит на кого-то внимание, стоит Третьему Молодому Господину только поманить, и этот человек естественно придёт к тебе." В конце концов, кто в Мирном Городе не хотел бы примкнуть к Третьему Молодому Господину Маршаллу? Тот факт, что другая сторона в настоящее время считала Третьего Молодого Господина всё ещё мужчиной-проституткой, а не уважаемым человеком, заставил Тима Сизена сдержать слова, опасаясь за свою жизнь. На слова Тима Сизена Эштон Маршалл не ответил, просто небрежно смаковал красное вино, его взгляд всегда был на первом этаже. Та девочка, которая собирается обручиться с кем-то другим. Тим Сизен сказал, что если он поманит, девочка выберет его. Ему вроде как захотелось попробовать.

Внизу. Когда Белла Вудс нашла праздничное ложе Сиенны, атмосфера была дикой. Сиенна была в ярко-красном платье, её лицо было безупречно накрашено, и её окружали восхищённые и поздравляющие с днём рождения люди, с подарками, сложенными в небольшую горку рядом с ложем. Она держала большой букет роз, нервно и застенчиво глядя на Оливера Хьюза, стоящего перед ней. Люди вокруг, казалось, предвкушали, что вот-вот что-то произойдёт, создавая тонкий гул. На сцене бара певец с микрофоном взглянул в сторону ложа Сиенны: "«Песня о любви» для сегодняшней смелой девушки в поисках любви." С этим объявлением друзья Сиенны больше не могли сдерживаться. Некоторые хлопали, некоторые кричали. Сиенна под таким пристальным вниманием с мужеством обратилась к Оливеру Хьюзу: "Оливер, мы знаем друг друга давно. Сегодня я хочу сказать тебе кое-что." Итак, она была готова сделать предложение. "Оливер, я хочу спросить тебя, согласен ли ты..." "Оливер!"

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

...
Глава 10

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение