Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Белла Вудс мгновенно всё поняла. Дядя Оливера Хьюза носил фамилию Маршалл. Самая влиятельная семья в Мирном Городе носила фамилию Маршалл. Дядя Оливера Хьюза, хорошо известный в Мирном Городе, назывался Третий Молодой Господин Маршалл. В год, когда Третий Молодой Господин Маршалл стал известен, семья Маршалл была втянута в борьбу за власть, а мать Третьего Молодого Господина Маршалла стала жертвой интриг и была убита; Старый Господин Маршалл намеревался возвысить своего внебрачного сына. В результате Третий Молодой Господин Маршалл, едва достигнув совершеннолетия, вошёл в Корпорацию Маршалл Клан как абсолютно доминирующий наследник, используя безжалостные методы для победы над внебрачным сыном. Говорили, что в те годы семья Маршалл была залита кровью. Корпорация Маршалл Клан снова и снова подвергалась реструктуризации, а дядя Оливера Хьюза стал грозным и желанным Третьим Молодым Господином Маршаллом. Однако Третий Молодой Господин Маршалл неуловим и никогда не появляется на публике; даже среди внутренних ветвей семьи Маршалл немногие видели Третьего Молодого Господина Маршалла. Такая фигура, присутствующая на публичной помолвке, привлекла бы весь высший свет Мирного Города. Любая оплошность, и как Семья Хьюз, так и Семья Вудс были бы обречены. Но почему её это должно волновать?
Машина прибыла к резиденции Семьи Вудс, прервав разговор между Беллой Вудс и Джейд Патель. Когда Джейд Патель затащила Беллу Вудс внутрь, кто-то встал перед Беллой Вудс и сильно ударил её по лицу. Удар был такой силы, что голова Беллы Вудс отлетела в сторону, обжигающая боль пронзила её, и её отец, Рон Вудс, гневно закричал ей в ухо:
— Бесстыжая шлюха!
Он снова сильно ударил Беллу Вудс ногой, отчего она тяжело упала на землю. Рон Вудс указал на неё, словно на мусор:
— Семья Хьюз соизволила обратить на тебя внимание, а ты настолько неблагодарна, что совершаешь такие непристойные поступки. Белла Вудс, я вижу, ты слишком комфортно жила все эти годы.
Сказав это, Рон Вудс снова собирался поднять ногу и ударить Беллу Вудс, но Джейд Патель поспешно подбежала, чтобы удержать его:
— Успокойся.
— Отпусти меня, я сегодня проучу эту бестолковую девчонку.
— Белла, иди в свою комнату, — позвала Джейд Патель.
Белла Вудс поднялась, прихрамывая, вернулась в свою комнату и закрыла дверь. Но звуки ссоры родителей всё ещё отчётливо доносились до её ушей.
— Что ты делаешь? Разве ты не понимаешь, что если эта помолвка будет испорчена, мы оскорбим не только Семью Хьюз, но и всех, кто хочет связаться с Третьим Молодым Господином Маршаллом через эту помолвку? Как тогда мы выживем в Мирном Городе! Мы можем остаться без семейного бизнеса. В худшем случае, после двадцати лет борьбы мы останемся ни с чем. В худшем случае, мы вернёмся в родной город, чтобы нас высмеивали, в худшем случае, будет разрушено будущее наших двоих детей.
Крики Джейд Патель один за другим проникали в комнату Беллы Вудс. Белла Вудс лихорадочно достала наушники из сумки, вставила их в уши, включив музыку на максимум, чтобы заглушить внешний шум. Она знала, что внезапная защита Джейд Патель была лишь попыткой использовать семейные чувства для эмоционального шантажа, чтобы заставить её пожертвовать собой. В прошлом, как только Джейд Патель начинала говорить о том, как тяжело дома, она шла на компромисс, думая, что её обиды — ничто. Ничто не было важнее благополучия семьи. Но два бокала вина от родителей вчера наконец-то разбудили Беллу Вудс. Её жертвы и рассудительность не принесут ей сострадания родителей. Слёзы пропитали кровать, когда Белла Вудс уткнулась в неё лицом. Тот мужчина из вчерашней ночи почти не давал ей покоя всю ночь, и это был её первый раз, она совсем не могла с этим справиться. В сочетании с недавним ударом её тело было измотано, и в конце концов она заснула.
Когда Белла Вудс пришла в себя, её разбудила вибрация звонящего телефона.
— Алло? — произнесла Белла Вудс хриплым голосом.
— Почему ты мне не позвонила? — раздался глубокий мужской голос из динамика телефона.
— Вы набрали не тот номер, — Белла Вудс не поняла и тут же повесила трубку.
Она перевернулась, желая снова заснуть, но телефон снова завибрировал.
— Дама, попробуйте повесить трубку ещё раз. — Я вас не знаю, говорю же, вы ошиблись номером, вы...
— Когда ты прошлой ночью умоляла меня не останавливаться, почему ты не говорила, что не знаешь меня?
— Псих, — Белла Вудс решительно повесила трубку ещё раз и отбросила телефон в сторону.
Но когда она перевернулась, её глаза резко распахнулись, и она вскочила с кровати. Это он! Тот мужчина по вызову из вчерашнего дня! Он пришёл за оплатой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|