Юань Чжи не хотела вмешиваться в отношения отца и сына.
Она уже собиралась уйти, но услышала его спокойный голос:
— Это касается тебя.
Она медленно обернулась, в ее слегка улыбающихся глазах читалось недоверие.
— Что?
— Он все знает.
— Что… что ты сказал?
Улыбка на ее лице застыла. Она с надеждой переспросила.
— Я сам ему сказал. Отец теперь знает, что ты не его дочь.
Он приподнялся и посмотрел на нее. Его взгляд был серьезным, но без тени стыда, словно он просто констатировал очевидный факт.
— Поэтому сегодня он так жестоко меня наказал.
Одежда, которую Юань Чжи держала в руках, выскользнула и упала на пол.
— Почему…
Она была напугана и потрясена, и эти чувства в конце концов переросли в гнев.
— Зачем ты это сделал?! Все было хорошо, отец был счастлив. Зачем ты все разрушил?!
Она бросилась к нему, словно обезумев, забыв о всякой субординации, и, набравшись смелости, обрушила на него град вопросов.
— Мое присутствие никому не угрожало. Ты сам привел меня во дворец, ты заставил меня лгать. Я помогла тебе, а ты хочешь меня погубить!
Она дрожала от волнения. Юань Ли, холодно наблюдая за ее бурной реакцией, лишь усмехнулся.
— Похоже, ты так вжилась в роль Юань Чжи, что забыла, кто ты на самом деле.
Его взгляд стал ледяным.
— Цянь Си, как ты смеешь так разговаривать со мной?
Цянь Си — ее настоящее имя. Она была сиротой, найденной у ручья, и поэтому ее так и назвали. У нее не было фамилии, она даже не знала, какая у нее должна быть фамилия. Повзрослев, чтобы заработать на жизнь, она пошла во дворец служанкой. В Сиянь принцесса, посчитав это имя слишком простым, переименовала ее в Сусу.
Принцесса любила сладкие пирожки (су бин), и Цянь Си, словно собаке, дали новую кличку. Вернувшись с Юань Ли, она перестала использовать это имя. На людях Юань Ли ласково называл ее "сестрой", но наедине не хотел признавать ее родственницей. Ее происхождение было ложным, и он не мог называть ее Юань Чжи. А имя Сусу, звучавшее слишком мило и нежно, он не мог произнести. Поэтому он заставил ее вернуться к настоящему имени.
В редкие моменты хорошего настроения он мог нежно назвать ее Цянь Цянь, но чаще всего обращался просто на «ты», редко упоминая ее имя. А сейчас, когда он произнес ее имя сквозь стиснутые зубы, было очевидно, что он разгневан.
Почти рефлекторно у нее подкосились ноги, и она упала перед ним на колени.
Она слишком долго была служанкой, и даже кости стали мягкими. Собравшись с духом, чтобы постоять за себя, она все равно не смогла удержаться на ногах.
Она ненавидела свою слабость. Почему она так боится его?
Но еще больше она не понимала, что сделала не так.
Видя, что она молчит, опустив голову, Юань Ли, сдерживая гнев, продолжил:
— Почему… У тебя еще хватает наглости спрашивать меня почему? Почему я, рискуя вызвать гнев отца и подвергнуться наказанию, раскрыл твою личность? Ты действительно не понимаешь, в чем твоя ошибка?
Она продолжала молчать, что означало согласие.
Она действительно не понимала. Юань Ли был жесток к себе и еще более жесток к другим. Раньше она мечтала стать его настоящей сестрой, но это было лишь ее желанием. Юань Ли никогда не принимал ее. Со временем ее привязанность остыла, и она перестала надеяться на что-то большее. Она просто боялась его, боялась его холодной жестокости. Она старалась угодить ему, быть послушной пешкой. Он говорил, что делать, и она делала. За исключением этого случая, когда она была слишком потрясена, она никогда не перечила ему.
Она не могла понять его мысли и не знала, где ошиблась.
Все это время она была лишь марионеткой в его руках. Разве у нее была возможность что-то изменить?
Она лучше всех знала, что, разозлив его, сама пострадает. Она не смела идти против него, совершать «ошибки», которые ему не нравились.
— Хорошо… Ты не понимаешь. В будущем у тебя будет время все обдумать. Сама догадайся!
Глядя на ее упрямое молчание, Юань Ли не мог сдержать раздражения. Он резко сказал:
— Не волнуйся, ты не умрешь. Отец не убьет тебя. Он уже согласился, чтобы ты стала моей женой, будущей императрицей.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|