Глава 2. Одинаково непризнанные дети… (Часть 1)

Оба были детьми, чье происхождение император не мог подтвердить. В обоих случаях кровь смешалась во время ритуала, но отношения Юань Ли с отцом становились все хуже, а она, напротив, все больше пользовалась императорской любовью.

Поначалу она наивно полагала, что все дело в характерах. Юань Ли был двуличным: прекрасный внешне, он скрывал змеиную сущность. Мрачный и жестокий, он притворялся покорным и почтительным сыном. Император не любил его, и Юань Чжи считала, что это из-за недостатков самого принца.

Но, проведя больше времени во дворце и повзрослев, она поняла, что отталкивающий характер Юань Ли — это результат отцовского воспитания.

Император не любил своего сына с самого начала. Он не родился от любимой женщины, и поэтому император невзлюбил его еще до рождения.

Неприязнь иногда бывает врожденной, как и любовь. Император любил предыдущую императрицу, поэтому после обманчивого ритуала с кровью он без зазрения совести относился к Юань Чжи хорошо, баловал ее как родную дочь и больше не сомневался в ее происхождении, хотя она совсем не походила на покойную императрицу.

Императорская любовь к самозванке была чрезмерной. Юань Чжи даже думала, что Юань Ли должен завидовать ей.

У Юань Ли не было ни отцовской, ни материнской любви. Титул наследного принца был одновременно и шансом, и опасностью. А она, не имея ничего, просто заняв место дочери предыдущей императрицы, легко завоевала расположение императора. Благодаря этому вокруг нее всегда были люди, которые стремились к ее благосклонности. Даже Юань Ли был вынужден использовать ее как пешку, чтобы расположить к себе чиновников и угодить своему холодному отцу.

Порой судьба бывает несправедлива.

Поэтому неудивительно, что Юань Ли невзлюбил ее. Несмотря на годы, проведенные вместе, их отношения так и не улучшились.

У него были причины ненавидеть ее…

— О чем ты так задумалась?

Юань Чжи вздрогнула, услышав его тихий голос.

— Ни о чем…

Она опустила голову, не смея встретиться с его испытующим взглядом.

— Поздно уже. Наверное, я просто устала и задумалась.

Она не могла рассказать ему правду. Свои мысли она предпочитала держать при себе.

— Это я помешал тебе отдыхать.

Сейчас, отдышавшись, он, казалось, чувствовал себя лучше, и даже говорил более естественно.

— Ты меня винишь?

Юань Чжи взглянула на него, продолжая свои действия, и честно ответила:

— Нет, не смею.

Его ночные визиты стали для нее привычным делом.

— Не смеешь… Значит, все же думала об этом?

Он все еще лежал на подушке, не поднимая головы, но в его голосе слышалась язвительность.

Юань Чжи представила его насмешливую улыбку, и на душе стало тяжело. Она решила больше не обращать на него внимания.

Она молча закончила перевязку и принялась за уборку.

Лекарства и бинты нужно было убрать в аптечку. Кровавые пятна на полу, окровавленная вода в тазу, использованная вата и даже изорванная одежда — все это нужно было незаметно убрать до рассвета.

Об этом никто не должен был знать. На помощь служанок рассчитывать не приходилось. Даже если бы Юань Ли не был ранен, он бы не стал заниматься такой работой. Она и не смела просить его об этом, поэтому все приходилось делать самой.

К счастью, она уже не в первый раз убирала за ним. Будучи служанкой по происхождению, она не боялась тяжелой работы. В Сиянь она служила настоящей Юань Чжи, а в Дунъюань — Юань Ли. Ее жизнь была неразрывно связана с этими «родственниками».

Она иногда думала, что, если бы ее не назначили к принцессе или если бы ей удалось скрыться во время падения Сиянь, ее жизнь сложилась бы иначе. Возможно, она была бы счастливее.

Конечно, такие мысли были бессмысленными. Ее жизнь уже не изменится.

Юань Чжи всегда была реалисткой. Такие мысли приходили ей в голову лишь изредка.

Сейчас, запыхавшись от работы, она думала только о том, как бы все убрать до рассвета.

Измотанная, она наконец справилась с уборкой и вернулась в спальню. Юань Ли спал.

Он никогда не умел заботиться о себе. Даже сейчас, уснув, он не укрылся одеялом.

Юань Чжи, уставшая после уборки, не хотела лишний раз двигаться, но, опасаясь, что он простудится или проснется и начнет ее ругать, все же укрыла его.

Подумав, она подошла к шкафу, чтобы взять ему одежду.

Юань Ли часто оставался у нее, поэтому здесь хранилась его одежда.

Прежняя одежда была испорчена, и она ее выбросила, поэтому нужно было взять другую.

Взяв одежду и закрыв шкаф, она услышала его спокойный голос:

— Тебе не интересно, почему я так сильно пострадал?

Юань Ли проснулся. А может, и не спал вовсе.

Он привык к наказаниям отца, даже к таким суровым.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Одинаково непризнанные дети… (Часть 1)

Настройки


Сообщение