Глава 9 (Часть 2)

Линь Лоши, заметив, что Янь Сяо ее увидел, тут же втянула голову. Она покраснела, уткнулась лицом в парту и, глядя на три слова на экране телефона, ответила: «Быстро возвращайся домой, скоро стемнеет».

Подождав немного, она получила сообщение: «Я не боюсь темноты».

Линь Лоши подумала и спросила: «Тогда чего ты боишься?»

Едва она отправила сообщение, как услышала, как мама кричит: — Шиши, чего там в комнате копаешься? Быстро выходи ужинать!

— Ой, сейчас выйду.

Она вышла из комнаты с телефоном в руке. Линь Цзэюань уже сидел за столом, а Сюй Фэнцзюань, ставя блюда, позвала ее: — Быстро садись и ешь.

Линь Лоши посмотрела на стол, полный еды, подумала о Янь Сяо, который все еще голодный сидел внизу, и вспомнила, как он сегодня сказал, что скучает по маме. Она подняла голову, посмотрела на Сюй Фэнцзюань и сказала: — Мам, я хочу позвать друга на ужин.

Сюй Фэнцзюань поставила тарелку на стол и, подняв голову, спросила: — Кого?

— Моего одноклассника.

Сюй Фэнцзюань не стала долго думать, решив, что речь идет о ребенке сестры Сюй, которая жила внизу. Она кивнула и сказала: — Хорошо, спустись и позови его.

Линь Лоши, услышав согласие мамы, поняла, что все в порядке, ведь у папы особого права голоса не было.

Она радостно спустилась вниз с телефоном в руке, по пути взглянув на только что полученное сообщение.

Янь Сяо: «Раньше я ничего не боялся, но теперь у меня есть то, чего я боюсь, только... не могу тебе сказать».

Линь Лоши думала о том, как быстрее позвать его на ужин, и не обратила особого внимания на это сообщение. Она сунула телефон в карман, вышла из подъезда и подбежала к дереву. Подняв голову, она посмотрела на Янь Сяо и сказала: — Пойдем к нам ужинать.

Янь Сяо был удивлен, увидев, что она выбежала. Услышав ее слова, удивление сменилось изумлением.

Он подумал, что ему послышалось, и переспросил: — Что ты сказала?

Линь Лоши с улыбкой сказала: — Пойдем к нам ужинать. Сегодня день рождения моего папы, мама приготовила много вкусного: жареный кальмар, свиные ребрышки в кисло-сладком соусе, жареный баклажан, а еще мои любимые булочки с красными бобами, которые продаются в мамином магазине. Они очень вкусные.

Рассказывая о вкусной еде, она так оживилась, что у слушателя разыгрался аппетит.

Янь Сяо ни за что не осмелился бы встретиться с ее родителями и поспешно замахал руками: — Не нужно, я не голоден.

Линь Лоши выглядела разочарованной. Она искренне хотела пригласить его домой на ужин, чтобы он почувствовал тепло дома.

Янь Сяо увидел, как ее взгляд потускнел, и ему стало жаль. Он поднял руку, погладил ее по волосам и сказал: — Я правда не голоден, ты быстро возвращайся и ужинай, не беспокойся обо мне.

Линь Лоши прикусила губу, потянула его за край черной футболки: — Ну пойдем.

Черт, от этого голоса хотелось совершить преступление.

Янь Сяо услышал ее кокетливый тон, его кадык непроизвольно дернулся дважды, и он, собравшись с духом, словно идя на верную смерть, сказал: — Хорошо.

Он последовал за Линь Лоши в подъезд. С каждым шагом он слышал, как бешено колотится его сердце. С самого детства он никогда так не нервничал.

Поднявшись на второй этаж, он стоял позади Линь Лоши, и в тот момент, когда она нажала на дверной звонок, ему захотелось развернуться и убежать.

Противоугонная дверь распахнулась изнутри. Он увидел знакомое лицо, которое видел в кондитерской, и, сам не зная почему, язык у него заплетался, он не мог вымолвить ни слова.

Сюй Фэнцзюань, увидев Янь Сяо, застыла, а имя, которое она собиралась произнести, застряло у нее в горле.

Это... это же тот самый ученик, который покупал торт.

— Мама, это мой одноклассник, Янь Сяо.

Сюй Фэнцзюань, услышав представление дочери, только тогда осознала свою растерянность и поспешно пригласила гостя: — Не стой, проходи скорее.

Напряжение Янь Сяо немного спало. Он кивнул и вежливо поздоровался: — Здравствуйте, тетя.

Когда они вошли в дом, Линь Цзэюань встал и, подняв глаза, увидел, что вошедший — тот самый парень, которого он собирался проучить. Он на мгновение оцепенел.

— Здравствуйте, дядя, — кивнул Янь Сяо.

Он заметил, что выражение лица Линь Цзэюаня немного странное, и предположил, что отцы девушек, наверное, так реагируют на парней.

Внизу он совершенно не заметил Линь Цзэюаня, поэтому и не мог представить, что уже оставил у него такое сильное впечатление.

Линь Лоши, увидев реакцию отца, только тогда вспомнила, что он говорил раньше, и подумала: «Все, попала под горячую руку».

Она поспешно напомнила отцу: — Папа, это мой одноклассник, Янь Сяо.

Линь Цзэюань бросил на Янь Сяо немного враждебный взгляд, кивнул и снова сел.

Сюй Фэнцзюань подумала, что раз уж человек пришел, надо его хорошо принять, поэтому отодвинула стул и радушно сказала: — Проходи, садись скорее, поешь с нами.

Янь Сяо поблагодарил и сел.

Стол был прямоугольным. Сюй Фэнцзюань и Линь Лоши сидели с одной стороны, а Янь Сяо — рядом с Линь Цзэюанем, напротив Линь Лоши. Он почувствовал, что атмосфера рядом с ним очень тяжелая, и испугался даже пошевелиться.

Линь Лоши положила ему на тарелку кусочек ребрышка: — Ешь скорее, мама очень вкусно готовит.

Линь Цзэюань, увидев, как его драгоценная дочь кладет еду этому подозрительному мальчишке, рассердился, налил себе стакан пива и залпом выпил несколько глотков.

Янь Сяо попробовал ребрышко и тут же похвалил: — Эти ребрышки такие вкусные, даже вкуснее, чем у шеф-повара в Лайси Гэ.

Сюй Фэнцзюань, будучи наполовину поваром, очень обрадовалась, когда ее похвалили за кулинарные способности, особенно когда сравнили с шеф-поваром топового ресторана. Она просто расцвела от радости.

Ей очень понравилась похвала, и она с улыбкой положила Янь Сяо булочку с красными бобами: — Попробуй это, я сама испекла сегодня днем.

【Мини-театр】

Сяо А: Босс, что за «плохость», о которой ты говорил?

Янь Сяо: Как ты услышал, что я сказал?

Сяо А: Потому что у меня взгляд Бога.

Янь Сяо: Тогда, черт возьми, сам себе фантазируй, чего меня спрашиваешь?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение