Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 3: Глава 3
Неужели они собираются обречь её на бесконечные страдания, выдав замуж за бедного человека?! Она чувствовала себя опустошённой, потому что знала: если это произойдёт, её мечтам придёт конец. Нет! Она не позволит им диктовать, какой будет вся её жизнь. Ей нужно было действовать, и действовать быстро. Завтра утром, как только все уйдут из дома, оставив ей кучу работы, она сбежит. Она соберёт все свои деньги и убежит; ей больше не важен оставшийся курс; сначала ей нужно спасти себя.
— Мама! Папа! Я дома!
Ариэль сжала кулаки, услышав голос сводной сестры из прихожей гостиной. Она медленно приоткрыла дверь, чтобы увидеть, что происходит в гостиной.
— О боже! Ева! Смотри, Джуд, моя малышка дома!
Каролина бросилась к дочери в центр гостиной, крепко обняла её и осыпала поцелуями.
— Ха-ха-ха, мам, перестань, я уже не ребёнок, — мягко рассмеялась Ева, обнимая мать в ответ.
— Иди сюда, Принцесса, — сказал Джуд, шагая с распростёртыми объятиями к дуэту матери и дочери, широко улыбаясь.
— Папа, я так по тебе скучала, — Ева бросилась в объятия отца, уткнувшись лицом в его грудь.
— Мы тоже по тебе скучали, Принцесса, пойдём, поужинаем вместе, — Джуд повёл жену и дочь обратно к обеденному столу.
— Вы идите, а я принесу свой багаж из машины, — нежным голосом сказала Ева.
— Ни за что! Где эта тупица? Ариэль! — резко позвала Каролина.
Ариэль вздохнула и отошла от двери; её время наблюдателя закончилось; пришло время стать центром внимания. Она тихонько толкнула дверь и медленно направилась к ним.
— О, мамочка, она всё такая же медленная; смотри, начинается дождь; я не хочу, чтобы мои дорогие сумки испортились от дождя, — пожаловалась Ева матери, как ребёнок.
— Быстрее! Глупая девчонка! — рявкнул Джуд на Ариэль.
Ариэль почувствовала, как её сердце разбилось; это было первое, что отец сказал своей дочери с того дня. Она мельком увидела зловещую улыбку Евы, когда та нежно обнимала мать и отца.
Ариэль привыкла к этому зрелищу, оно не должно было больше причинять боль, но всё равно причиняло. Было до чертиков больно смотреть, как тот, кто должен был быть её защитником и её единственной семьёй, дарит свою привязанность кому-то другому, в то время как её саму они третировали как мусор.
Ариэль вышла из дома и направилась прямо к ярко-розовой машине, которую невозможно было не заметить. Розовый всегда был любимым цветом Евы. Ариэль находила это ироничным: милая внешность с демоническим сердцем. Что ж, она предполагала, что Ева была демонической только с ней, все остальные считали её милой душой.
В багажнике было много сумок, поэтому она взяла лишь несколько, планируя вернуться за остальными после того, как занесёт эти в дом.
— Сучка!
Ева внезапно поставила ногу перед приближающейся Ариэль.
— Ух!
Ариэль неуклюже упала лицом вниз на пол, а багаж выкатился из её рук и отлетел в сторону. Ариэль снова почувствовала, как её зрение затуманивается. Она только что вернулась этим утром, но побои, которые она получила с момента возвращения, причиняли ей больше боли, чем сама авария.
— О, смотри, что ты сделала с моими дорогими сумками, идиотка!
Ева пнула Ариэль по бедру острым носком туфли.
— Агрх! Нет, пожалуйста, больно! — вскрикнула Ариэль.
— Заткнись и иди принеси мои сумки, пока я не изуродовала твоё уродливое лицо своими каблуками, — пригрозила Ева.
Ариэль быстро изо всех сил поднялась, желая уйти как можно дальше от своей сводной сестры.
— Глупая девчонка, — сказала Ева, увидев, как Ариэль хромает к двери.
Ариэль грубо вытерла слёзы с лица, стоя за розовой машиной. Она смотрела за пределы участка, разные мысли проносились в её голове. Если бы она сбежала из дома, то куда бы она пошла, и кто бы принял незнакомку в свой дом? Но ей было всё равно; она найдёт подходящее время, чтобы сбежать; быть бездомной было намного лучше, чем её положение в этом доме, и в тысячу раз лучше, чем выйти замуж за изуродованного человека.
Ариэль наклонилась над багажником, чтобы взять оставшиеся сумки, но внезапно почувствовала чьё-то присутствие позади себя, и прежде чем она успела обернуться, чтобы увидеть, кто это, чья-то рука быстро скользнула над её головой и приложила белый платок к её носу. И прежде чем она успела что-либо понять, она потеряла сознание и безвольно упала в объятия нападавшего.
Внутри дома Ева молча наблюдала из окна, как Ариэль похищают какие-то неизвестные мужчины в костюмах, но ничего не сказала. Она лишь злобно улыбалась, когда они посадили Ариэль в дорогую на вид машину и уехали с ней.
— Ева, где Ариэль, ей нужно убрать тарелки, — позвала Каролина из столовой.
— О, мамочка, я ничего ей не делала, но посмотри, — Ева указала на сумки, которые упали, когда она споткнула Ариэль.
— Что случилось? — спросила Каролина, подходя к дочери, чтобы нежно взять её за руки.
Она уже обдумывала ужасные способы наказать Ариэль, когда увидит её.
— О, мамочка, я просто пыталась помочь ей нести сумки, но она внезапно толкнула меня и выбежала из дома, — всхлипнула Ева, слёзы текли по её лицу, когда она обнимала грудь матери.
Лицо Каролины стало гневным; она почувствовала такую горечь от услышанного:
— Эта глупая девчонка, она посмела причинить тебе боль и сбежать из дома?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|