Глава 11. Письмо Лу Циншаня

Одноклассница У:

Как поживаешь?

Когда в тот день я изменил написанное для тебя «Люди говорят, что зелёные горы входят в объятия, а ты входишь в мои сны. Лучше бы зелёные горы вошли в мои сны, а ты - в мои объятия» на свой девиз, ты, наверное, уже поняла, что у меня на сердце!

Скоро я уезжаю за границу, и мне очень грустно расставаться. Грустно расставаться с уездом Тун, с Первой средней школой, и с тобой.

Ты, кажется, очень любишь маргаритки.

Каждый раз, когда я видел, как ты проходишь мимо них, ты смотрела на них с нежностью.

Поэтому я поливал их, хотя мои братья всегда смеялись надо мной.

Только я знал, что я защищаю твою мечту.

В день выпускного бала третьего года старшей школы у тебя, кажется, было что-то на душе. Я прекратил играть в баскетбол и последовал за тобой. Ты сидела одна на ступеньках библиотеки. Сколько ты сидела, столько я и пробыл в уголке под лестницей.

Глядя на целое дерево листьев, я понял, что это и есть тоска по любимому.

Когда мои братья спрашивали, почему ты мне нравишься, я не знал. Я просто знал, что ты — лучшее слово для описания того, что я люблю.

Это письмо ты увидишь в день после окончания Гаокао. Этот день также будет днем моего отлета в другую страну.

Возможно, в будущем ты сможешь посмотреть на меня по-другому?

Тебе, возможно, покажется смешным, почему я рассказываю тебе это сегодня.

Я немного боюсь твоей холодной реакции, но мне больше хочется выполнить свое обещание тебе, пока у нас есть время.

Но сейчас я могу только беспомощно уйти.

Расстояние между нами очень длинное, в нем есть и весенний ветер марта, и жаркий июнь; пропасть между нами становится все больше, и ни войны, ни бурные волны не смогли ее преодолеть.

Давай не будем торопиться.

Пусть ты постепенно узнаешь, что я действительно люблю тебя.

Надеюсь, ты меня не забудешь.

И надеюсь, ты будешь такой же беззаботной, как твое имя.

Конец

Горы, реки, озера, моря — это я всегда иду к тебе;

Время летит, звезды меняют положение — это ты всегда действуешь осторожно, шаг за шагом.

Если я смогу обнять тебя через толпу,

Пожалуйста, научись не уворачиваться.

Если между нами не будет преграды,

Подойдешь ли ты ко мне?

Возможно, смотреть, как ты уходишь,

Это единственное доказательство любви.