Глава 7. Часть 1

Глава 7

В день возвращения в школу суровая зима наконец отступила, уступив место тёплой и цветущей весне.

Платаны за школьными воротами начали выпускать новые почки, а камфорные деревья на территории школы по-прежнему стояли вечнозелёными.

Ши Юй тащила чемодан, как и полгода назад, идя по длинной тенистой аллее к общежитию.

После Нового года её характер стал ещё более меланхоличным, а бессонница усилилась.

В тишине ночи она лежала с открытыми глазами, лицо её было совершенно спокойным, но в голове проносился табун мыслей.

Последствием сильного недосыпания стало ухудшение физического состояния, на лице постоянно виднелась измождённость.

На вступительном экзамене после каникул её результаты едва удержались в топ-50 по школе. В глазах родителей и учителей это было равносильно резкому падению. Все считали, что на каникулах она слишком расслабилась и плохо готовилась. Отец даже хотел конфисковать все её романы, но мать его остановила, ограничившись суровым выговором дочери.

Учитель Лу вызвала её в учительскую для разговора. Увидев её бледное, измученное лицо, она первым делом подумала: «Может, она заболела?»

Ши Юй с трудом удалось отделаться от расспросов учительницы, чувствуя, что потратила на это все свои силы.

Как она могла не знать, что больна?

Она просто хотела ещё немного обманывать себя.

Во втором семестре первого года старшей школы учёба стала ещё напряжённее. Точнее говоря, они уже начали проходить программу второго года.

В школе Ши Юй стала спать немного лучше, и её оценки постепенно восстановились.

Но школа начала оказывать на них давление.

Неизвестно, кто предложил эту идею.

На промежуточных экзаменах класс для одарённых должен был писать отдельную олимпиадную контрольную, гораздо сложнее обычной.

Услышав эту новость, Жэнь Жань мгновенно вышла из себя: — *#&*#&%, они что, больные? Олимпиадные задания? Почему это чёртово руководство само их не решает? О чём они вообще думают целыми днями! Я %&*#%&.

Цинь Я остановила Жэнь Жань, которая уже готова была разнести школу, уговаривая: — Сестра Жань, спокойно, спокойно.

Ши Юй бездумно чиркала что-то в своей тетради и рассеянно сказала: — Олимпиадные так олимпиадные. В худшем случае буду восьмидесятой, чего беспокоиться.

Жэнь Жань постепенно успокоилась и сказала Ши Юй: — У тебя в последнее время какое-то странное состояние, да?

Ши Юй продолжала заниматься своим делом: — Что не так?

Жэнь Жань с удивлением посмотрела на неё несколько раз: — Раньше ты не была такой подавленной. В тебе как будто чего-то не хватает.

Жэнь Жань не знала, чего именно не хватает, но Ши Юй знала.

Ей не хватало жизненной силы.

Прежняя энергичная, полная жизни девушка исчезла.

Её место заняла апатичная Ши Юй.

Следующие недели были заполнены бесконечными заданиями и контрольными.

Стоило кому-нибудь пожаловаться, как учитель говорил: — Если не будешь хорошо учиться, потом пожалеешь, но будет поздно.

Задания становились всё сложнее, особенно по математике и физике — они были просто нечеловеческими.

Каждый день в классе царила безжизненная атмосфера, почти никто не издавал ни звука, слышался только шорох ручек по бумаге.

Ночное время тоже стало ужиматься. После отбоя многие продолжали сидеть при свете настольных ламп, яростно строча в тетрадях.

Они держались, выжатые школой до предела.

Поколение за поколением ученики Первой средней школы проходили через это.

Чжоу Вэньцзинь смутно чувствовал, что Ши Юй в последнее время не в лучшей форме, она уже не была той солнечной девушкой, какой он её увидел в начале учёбы.

Он немного беспокоился, но не знал, как спросить её о самочувствии, или, вернее, в каком качестве он мог это сделать.

Он мог только молча смотреть ей в спину, наблюдать, как она сидит на своём месте после уроков, погружённая в свои мысли, как она учится без прежнего энтузиазма, как, несмотря на крайнюю усталость, всё же улыбается, отвечая на вопросы одноклассников.

Однажды вечером, после самоподготовки, когда она шла в общежитие одна, он быстро догнал её и осторожно спросил: — Как твоя подготовка к промежуточным экзаменам?

Ши Юй сразу узнала голос Чжоу Вэньцзиня. Она повернулась и ответила: — Не очень. Чувствую, что в этот раз могу плохо сдать.

Уличный фонарь освещал безлунную ночь, но не мог осветить глаза-фениксы Ши Юй.

Сердце Чжоу Вэньцзиня сжалось: — Ты выглядишь очень уставшей. В последнее время слишком сильное давление?

Ши Юй тихо усмехнулась: — А на кого не давят? Просто я чуть хуже справляюсь, вот и всё. Ничего страшного.

Чжоу Вэньцзинь хотел сказать что-то ещё, но Ши Юй прервала его: — Уже поздно, возвращайся в общежитие и отдыхай, иначе завтра не будет сил на уроки.

Чжоу Вэньцзинь кивнул. Отойдя на несколько шагов, он обернулся: — Ты тоже хорошо отдохни.

Ши Юй с улыбкой ответила: — Хорошо.

Ши Юй проводила его взглядом, пока он не скрылся в здании общежития, и долго стояла, не приходя в себя.

«Прости. Если бы я поговорила с тобой ещё немного, боюсь, не смогла бы сдержаться и расплакалась бы прямо перед тобой.

Прости, я не хочу, чтобы ты видел слабую, жалкую Ши Юй.

Прости, я уже не та девушка, какой была при нашей первой встрече».

Толкнув дверь общежития, Ши Юй увидела Жэнь Жань, смотрящую на неё с явным любопытством.

Ши Юй проигнорировала её прожигающий взгляд и повернулась к шкафу, чтобы достать пижаму.

Жэнь Жань всё же не выдержала и спросила: — Ши Юй, угадай, что я только что видела?

Ши Юй не ответила ей. Внешне она была спокойна и безмятежна, но внутри уже горько сожалела: «Зачем я вообще разговаривала с Чжоу Вэньцзинем? А если кто-то видел и пойдут слухи? Это же может испортить ему жизнь!»

Жэнь Жань, видя её молчание, решила, что та чувствует себя виноватой: — О чём ты там болтала с этим Чжоу Вэньцзинем внизу? А потом, когда он ушёл, чего ты там столбом стояла? Ещё говоришь, что он тебе не нравится. Кого ты обманываешь?

Ши Юй повернула к ней бесстрастное лицо. Её глаза, полные явной угрозы, уставились на Жэнь Жань.

Жэнь Жань почувствовала холодок по спине и смущённо пробормотала: — Так он тебе нравится или нет? Ты только что вела себя так, что легко можно было неправильно понять.

Ши Юй не сразу ответила на её вопрос: — Кроме тебя, кто-нибудь ещё видел?

— Кроме меня, вроде бы, никого, — тут же ответила Жэнь Жань.

— А Цинь Я? — продолжала допытываться Ши Юй.

— Она в ванной моется, — сказала Жэнь Жань.

Ши Юй вздохнула и кивнула.

Жэнь Жань не поняла её и удивлённо спросила: — Что это значит?

Ши Юй наклонилась к ней и тихо сказала: — Ты угадала. Но никому не говори, иначе я умру прямо здесь.

Глаза Жэнь Жань тут же расширились. Она медленно кивнула: — Не волнуйся, могила.

Ши Юй кивнула и отвернулась.

Хоть и без особого желания, но промежуточные экзамены всё же начались.

После каждого сданного предмета раздавались стоны и вопли.

Ши Юй не проявляла таких бурных эмоций, но её подавленность была заметна невооружённым глазом.

Когда закончился последний экзамен, весь класс обессиленно рухнул на свои места.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение