Глава 2: Пощёчина

Десять дней Янь Лоцин жила беззаботно. Иногда она спала до полудня, иногда рано вставала для тренировок. Каждый раз с удовольствием ела блюда, приготовленные Люй Юй, которая была искусной поварихой. Днем она читала или подшучивала над Линь Сянцзы в заднем дворе. Дни проходили спокойно и незаметно.

10 мая 217 года Ваньюэ. Янь Лоцин сидела в заднем дворе, ела лотосовый суп и любовалась пейзажем. Линь Сянцзы перебирал травы в корзине. Даже такое обыденное дело в его исполнении выглядело как произведение искусства.

В тот же день Янь Лоцин впервые увидела Си Хуэй. Он был одет в синюю робу с белым поясом на талии. Высокий, с бронзовой кожей и четкими чертами лица. Его светло-каштановые волосы были собраны в аккуратный пучок на макушке и закреплены изящной нефритовой заколкой.

Он прибежал из передней части дома в задний двор, взглянул на Линь Сянцзы, а затем повернулся к Янь Лоцин и мрачно сказал:

— Госпожа, в Сигэ случилась беда!

Янь Лоцин вздрогнула, отложила ложку и посмотрела на стоявшего перед ней по стойке смирно Си Хуэй:

— Что произошло?

Си Хуэй, помедлив, ответил с нотками самообвинения в голосе:

— Си Чжи без сознания!

— Хуан Ин, немедленно приготовь карету, — распорядилась Янь Лоцин. Если бы ситуация не была серьезной, Си Хуэй и остальные, по словам Хуан Ин, справились бы сами и не стали бы ее беспокоить. Она повернулась к Линь Сянцзы, который смотрел на нее с нахмуренным видом, и спросила: — Ты пойдешь с нами?

Линь Сянцзы покачал головой. Янь Лоцин кивнула, развернулась и вместе с Си Хуэй вышла из заднего двора. Пройдя через внутренние покои и главный зал, они вместе с Хуан Ин поскакали верхом. Фэнь Дай и Люй Юй стояли у кареты, напоминая Янь Лоцин быть осторожной, и провожали их взглядом.

Вороной конь с блестящей шерстью, переливающейся на солнце, и умными глазами — редкая драгоценность — вез черную карету. Как и конь, карета была без украшений, на первый взгляд простая и неприметная. Но она была сделана из сандалового дерева — редкого и дорогого материала, ценность которого могли оценить только знатоки.

Занавески кареты колыхались, но внутри было тихо. Янь Лоцин, сидя в карете напротив Си Хуэй, спросила:

— Расскажи подробнее, что случилось?

Выслушав Си Хуэй, Янь Лоцин почувствовала, как в ее взгляде появился холодок. Аньихуэй с континента напали на филиал Сигэ! В филиале были только дети, старики и женщины. Это был приют, который она создала для бездомных. Си Хуэй и Си Чжи в тот день были в штаб-квартире. Вернувшись, Си Чжи столкнулся с Аньихуэй, вступил в бой, но, будучи в меньшинстве, получил тяжелые ранения и теперь находится без сознания…

— Аньихуэй всегда держались от нас подальше. У них не хватило бы смелости бросить вызов Сигэ. Кто же им дал такую дерзость?! — возмутилась Янь Лоцин.

Си Хуэй внезапно упал перед ней на колени:

— Госпожа, я проявил беспечность, плохо справился с заданием и не смог защитить Сигэ. Накажите меня!

Увидев это, Янь Лоцин еще больше рассердилась:

— Сейчас не время для этого! Что с остальными в Сигэ?

Си Хуэй, пристыженный, поднялся и сел рядом, выпрямив спину. Взглянув на побледневшее лицо Янь Лоцин, он серьезно ответил:

— Си Чжи, защищаясь, убил двоих.

Лицо Янь Лоцин помрачнело, взгляд стал ледяным. Она больше не обращалась к Си Хуэй, а спросила у Хуан Ин:

— Сколько времени нужно, чтобы добраться до Сигэ?

Она хотела спросить, где находится Сигэ, но постеснялась Си Хуэй. Она боялась вызвать у него подозрения, поэтому перефразировала вопрос.

Хуан Ин, поняв ее намек, ответила:

— Филиал Сигэ находится в столице Ваньюэ. Цинмяошань расположена на границе двух стран, на самом краю. Даже самый быстрый путь займет два дня и две ночи.

Янь Лоцин нахмурилась. Сигэ, такая секретная организация, находится в столице Ваньюэ? Она откинулась назад. Си Хуэй испугался и хотел ее поддержать, но она упала на мягкие подушки.

Через мгновение глаза Янь Лоцин заблестели. Она села, посмотрела на них обоих и бодро спросила:

— Может, полетим на легкой цигун?

Си Хуэй и Хуан Ин выглядели испуганными. Они посмотрели на нее и одновременно сказали:

— Госпожа, мы не то чтобы вам не верим, просто дорога дальняя, и лететь на легкой цигун нужно отдыхать, а так вы потратите все силы и подорвете здоровье.

Сказав это, они посмотрели друг на друга и смущенно улыбнулись.

Янь Лоцин посмотрела на них и серьезно сказала:

— Такую длинную фразу слово в слово одновременно… У вас двоих действительно есть взаимопонимание.

Сказав это, не обращая внимания на их смущение, она легла спать.

Через два дня они прибыли в столицу и направились прямо в Лихуалоу. Обменявшись паролем с хозяином, они прошли через секретный ход.

Вместо ожидаемого мирного и безмятежного места, Янь Лоцин увидела следы разрушений: сломанные деревья, вытоптанные грядки и плачущих людей. Перед домом лежали Чэнь Найнай и мама Доу Доу. Сам Доу Доу сидел между ними, молча плача.

Выход из секретного хода находился на горе, примерно в пятистах метрах. Оттуда открывался вид на всю долину. Янь Лоцин и остальные спустились вниз.

— Доу Доу… — тихо позвала Хуан Ин, увидев эту картину, и отвернулась, чтобы вытереть слезы.

Доу Доу поднял голову. Увидев Янь Лоцин, его глаза загорелись. Он подбежал к ней, хрипло повторяя:

— Ло Гэгэ, Ло Гэгэ…

Янь Лоцин, одетая в мужскую одежду, кивнула. Доу Доу было всего шесть лет, а она владела боевыми искусствами, поэтому легко подняла его на руки.

Но Доу Доу вырвался, взял ее за руку и подвел к Чэнь Найнай и своей маме. Указывая на них, он радостно сказал, глядя на Янь Лоцин:

— Ло Гэгэ, хорошо, что ты пришел! Спаси бабушку и маму!

Доу Доу улыбался, но из его глаз текли слезы. Он смотрел на нее с надеждой.

Янь Лоцин внимательно осмотрела Чэнь Найнай и маму Доу Доу. Их тела были холодными, лица застывшими, дыхания, пульса и сердцебиения не было. Она присела, глаза затуманились. Она не смогла их защитить. Вытерев слезы Доу Доу, она хрипло сказала:

— Доу Доу, прости, Ло Гэгэ не может спасти бабушку, не может спасти твою маму.

Доу Доу посмотрел на Янь Лоцин с недоверием, отдернул руку и отошел назад. В его взгляде надежда сменилась отчаянием, а затем гневом. Он закричал:

— Ты не хочешь их спасать, ты плохой человек! Бабушка каждый день ждала твоего возвращения, сажала в поле много овощей, которые ты любишь есть, всегда говорила, что скучает по тебе, поздно ложилась спать, потому что боялась, что ты вернешься, а она будет спать и не увидит тебя, целыми днями беспокоилась, что ты поранишься, раньше ты часто возвращался, но на этот раз тебя не было почти два месяца!

Янь Лоцин видела, как лицо Доу Доу расплывается перед глазами. Слова шестилетнего ребенка пронзили ее сердце. Чувство вины было невыносимым. Слезы хлынули из глаз, боль сдавила грудь, стало трудно дышать, даже плакать было тяжело. Она схватилась за грудь и села на землю, беззвучно рыдая. Хуан Ин обняла ее и что-то говорила, но Янь Лоцин не слышала ни слова.

Доу Доу, видя ее страдания, подошел и закричал:

— Бабушке уже девяносто лет, а она все еще ходила к доктору Чжу учиться медицине, боясь, что ты, как и раньше, вернешься весь в ранах. А ты? Ты так хорошо разбираешься в медицине, она хотела спасти тебя, а ты не спасаешь ее!

Янь Лоцин чувствовала невыносимую боль. Внезапно раздался звук пощечины. Она замерла, глядя на поднятую руку Доу Доу, не сразу поняв, что он ударил ее. Щека горела, быстро краснея и опухая.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2: Пощёчина

Настройки


Сообщение