Глава 9

— Ты правда умеешь сажать денежное дерево?

022 Сажаем денежное дерево (часть 2)

— Конечно. — Сюй Чэньян говорил очень убедительно, с таким важным видом, что У Цяоцяо послушно поверила.

— Ух ты, как здорово! — Ее глаза сияли, полные купюр с изображением Мао Цзэдуна. — Это как сажать обычное дерево?

Сюй Чэньян показал жестом: — Ага, может вырасти вот такое большое, и на нем будет много денег. Как только ты его потрясешь, деньги так и посыплются вниз.

— Ого! — Ее рот открылся в большое "О". — Столько денег!

Подумав, она почувствовала что-то неладное и подозрительно посмотрела на Сюй Чэньяна: — Ты, наверное, уже посадил одно тайком?

— Нет.

— Ты врешь?

— Я не вру.

— Я не верю.

— Правда. Дедушка с белой бородой сказал, что нужно двести одноюаневых монет, чтобы оно выросло, а у меня только двадцать с лишним. — Сюй Чэньян указал на копилку у изголовья кровати. Хе-хе, посмотрим, попадёшься ли ты на крючок. Двести монет, это же все твои деньги.

— Ой, спроси меня! У меня есть, есть! — У Цяоцяо взволнованно потянула его за руку, думая о том, чтобы обменять все бумажные деньги из оставшихся ста семидесяти трех юаней на монеты. — А те, по десять и пятьдесят фэней, подойдут?

— Нет, только одноюаневые.

Поколебавшись, она откинула одеяло: — Я пойду за деньгами.

— Подожди, уже поздно. Посадим завтра.

— О, Черный Бао, денежное дерево нужно поливать? — Она с волнением расспрашивала обо всем, ни капли не чувствуя сонливости.

— Нужно.

— А удобрять тоже нужно?

— Да, чтобы оно выросло высоким и большим и дало много монет.

— А ветки обрезать нужно?

— Обрезать ветки?

— Ага, Дедушка Чжан сказал, что деревья нужно обрезать, иначе они не вырастут большими и дадут мало плодов.

— Вот как... Я не знаю. Спрошу у Дедушки с белой бородой.

— А где Дедушка с белой бородой? Можешь отвести меня к нему?

— Нельзя. Я закрою глаза и усну, и Дедушка с белой бородой придет ко мне во сне.

— Правда? А ты можешь сказать Дедушке с белой бородой, чтобы он пришел ко мне во сне?

— Хорошо, спрошу у Дедушки с белой бородой.

— О, тогда скорее спи, скорее ищи Дедушку с белой бородой.

— Хорошо.

...

...

У Цяоцяо обняла Сюй Чэньяна, словно боясь, что он убежит, пока она спит. Она смотрела на него не мигая, и вскоре глаза ее стали слезиться, а голова отяжелела.

...

Не прошло и трех минут, как маленький человечек в его объятиях тихонько захрапел. Сюй Чэньян, прикрыв рот, тихонько засмеялся: — Хм, вот выманю у тебя все деньги, посмотрим, будешь ли ты еще так жадничать.

На самом деле, он сам не мог точно сказать, что его беспокоило. Он просто знал, что ему не нравится, как У Цяоцяо из-за денег цеплялась за Сян Биня. Ему это очень не нравилось, совсем не нравилось.

Они спали в обнимку, и, что удивительно, впервые не сбрасывали одеяло, не падали на пол, а спокойно проспали до утра.

На следующий день после уроков, не дожидаясь Мао Цзяньго и Толстячка, У Цяоцяо схватила Сюй Чэньяна и побежала. Они нашли несколько маленьких магазинчиков и обменяли деньги на большую кучу тяжелых монет.

Кроме того, из-за слов Сюй Чэньяна: "Чем больше монет положишь, тем больше вырастет денежное дерево", У Цяоцяо разбила свою копилку-свинку и отдала Сюй Чэньяну все семь имевшихся у нее монет, надеясь, что он вырастит огромное денежное дерево, которое даст много-много денег.

Они попросили у Дедушки Чжана большой цветочный горшок, отнесли его на балкон в спальне Сюй Чэньяна и несколько раз бегали туда-сюда с совком, чтобы наполнить горшок землей. В конце У Цяоцяо набрала таз воды и с полным ожиданием полила землю.

В следующие несколько дней У Цяоцяо после уроков сидела в спальне Сюй Чэньяна, разглядывая цветочный горшок со всех сторон. Несколько раз ей не терпелось раскопать землю, чтобы посмотреть, проросло ли денежное дерево.

023 Сажаем денежное дерево (часть 3)

В следующие несколько дней У Цяоцяо после уроков сидела в спальне Сюй Чэньяна, разглядывая цветочный горшок со всех сторон. Несколько раз ей не терпелось раскопать землю, чтобы посмотреть, проросло ли денежное дерево.

Цяо Яньли, видя это, очень удивлялась. Эти двое постоянно куда-то бегали, что-то делали, еще и шептались. Что они сажают?

На пятый день.

Все еще не видя новых ростков из земли, У Цяоцяо очень волновалась.

— Черный Бао, почему еще не проросло?

— Ты думаешь, это как сажать обычное дерево? Посадил, и оно сразу вырастет?

— Но почему оно все равно не прорастает?

— Это же денежное дерево! Ему нужно сорок девять дней, чтобы прорасти. — Кажется, так показывают в сериалах, когда варят какое-то зелье сорок девять дней. Он решил временно использовать эту фразу.

— Так долго?

— Ага, — серьезно сказал Сюй Чэньян.

У Цяоцяо почесала голову, выглядя очень расстроенной. Почему так долго?

— Тогда я его удобрю и полью немного, может, тогда быстрее вырастет?

— Не надо. — Он покачал головой. — Если слишком много поливать, оно утонет и умрет. Тогда не вини меня, если не вырастет!

— Вот как... Тогда что делать? — Она выглядела очень обеспокоенной.

— Что случилось?

— Завтра вторник, я хочу купить арахисовых конфет и поесть с большим братом.

Сразу стало ясно, что это ученик Боевой школы Баохуа. Сюй Чэньян недовольно сказал: — Тогда не покупай! Подожди, пока денежное дерево даст много денег, и тогда ты сможешь купить много-много арахисовых конфет и угостить своего большого брата.

— Точно! Черный Бао, ты такой умный!

Сюй Чэньян холодно фыркнул. Хочешь арахисовых конфет? Жди долго!

Во вторник после уроков Сюй Чэньян и другие пошли домой, а У Цяоцяо одна ждала Сян Биня. Она ждала с заката до тех пор, пока не зажглись уличные фонари, но так никого и не увидела.

...

На третьей неделе У Цяоцяо, играя, вдруг вспомнила о денежном дереве.

Схватив Сюй Чэньяна, она затопала ногами и побежала к нему домой.

На балконе одиноко стоял большой цветочный горшок. На нем лежали тапочки Сюй Чэньяна, греясь на солнце, а земля внутри давно высохла.

Сюй Чэньян сухо засмеялся, глядя на надутое от злости лицо У Цяоцяо.

— Черный Бао, зачем ты положил тапочки сверху? И посмотри, земля совсем высохла!

Сюй Чэньян почесал голову: — Тапочки положила моя мама, я не знал.

— А почему ты не поливал?

— Я... я забыл. — Она столько дней не вспоминала о денежном дереве, он подумал, что она забыла, поэтому и перестал за ним следить.

Вспомнив о куче монет, У Цяоцяо сказала: — Не буду сажать денежное дерево! Я выкопаю монеты!

— Нельзя! — Сюй Чэньян остановил ее.

— Почему нельзя?

— Эм... Денежное дерево вот-вот прорастет. Если ты его раскопаешь, оно умрет и больше никогда не вырастет.

У Цяоцяо подозрительно посмотрела на него: — Правда?

— Правда. Не волнуйся, с сегодняшнего дня я буду помнить поливать каждый день.

Получив его обещание, У Цяоцяо успокоилась.

Вскоре наступил следующий вторник, и она снова пошла в переулок ждать, но Сян Бинь так и не появился.

Позже, в течение нескольких недель по вторникам после уроков, она все равно приходила туда, но больше никогда не видела Сян Биня. Постепенно У Цяоцяо забыла об этом, забыла о человеке, который появился в ее жизни, когда ей было пять лет.

Она также забыла, как с надеждой посадила денежное дерево, день и ночь ожидая, когда оно прорастет, зацветет и даст много монет, осуществив ее мечту о богатстве.

Много-много лет спустя, когда они выросли, случайно вспомнив об этом, У Цяоцяо стала приставать к Сюй Чэньяну: — Верни мне мое денежное дерево!

Сюй Чэньян засмеялся: — Эм... Может, я себя тебе отдам в качестве компенсации?!

У Цяоцяо сказала: — Ни за что! Ты не стоишь ста семидесяти трех юаней!

024 У нее есть характер

Дни текли неспешно, ничего особенного не происходило, кроме того, что классный руководитель Чжу Цзюаньцзюань из-за двух инцидентов получила "соответствующее" наказание от начальства.

Инцидент первый: ученица У помогла дедушке перейти дорогу.

Этот дедушка был старым педагогом. Он указал, что ученица У, хоть и делала доброе дело, но была слишком корыстной, что совершенно не соответствовало стандартам преемника социализма. Кроме того, дедушка строго раскритиковал неправильные методы преподавания современных учителей, которые приводят к формированию у учеников неправильного мировоззрения и ценностей... Эта статья была опубликована в журнале «Такой-то» и вызвала немалый резонанс.

На самом деле, в статье не было указано имя, но беда в том, что в журнале «Такой-то» была опубликована фотография дедушки крупным планом. Журнал лежал на столе у Чжу Цзюаньцзюань. Ученица У, спавшая на уроке, была вызвана учителем математики для выговора. Проницательная ученица У, увидев фотографию в журнале, с огромной гордостью сказала учителю: — Учитель, я помогала этому дедушке перейти дорогу. Странно, я просила дедушку написать мне благодарственное письмо, но до сих пор не получила. Учитель, дедушка, наверное, забыл?

Так, не прошло и часа, как об этом узнали все учителя в школе. Из-за этого директор вызвал Чжу Цзюаньцзюань и "приятно побеседовал" с ней около часа.

Инцидент второй: инцидент с посадкой деревьев.

Показуха руководителей — дело обычное, но никто еще не осмеливался прямо указать на это. В тот день У Цяоцяо задала "прямой вопрос", поставив нескольких руководителей в крайне неловкое положение. Изначально все понимали ситуацию и могли просто сделать вид, что ничего не произошло. Но нашелся один руководитель, который любил выставлять себя напоказ и сказал: "Кто учитель этой ученицы? Как он учит таких бесцеремонных учеников?"

Когда эти слова дошли до одного из директоров школы, который был мастером лести и подхалимства, он применил к Чжу Цзюаньцзюань соответствующее наказание. "Если хочешь кого-то обвинить, повод найдется". Чжу Цзюаньцзюань, хоть и чувствовала себя крайне подавленной, ничего не могла поделать. Рука не может переломить толстую ногу. Ей оставалось только проглотить обиду.

Прямое влияние этих двух инцидентов на У Цяоцяо было

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение