Глава 4

— Ты врешь! Я все видела!

Чжу Цзюаньцзюань спросила Сюй Чэньяна: — Тебя кто-то подножку поставил?

Сюй Чэньян был занят книгами в руках и совсем не заметил, что у него под ногами: — Это...

— Учитель, я тоже видел! Это он вот так вытянул ногу! — Толстячок из третьего ряда, подражая Ма Тао, вытянул ногу.

Чжу Цзюаньцзюань сказала: — Ученик Ма Тао, это ты вытянул ногу и подножку поставил? — Увидев, что он опустил голову, Чжу Цзюаньцзюань все поняла. — Так поступать неправильно, быстро извинись перед учеником Сюй Чэньяном. — Ма Тао, повернув голову, поджал губы и замолчал, уткнувшись в стол. — Ма Тао, быстро извинись!

Она строго повторила, но Ма Тао по-прежнему не обращал на нее внимания.

— Хм! — У Цяоцяо не выдержала, подошла, выхватила испачканные книги Сюй Чэньяна, бросила их на стол Ма Тао, а затем быстро схватила его книги.

— Отдай мне книги!

— Не отдам!

— Отдай!

— Не отдам, и все!

...

Они начали тянуть и драться. Чжоу Шаоцзюнь, который ходил в тот же детский сад, что и Ма Тао, подошел помочь. Мао Цзяньго и другие, увидев это, тоже вмешались. На какое-то время в классе воцарился хаос.

009 Держаться подальше от неприятностей

В четыре часа дня у ворот Экспериментальной начальной школы по обе стороны от входа стояли две группы людей.

Слева стояли Ма Тао и его мать Лян На, Чжоу Шаоцзюнь и его дядя Чжоу Шоуе.

Справа стояли У Цяоцяо и ее мать Лю Фуинь, Сюй Чэньян и его мать Цяо Яньли, Мао Цзяньго и его отец Мао Вэйлун, Толстячок (то есть Лю Фэй) и его дедушка Лю Цян.

Кроме Ма Тао, у которого на лбу была шишка, а на руке кто-то оставил царапину, внешне никто не пострадал. Лян На только что кричала в кабинете директора, требуя от Лю Фуинь и остальных извинений и компенсации.

Лю Фуинь, конечно, не соглашалась. Как говорится, в драке виноваты оба, тем более это дети, которые просто играют и ссорятся, это нормально. К тому же, их ребенок был неправ, и если он немного пострадал, то это поделом. С какой стати им извиняться и платить компенсацию? Ни за что!

— Хм, не буду связываться с такими людьми, — Лян На подняла подбородок, словно превосходя всех, и высокомерно ушла. Ма Тао, хныкая, поплелся за ней. Чжоу Шоуе выглядел как честный, немного мягкотелый человек. Он, не поднимая головы, дважды сказал «извините» и тоже ушел.

Когда они отошли подальше, Лю Фуинь изменилась в лице и схватила У Цяоцяо за ухо: — Чертенок, в первый же день устроила неприятности! Посмотрю, как я с тобой разберусь дома!

— А-а-а... Скорее отпусти... Ухо отвалится... — У Цяоцяо вырывалась, но Лю Фуинь не отпускала. — Старая ведьма... Скорее отпусти... Я дома папе расскажу... Ты опять крутишь мне ухо...

Мао Вэйлун и Лю Цян давно привыкли к такому, поэтому только Цяо Яньли восприняла это всерьез. Она мягко уговорила Лю Фуинь и подошла, чтобы разжать ее руку. Как только Лю Фуинь отпустила, У Цяоцяо вырвалась и отскочила в сторону, показала матери язык, а затем убежала. Мао Цзяньго и Толстячок, хихикая, тоже убежали за ней. Остался только Сюй Чэньян. Лю Фуинь, увидев это, только вздохнула: — Вот Чэньян — другое дело, с ним никаких хлопот.

На следующий день после завтрака Лю Фуинь тысячу раз наказала дочери не драться с одноклассниками.

У Ган, услышав это, сказал: — Доченька, драться не страшно, главное, чтобы сама не пострадала. А если так, папа приготовит тебе твои любимые острые креветки и свиную рульку по-дунпо.

Разумеется, как только он это сказал, Лю Фуинь угостила его острым горшком.

После той драки Ма Тао и У Цяоцяо официально стали врагами. Класс разделился на «партию Ма» и «партию У». Обе стороны недолюбливали друг друга, но ограничивались лишь взглядами и словесными провокациями. В остальном первый класс, третий поток, был довольно спокоен.

Но по-настоящему У Цяоцяо расстраивал Сюй Чэньян. Все эти дни она пыталась пойти с ним в школу, но Сюй Чэньян всегда уходил рано, а если и встречался с ней, то игнорировал. То же самое было и после уроков: он хватал портфель и убегал, как бы она ни звала, он не слушал. Это очень расстраивало У Цяоцяо, и она никак не могла понять, чем же его обидела.

Сюй Чэньян тоже был расстроен. Эта У Цяоцяо постоянно маячила перед глазами, просто ходячая проблема. Не говоря уже о том, что из-за нее он в первый день учебы попал в кабинет классного руководителя, а дома отец отчитал его и заставил стоять у стены полчаса. Поэтому он старался избегать ее, держаться подальше от У Цяоцяо, подальше от неприятностей!

На второй неделе учебы, в понедельник.

Третьим уроком после обеда был самостоятельный урок. Классный руководитель Чжу Цзюаньцзюань пришла в класс и сказала, что собирается выбрать классный комитет, включая старосту класса, учебного старосту, спортивного старосту и бытового старосту. Она кратко рассказала об обязанностях каждого члена комитета, а затем предложила всем желающим записаться.

Чжу Цзюаньцзюань быстро написала на доске несколько имен, среди которых были У Цяоцяо, Ма Тао и Сюй Чэньян. Затем она попросила всех проголосовать поднятием рук.

010 Таинственный подарок

Чжу Цзюаньцзюань быстро написала на доске несколько имен, среди которых были У Цяоцяо, Ма Тао и Сюй Чэньян. Затем она попросила всех проголосовать поднятием рук.

Факт оставался фактом: глаза у людей были острыми. За исключением нескольких знакомых и тех, кто был в замешательстве, ни У Цяоцяо, ни Ма Тао не набрали и десяти голосов. Зато Сюй Чэньян, который в последнее время держался от У Цяоцяо на расстоянии, выглядел как Бао Гун и был смуглым до глубины души, набрал более тридцати голосов, значительно опередив остальных, и уверенно был избран старостой класса.

Однако в представлении У Цяоцяо Сюй Чэньян был своим человеком, и то, что он стал старостой, было почти то же самое, как если бы она сама стала, поэтому она была очень довольна!

После выборов У Цяоцяо и Ма Тао ничего не выбрали. Неизвестно, что думал Ма Тао, но У Цяоцяо чувствовала себя вполне спокойно.

Пятница была Днем учителя. Как только Сюй Чэньян вступил в должность, он организовал одноклассников, чтобы поздравить учителя с Днем учителя.

Кто-то предложил подарить открытку, кто-то — шоколад, кто-то — тысячу бумажных журавликов, кто-то — ручку, кто-то — гвоздики... Видя, как одноклассники один за другим готовят подарки, У Цяоцяо от волнения чесала голову.

В четверг после уроков У Цяоцяо пришла в «Сычуаньский ресторанчик Цяоцяо»: — Мама, завтра День учителя, что мне подарить учителю?

Лю Фуинь, занятая нарезкой овощей, не поднимая головы, недовольно спросила: — Что подарить? Я тебя столько лет растила, а ты мне ни разу ничего не дарила, а учителю, которого знаешь всего несколько дней, так активно что-то готовишь?

— Мама, все дарят, и я тоже хочу, — У Цяоцяо подошла и обняла ее за ногу.

— Сделай открытку.

— Нет, кто-то уже сделал.

— Тогда сложи тысячу бумажных журавликов.

— Тоже кто-то сделал.

...

...

Следуя прекрасной пятитысячелетней китайской традиции, Лю Фуинь старалась быть максимально экономной. К тому же, подарок, сделанный своими руками, более искренний, не так ли?

Мать и дочь долго думали, но так ничего и не придумали. У Цяоцяо вышла из кухни в ресторан, села смотреть телевизор и есть рис. По телевизору шел сериал, и, увидев одну сцену, она получила вдохновение. Она пошла на кухню, и, пока мама не видела, схватила что-то и убежала.

— Девочка, куда ты бежишь... Эй... Что у тебя в руках?.. — Как бы Лю Фуинь ни звала, У Цяоцяо не отвечала и в мгновение ока исчезла.

На следующий день, в пятницу, 10 сентября, в День учителя, У Цяоцяо, позавтракав, побежала в комнату и вышла, неся что-то, завернутое в черный пластиковый пакет.

— Малышка, что это? — У Ган очень заинтересовался.

— Секрет, — таинственно сказала У Цяоцяо.

— Покажи папе, — У Ган протянул руку, чтобы приподнять пластиковый пакет.

— Нельзя! — У Цяоцяо отскочила. — Хи-хи, это мой подарок учителю!

— Подарок? — Лю Фуинь с отвращением посмотрела на что-то, накрытое черным пакетом. — Так таинственно? Что это? Сколько денег потратила?

У Цяоцяо самодовольно захихикала: — Ни копейки не потратила! Это особенный подарок, я сделала его своими руками, учителю он обязательно очень понравится! — Она ликовала от своей оригинальной идеи, представляя, как взволнуется классный руководитель, получив подарок. Тогда учительница наверняка посмотрит на нее по-другому, а может, даже позволит ей стать старостой!

Видя, как дочь глупо смеется, У Ган и Лю Фуинь все больше теряли уверенность в особенном подарке дочери. Им было очень любопытно, что же скрывается под черным пластиковым пакетом. Проводив дочь из дома, они молились, чтобы ее подарок не был слишком шокирующим!

011 Особенный подарок

Видя, как дочь глупо смеется, У Ган и Лю Фуинь все больше теряли уверенность в особенном подарке дочери. Им было очень любопытно, что же скрывается под черным пластиковым пакетом. Проводив дочь из дома, они молились, чтобы ее подарок не был слишком шокирующим!

У ворот жилого комплекса У Цяоцяо встретила одноклассников. Сюй Чэньян приготовил большой пакет семян стеркулии, у Толстячка были арахисовые конфеты, сделанные дедушкой, у Мао Цзяньго — термос, у Цуй Ее — букет гвоздик, а Тан Юнь нес горшечное растение.

У Цяоцяо, глядя на их ничем не примечательные подарки, ужасно зазналась и важно пошла впереди них.

Они ужасно любопытствовали и очень хотели узнать, что же она несет в руках.

— Цяоцяо, что у тебя за подарок?

— Дай нам посмотреть!

— Да, он такой большой!

...

...

У Цяоцяо была невероятно самодовольна, сжала губы, как ракушка, и крепко держала подарок, ни за что не показывая его им.

Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь...

Первым уроком у Чжу Цзюаньцзюань был урок русского языка.

— Встать! — сказал Сюй Чэньян.

— Здравствуйте, учитель! Учитель, вы так много работаете, с Днем учителя! — Чистые и звонкие голоса разнеслись по классу.

Учительница Чжу Цзюаньцзюань была очень тронута тем, что ученики такие внимательные. — Спасибо, ребята! Быстро садитесь, мы начинаем урок.

Первым не выдержал Толстячок и сказал: — Учитель, большой...