Глава 5
Несколько часов спустя солдаты обыскали таверну, где остановилась Сон Юй.
Когда несколько человек вместе выломали дверь комнаты Сон Юй, они обнаружили, что внутри никого нет.
Увидев, что никого нет, солдаты тут же сменили направление и направились прямо к следующей комнате, совершенно не заметив, что на балках крыши этой комнаты на самом деле кто-то был.
Сон Юй была одета в платье, которое вчера прихватила из магазина готовой одежды. Ситуация была настолько экстренной, что она даже не успела завязать пояс. Легкое, как вуаль, платье развевалось в воздухе. К счастью, она находилась достаточно высоко, иначе платье уже висело бы у кого-нибудь на лице.
Под ним она по-прежнему носила свой угольно-черный боевой костюм. Ее движения были преувеличенными, словно большая паучиха, висящая на балке.
Как только солдаты ушли, Сон Юй тут же спустилась, вылезла из окна и ушла, даже не оглянувшись.
Видя такой большой отряд солдат и вспоминая сцену, которую она видела прошлой ночью на крыше присутственного места, она поняла, что эти люди, скорее всего, ищут ее, чтобы арестовать и привлечь к ответственности за поджог домов.
Ей нельзя было попасться, у нее были важные дела.
А так называемое важное дело, конечно же, заключалось в том, чтобы найти того самого человека, который оказался таким хрупким.
...
Западный двор дома Цяня.
Как только Сон Юй перелезла через стену, она увидела Цинь Сяо с головой, обмотанной белой тканью.
Во дворе было много людей, и взрослых, и детей, все в одинаковой белой траурной одежде.
Маленькие были похожи на горошинки. За каждым ребенком стояла женщина, все очень молодые на вид.
Сон Юй не могла не вздохнуть про себя: не зря говорят, что человек с деньгами портится. Насколько же богат этот Богач Цянь, раз у него столько наложниц.
Пока она, притаившись на стене, цокала языком и вздыхала, Цинь Сяо, стоявший неподалеку у стены, уже заметил ее.
Цинь Сяо подошел к стене. Только тогда Сон Юй заметила его, повернула голову и сказала: — Эй, с твоей головой все в порядке?
Цинь Сяо ничего не сказал, просто слегка покачал головой.
— Ну и хорошо, — Сон Юй будто просто спросила, не особо заботясь о том, действительно ли с Цинь Сяо все в порядке. Она повернула голову, оглядела людей во дворе и снова сказала: — А этот Богач Цянь опять не пришел?
Цинь Сяо сжал губы, по-прежнему молча.
Сон Юй цокнула языком и нахмурилась, собираясь спросить, не онемел ли он, как вдруг краем глаза заметила, что несколько маленьких детей рядом с Цинь Сяо все подняли головы и смотрят на нее.
Они обнаружили Сон Юй, притаившуюся на стене.
Их круглые глаза смотрели не мигая, пухлые губки медленно раскрывались. Девочка в центре указала на нее пальцем и вдруг звонко крикнула: — Вор!
Едва она закончила говорить, как все во дворе в унисон обернулись. Сон Юй среагировала молниеносно: в тот же миг, как они повернулись, она отпустила руки, спрыгнула со стены, развернулась и юркнула в соседний переулок.
Поэтому слуги, выбежавшие из дома Цяня, не увидели ни единой живой души. Вернувшись, они спросили Шестнадцатую барышню: — Может, тебе показалось?
Шестнадцатая барышня надула губы: — Я правда видела!
Стоявший рядом мальчик сказал: — Ты, наверное, увидела призрак Третьей наложницы?
Другая девочка вскрикнула: — Ах! Вздор!
Остальные дети были полны страха: — Призрак... Неужели правда призрак?
Шестнадцатая барышня потянула Цинь Сяо за рукав и спросила: — Господин Цинь, вы ведь тоже видели?
Цинь Сяо покачал головой.
Он видел, но не признался.
Шестнадцатая барышня была вспыльчивой. Увидев, что Цинь Сяо отрицает, и услышав, как все говорят, что ей показалось, она покраснела от злости, сердито отмахнулась и ушла.
Эта задержка как раз позволила Сон Юй найти возможность снова проникнуть внутрь.
К тому времени, как все снова обратили внимание на траурный зал, Сон Юй уже вошла в комнату Цинь Сяо и совершенно непринужденно лежала на его кровати, одетая в свою свободную одежду.
Солдаты пришли сегодня утром внезапно и нарушили ее спокойный сон. Она не выспалась и, полагая, что Цинь Сяо понадобится еще некоторое время, решила наверстать упущенное.
Она действительно хотела спать, но, лежа на кровати, никак не могла уснуть.
Она смутно чувствовала, что снаружи очень шумно.
Но она все время плохо слышала и не понимала, о чем они спорят.
Внезапно раздался пронзительный крик. Сон Юй, словно по условному рефлексу, скатилась с кровати, длинный нож, спрятанный в рукаве, уже был в ее руке.
Она быстро подошла к двери, чтобы проверить, что происходит снаружи. Тут же она услышала череду торопливых шагов, бегущих сюда.
Сон Юй осторожно встала на стол, сильно оттолкнулась вниз, ухватилась обеими руками за поперечную балку на потолке, сильно откинула тело назад, затем вернулась. Достигнув высшей точки, она зацепилась носками за другую поперечную балку, решительно отпустила руки и, используя силу ног, сделала 360-градусный переворот в воздухе, уверенно присев на эту балку.
В следующее мгновение, как только она стабилизировалась, дверь комнаты с грохотом распахнулась. Вошедший человек бежал, спотыкаясь, словно сильно испугался.
Когда он, распахнув дверь, вошел, Сон Юй узнала, кто это.
— Сюй Юэ!
Цинь Сяо поднял голову.
— О, нет, Цинь Сяо, чего ты паникуешь? Я уж думала, солдаты гонятся.
Она увидела, что Цинь Сяо весь в поту, в его глазах еще оставался след пережитого испуга. В ее сердце смутно зародилось дурное предчувствие. Она уже собиралась спуститься с балки, но Цинь Сяо схватил табурет, с грохотом поставил его на стол, опёрся о столешницу, наступил на нее и стал карабкаться на табурет.
Увидев это, Сон Юй замерла: — Ты что...
Не успев договорить, она увидела картину во дворе снаружи.
Дверь комнаты была широко открыта. Бесчисленные люди во дворе панически бежали. Кто-то плакал, кто-то кричал, кто-то уже лежал на земле. Эти люди были залиты кровью, словно солдаты, только что сбежавшие с поля боя.
— Спасите меня!
— Господин Цинь, спасите меня!
Неподалеку раздался крик двух обнявшихся людей, в голосе звучали слезы. Лицо этого человека было искажено, вены на шее вздулись, когда он кричал в их сторону. Его рука была под мышкой человека перед ним. Неизвестно, от боли или от чего-то другого, его пальцы скрючились, как и черты лица, словно куриные лапы, и он бился в конвульсиях.
Сон Юй нахмурилась, заметив, что что-то не так.
Человек вдруг, словно подавившись чем-то, не мог издать ни звука, его глаза были широко раскрыты. Человек перед ним резко запрокинул голову, нижняя часть его лица была залита кровью. Из шеи этого человека хлынула кровь, словно из прорвавшегося крана.
Сон Юй сглотнула, наконец поняв.
Если бы не то, что бегущие люди были одеты в старинную одежду, и если бы не старинный интерьер, она бы почти подумала, что все еще находится в современности.
Она совершенно не ожидала, что здесь тоже будут зомби. Судя по этой сцене, это была внезапная ситуация, вызванная достижением ими определенного количества.
— Госпожа Сон!
Цинь Сяо окликнул ее.
Только тогда Сон Юй очнулась. Она посмотрела вниз и тут же среагировала, протянув руку и схватив его за руку.
В ту же секунду ее другая рука ухватилась за край поперечной балки. Опираясь на балку, Цинь Сяо быстро забрался наверх.
— Спасибо, — задыхаясь, сказал Цинь Сяо. Только забравшись, его руки начали слегка дрожать.
Сон Юй поспешно спросила: — Что происходит?
Что происходит?
Цинь Сяо на мгновение потерял дар речи.
Потому что он и сам не знал, что происходит.
Полчаса назад.
Он обустраивал траурный зал для Третьей госпожи в Западном дворе. Зал еще не был готов, когда кто-то внезапно громко крикнул: — Призрак!
Цинь Сяо подумал, что эти барышни и молодые господа слишком пугливы, и велел слугам увести их.
Как раз в это время подошли госпожи, которые постились и молились Будде. Услышав эти слова, они переглянулись, но не отмахнулись от них как от детского бреда, как остальные.
Первая госпожа сказала: — Может быть, она еще привязана к миру живых, поэтому не хочет уходить?
Вторая госпожа подхватила: — Так и есть. Глаза детей самые чистые, они могут видеть то, чего мы не можем.
(Нет комментариев)
|
|
|
|