Связанное с произведением (2) (Часть 3)

Хуа Янь, притворившись спящей, услышав его слова, открыла глаза и приподняла бровь. Этот парень действительно угадал — разве она не мачеха?

Хуа Янь еще не успела ответить, как Юаньбао, управлявший ослицей, повернулся и сердито посмотрел на Цзян Цзыхао: — Дядя, почему вы так много болтаете? Мама — моя родная мама, а не мачеха!

Цзян Цзыхао опешил.

Вот тебе раз! Снова сунул нос не в свое дело. И кому он помог?

— Я просто переживал за тебя, — возмутился Цзян Цзыхао, обращаясь к спине Юаньбао.

Юаньбао взглянул на него и покачал головой, не желая продолжать разговор. Он повернулся к матери: — Мама, держись от этого дяди подальше. Глупость заразна.

Цзян Цзыхао молчал.

Хуа Янь с улыбкой кивнула: — Сынок, мама поняла. Жарко сегодня. Съешь яблоко.

Она взяла со столика красное яблоко и протянула его Юаньбао. Мальчик с улыбкой взял яблоко и откусил большой кусок. — Ммм, сладко! — его глаза зажмурились от удовольствия.

Цзян Цзыхао сглотнул. Он посмотрел на столик. — Госпожа, можно мне тоже яблоко?

Хуа Янь холодно посмотрела на него. — Нет. Это яблоко еще называют «плодом ума». Глупым людям оно не подходит.

Цзян Цзыхао чуть не упал от возмущения. Эта парочка издевается над ним! Он фыркнул. Подумаешь, яблоко! Не очень-то и хотелось. Но хруст, с которым Юаньбао уплетал яблоко, сводил его с ума. Он ужасно хотел пить, но просить яблоко у этой женщины не позволяла гордость.

Заметив капли пота на лбу Юаньбао, он сказал: — Эй, малыш, в такую жару твоя мать сидит в повозке и ест яблоки, а ты правишь ослом. Тебе не обидно?

Хуа Янь подняла глаза. Этот Цзян еще и сплетничать умеет.

Но он выбрал не ту жертву.

Как и ожидалось, раздался звонкий голос Юаньбао: — Дядя, вы выглядите глуповатым, и, судя по всему, таким и являетесь. Только глупый человек может такое сказать. Неудивительно, что вы попали в засаду и отравились таким слабым ядом, как Удусань. Не зная всей ситуации, не стоит делать поспешных выводов.

Цзян Цзыхао покраснел от стыда. Отравление Удусанем было для него позором, а теперь еще и пятилетний ребенок смеется над ним. Он потерял лицо.

— Малыш, что ты понимаешь! Удусань не имеет ни вкуса, ни запаха, он разносится ветром. Эти люди были убийцами, коварными и жестокими. Я случайно отравился, — оправдывался Цзян Цзыхао.

— Дядя, Удусань называется так потому, что он сделан из пяти ядовитых насекомых. У него резкий запах, он растворяется в воде и рассеивается на ветру. Вам, наверное, подсыпали его в еду, — сказал Юаньбао.

Цзян Цзыхао выпрямился и пристально посмотрел на Юаньбао, изучая его взглядом. Да, его слугу заставили подсыпать Удусань в его воду. Но откуда об этом знает этот ребенок? Он думал, что тот услышал разговор убийц, но мальчик подробно описал свойства яда и способ отравления.

Он посмотрел на Хуа Янь. — Ты разбираешься в ядах?

Хуа Янь покачала головой. — Нет. Я всего лишь слабая женщина, у меня нет Сюаньли, и я ничего не знаю об Удусане.

Но Цзян Цзыхао ей не поверил. Он с подозрением посмотрел на Хуа Янь, выпрямил спину. Эта парочка казалась ему опасной.

Он быстро соображал. Как эта женщина с ребенком оказались в этой глуши?

008. Похищение Тысячелетнего Лотоса

008. Похищение Тысячелетнего Лотоса

И как так получилось, что оба убийцы так нелепо погибли?

Чем больше он думал, тем больше подозревал, что эта парочка — наемные убийцы, посланные, чтобы украсть у него что-то ценное.

Он с трудом удержался от того, чтобы не прижать руку к груди, где хранился добытый с таким трудом Тысячелетний Лотос.

— Госпожа, откуда вы с ребенком? И кого вы ищете в столице? Если это знатная семья, я, Цзян Цзыхао, выросший в столице, возможно, знаю их, — спросил он, стараясь скрыть свое беспокойство.

Хуа Янь заметила его настороженный взгляд и напряженную позу.

Она слегка улыбнулась, не обращая на него внимания. — Мы из простой семьи. Вряд ли господин Цзян знает нас.

Хуа Янь сменила позу и закрыла глаза, явно не желая разговаривать.

Цзян Цзыхао понял, что она не хочет с ним общаться, и, потрогав свой нос, обратился к Юаньбао: — Малыш, ты такой умный. Откуда ты так много знаешь об Удусане?

— Я прочитал об этом в книге, — ответил Юаньбао своим детским голоском.

— Вот как? Ты, наверное, много книг прочитал.

— Юаньбао, что я тебе говорила перед тем, как мы отправились в путь? — прервала их разговор Хуа Янь.

Юаньбао показал язык. — Мама сказала, что нельзя разговаривать с незнакомцами.

Цзян Цзыхао молчал.

Несмотря на все попытки Цзян Цзыхао завязать разговор, ни мать, ни сын больше не обращали на него внимания.

Цзян Цзыхао понял, что своим недоверием обидел Хуа Янь, и решил больше не навязываться.

Путь до столицы был долгим. С такой скоростью они доберутся туда не раньше, чем через три дня. Но Тысячелетний Лотос не мог так долго ждать. К тому же, находиться в одной повозке с этой женщиной, похожей на лису, и молчать, было невыносимо.

— Впереди городок. Госпожа, высадите меня там. Я найду лошадь и сам доберусь до столицы. Спасибо вам за спасение. Двадцать тысяч золотых вы можете получить в Резиденции генерала, предъявив расписку.

— Хорошо, — кивнула Хуа Янь, не пытаясь его удержать.

Цзян Цзыхао разозлился. Какая бессердечная женщина! Он решил не ехать с ними дальше, а они даже не предложили скидку.

— Раз уж нам довелось встретиться, позвольте узнать ваше имя. Возможно, мы еще увидимся в столице, — сказал Цзян Цзыхао, прежде чем спрыгнуть с повозки.

Хуа Янь открыла глаза и, посмотрев на него, улыбнулась: — Хотите узнать мое имя?

Цзян Цзыхао замер, ошеломленный ее улыбкой. Он прикусил язык, чтобы прийти в себя. Он стал еще более подозрительным. Неужели эта женщина пытается соблазнить его? Почему от одного ее взгляда, от одной улыбки у него кружится голова, сердце бьется чаще, а тело становится ватным?

К счастью, у него была сильная воля, иначе он бы не устоял. Он спросил ее имя, чтобы потом было легче найти ее.

— Прошу прощения за мою бестактность, — сказал Цзян Цзыхао. Хуа Янь с улыбкой ответила:

— Свое имя девушка не может раскрывать кому попало. Это право принадлежит только ее будущему мужу. Я же сказала, ты не в моем вкусе.

Цзян Цзыхао покраснел, понимая свою ошибку.

— Меня зовут Хао Мэй. Я из семьи Хао, что в столице. Господин Цзян, если вы не против, можете заглянуть к нам в гости на чашечку чая, — сказала Хуа Янь.

Эти слова немного успокоили Цзян Цзыхао. — Госпожа Хао, обязательно, обязательно, — поспешно ответил он.

Семья Хао? Он никогда о ней не слышал. Наверное, какая-то незначительная семья.

Хуа Янь кивнула с невинным видом.

Цзян Цзыхао спрыгнул с повозки и, пошатнувшись, чуть не упал на Хуа Янь. Она, едва заметно улыбнувшись, поддержала его. Цзян Цзыхао, будто невзначай, коснулся ее талии.

— Госпожа Хао, простите, яд еще действует, и я плохо стою на ногах. Прошу прощения за мою неловкость.

— Ничего страшного, — ответила Хуа Янь.

— До свидания.

— Угу.

Попрощавшись, Цзян Цзыхао увидел, как Юаньбао машет ему рукой с невинной улыбкой на лице. Он почувствовал себя неловко. Похоже, он ошибся, эта парочка не имеет никакого отношения к убийцам. Он слишком много себе надумал.

Он сжал в руке нефритовый кулон, который незаметно снял с пояса Хуа Янь, чтобы потом проверить ее личность.

— До свидания, дядя, — помахал Юаньбао.

— До свидания, малыш, — Цзян Цзыхао неловко улыбнулся и помахал в ответ. Затем он развернулся и ушел, так и не вернув украденный кулон.

Когда он скрылся из виду, Юаньбао захихикал: — Мама, этот дядя такой глупый! Хао Мэй… Хорошая девушка, очень красивая…

Хуа Янь подошла к Юаньбао и легонько щелкнула его по лбу, ее глаза светились любовью. — А ты хитрый. Смотри, что у меня есть.

Она присела перед Юаньбао, щелкнула пальцами, и в ее руке появился деревянный ящичек.

— Мама, что это? — спросил Юаньбао.

Хуа Янь загадочно улыбнулась и открыла ящичек.

— Вау…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (2) (Часть 3)

Настройки


Сообщение