Связанное с произведением (1) (Часть 4)

— Ты… — вдруг начала Хуа Янь с горечью в голосе, словно ее сердце было разбито. Перемена настроения была быстрой и естественной, без тени неловкости.

Ах да.

В детстве Хуа Янь мечтала стать актрисой, покорить Голливуд и получить Оскар.

Но судьба распорядилась иначе, сделав ее воровкой.

И сейчас ее актерский талант проявился в полной мере.

Золотоликий замер, явно не ожидая увидеть такую нежность и уязвимость в этой обычно сильной женщине. Но, взглянув на ребенка, его сердце снова ожесточилось. — Му Ань Янь, ты наконец-то испугалась. В тот момент, когда ты предавалась утехам с другим мужчиной, тебе следовало подумать о последствиях, — холодно произнес он, едва сдерживая гнев.

Хуа Янь понятия не имела, о каком мужчине идет речь. Чем больше она скажет, тем больше вероятность ошибки. Поэтому она лишь посмотрела на него с негодованием и болью в глазах, продолжая играть свою роль. — Но… меня заставили… — прошептала она, и слезы хлынули из ее глаз.

— Я любила тебя… всегда любила только тебя… Но он… он принудил меня… Я не смела тебе сказать… И знаешь… этот ребенок… он твой… твой! — Хуа Янь рыдала, ее слова разрывали сердце.

Она мастерски изображала оскорбленную, но стойкую женщину, ее игра была невероятно трогательной.

Сквозь пелену слез Хуа Янь посмотрела на Золотоликого. Но вместо сочувствия увидела лишь холодную ярость. — Му Ань Янь, ты, должно быть, с ума сошла! Нести такую чушь! Если бы я когда-либо прикасался к тебе, я бы, пожалуй, поверил. Не ожидал, что юная госпожа Му так талантлива в актерском мастерстве, — процедил он сквозь зубы.

Что?

Хуа Янь опешила. Золотоликий не прикасался к Му Ань Янь?

Глупо! Если он не прикасался к ней, откуда взялся ребенок? Она перестаралась со своей импровизацией!

Разоблаченная, Хуа Янь ничуть не смутилась. Слезы все еще блестели на ее ресницах. Она смахнула их рукой, и выражение боли на ее лице мгновенно сменилось холодным презрением. — Не мужик! Вот и наставили тебе рога! — бросила она Золотоликому.

— Что ты сказала?!

Эти слова окончательно вывели Золотоликого из себя.

Его голос был ледяным, гнев — неконтролируемым.

Золотоликий спрыгнул с коня и направился к Хуа Янь, его глаза горели убийственной яростью. — Му Ань Янь, ты напрашиваешься на смерть!

Он схватил золотой лук и выпустил три стрелы. Хуа Янь увернулась, отпрыгнув к самому краю обрыва.

Стражи застыли, боясь пошевелиться.

Золотоликий отбросил лук и двинулся к Хуа Янь, словно ангел смерти.

Сердце Хуа Янь бешено колотилось. Стражи не пугали ее, настоящую угрозу представлял только Золотоликий.

Наконец он остановился перед ней и схватил ее за горло. Теперь, стоя так близко, Хуа Янь могла разглядеть его глаза за маской — налитые кровью, полные жестокости. — Му Ань Янь, я был слишком снисходителен к тебе. Смерть — слишком легкое наказание. Я решил отправить тебя в военный лагерь, где ты будешь ублажать солдат, а этого ублюдка брошу в братскую могилу на съедение диким собакам.

— Мерзавец! — выкрикнула Хуа Янь.

Рука, спрятанная под пеленками, метнулась к паху Золотоликого. — Хочешь моей смерти? Тогда я сделаю тебя импотентом!

Удар был быстрым и точным.

Хуа Янь долго готовилась к этому моменту, пряча кинжал и выжидая подходящей возможности.

— Му… Ань… Янь… Ты… покойница… — прошипел Золотоликий, отшатнувшись. Его лицо потемнело от ярости. Он замахнулся на ребенка, целясь ему в грудь. Этот удар был бы смертельным.

Не раздумывая, Хуа Янь повернулась спиной, закрывая ребенка собой.

Удар отбросил ее к обрыву.

Но вместо падения она почувствовала, как кто-то схватил ее за рукав.

Раздался детский плач, завывал ветер.

Ее шапка слетела с головы, волосы рассыпались по плечам.

Она висела над пропастью, держась за рукав, который сжимал Золотоликий, стоящий на краю обрыва. — Му Ань Янь, ты так просто не умрешь.

Хуа Янь посмотрела на Золотоликого. Несмотря на смертельную опасность, ее лицо было бесстрашным, взгляд — ледяным, а на губах играла дерзкая улыбка. Движением руки она выпустила из браслета золотую нить и привязала ребенка к своей груди.

Затем она вонзила кинжал в руку Золотоликого. Брызнула кровь.

— Му… Ань… Янь! — прорычал Золотоликий, сжимая зубы от боли. Но, несмотря на рану, он не отпускал ее рукав.

Хуа Янь жмурилась от ветра и снега. Она была поражена силой воли этого мужчины. Даже с пронзенной кинжалом рукой он не отпускал ее. Это говорило о его жестокости. Если она попадет к нему в руки, ей не выжить.

Она подняла глаза и увидела его холодный, безжалостный взгляд…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с произведением (1) (Часть 4)

Настройки


Сообщение