Почерк Ли Ли был изящным и аккуратным. На пожелтевшей бумаге она распылила свой любимый аромат маргаритки, что совершенно не соответствовало ее своенравному характеру.
В ней было столько противоречий, поэтому ее так сложно забыть.
Она столько для меня сделала: вытащила из наркобизнеса, оставила мне все свое состояние. А я даже не смогла попрощаться с ней, не знаю, где она похоронена.
...
...
— Лю Хуэй, я очень скучала по тебе эти два года.
— Не знаю, скучала ли ты по мне так же сильно, как я по тебе.
— В тот день, два года назад, я на самом деле не сердилась. Мне пришлось притвориться, чтобы уйти от тебя. Я прожила достаточно долго, чтобы не расстраиваться по пустякам.
— Я просто искала повод уйти. Мое здоровье ухудшалось, и если бы я осталась, ты бы увидел меня слабой и уязвимой. Моя красота увядала, и я боялась, что ты отвернешься от меня. Ведь все любят красивых. Я хотела, чтобы ты запомнил меня такой, какой я была.
— Еще я хочу сказать тебе, что все, что ты узнала о моем прошлом от психотерапевта, — ложь. Я действительно проходила терапию, но все истории, которые я рассказывала, были выдумкой. Мне хотелось верить в эту выдумку самой.
— Моя мать действительно вышла замуж во второй раз и уехала во Францию. Но мой отчим относился ко мне хорошо, как к родной дочери. Проблема была во мне. Я жаждала отцовской любви, хотела, чтобы мой возлюбленный был как отец. И я соблазнила его.
— В юности я выглядела еще более наивной. Он был пьян и не смог себя контролировать. Он был груб со мной в тот первый раз.
— Но мне понравилось. На следующий день я призналась ему в своих чувствах. Он колебался, предлагал тайные отношения. Но я не хотела скрываться и рассказала обо всем матери. Она не смогла принять это и покончила с собой.
— Только тогда я поняла, что лишена способности любить и сочувствовать.
— Мы с отчимом жили вместе еще долгое время, пока я не потеряла к нему интерес. Меня привлекают мужчины определенного возраста и социального статуса. Когда он стал старше, он перестал быть для меня похожим на отца, стал просто любовником. И я почему-то разлюбила его.
— Он был моим первым мужчиной, и я не хотела, чтобы он ушел от меня к другой. Я слишком эгоистична. Поэтому я инсценировала аварию, сделав его виновником, а сама уехала во Францию, а затем в Китай.
— Я узнала о тебе в тот день, когда впервые была с твоим мужем. Ты написала ему, что приготовила суп, а он не ответил. Я видела много преданных жен, которые, несмотря на все свои старания, не могли удержать мужей. Поэтому я не обратила на тебя внимания. Но потом я стала замечать твои сообщения, полные любви и заботы, и мне захотелось того же.
— Я рада, что мы провели вместе какое-то время. Вся моя жизнь прошла во тьме. Врожденный порок сердца, постоянная угроза смерти, глухота с рождения — все это делало меня неуверенной и раздражительной. Поэтому я всегда старалась выглядеть безупречно, как фарфоровая кукла, чтобы обрести уверенность в себе и почувствовать себя значимой. Я искала любовников, похожих на образ отца из моих воспоминаний. Если я сильно привязывалась и не хотела отпускать, я убивала их и хоронила под сакурой. Как ты видела тогда. Как с начальником Ваном.
— Но когда я встретила тебя, мои чувства изменились, стали чище. Я вложила в них всю себя. Не знаю, почему ты мне так понравилась. Ты не такая, как все, кого я знала. Ты добрая, ты беззаветно любила меня. Никто никогда не относился ко мне так. Мне было очень тепло с тобой.
— Я ушла, потому что боялась, что ты увидишь меня немощной, и потому что знала, что мне осталось недолго. Я знала о твоих проблемах с наркотиками с самого начала. Я не стала тебя останавливать, потому что была уверена, что смогу тебя защитить. И я это сделала.
— Еще кое-что. Мой друг, господин Линь, развеял мой прах над пляжем на своем частном острове. Слиться с океаном было моей детской мечтой.
— Спасибо тебе за твою любовь и за то, что ты была рядом. Бывает любовь бурная и страстная, но это детская любовь. А бывает любовь, как тихий ручей, — вот к чему нужно стремиться.
— Я буду помнить тебя всю свою жизнь. Даже растворившись в океане, я буду помнить о тебе. Мы были вместе недолго, но это время было прекрасным.
— Я люблю тебя.
...
...
Я медленно сожгла письмо, а на следующий день оформила все документы на наследство. Я решила начать новую жизнь.
Ли Ли — самый яркий фейерверк в моей жизни.
Она сказала: «Это самый прекрасный рассвет в моей жизни». Тогда я подумала, что она говорит о восходе солнца. Только сейчас я поняла, что она говорила обо мне.
И она была самым ярким солнцем в моей жизни. Она прошла через трудности и наивность юности, через красоту и жестокость зрелости, и наконец, встретила меня.
В той кофейне, при нашей первой встрече, она подняла на меня глаза. Ее волосы были мягкими и шелковистыми, а улыбка — лучезарной.
Нежное сияние ее изящного лица размером с ладонь в тот же миг проникло в мое сердце и стало моей незаживающей раной, моим недостижимым идеалом.
Я тоже тебя люблю.
(Нет комментариев)
|
|
|
|