Глава 2. Представитель по связям Ло Гуйбо получает задание во Вьетнаме (Часть 2)

В связи с этим премьер Чжоу Эньлай 29 ноября 1949 года выступил с заявлением, в котором указал, что, независимо от того, куда бегут разбитые войска Гоминьдана, правительство Китая сохраняет право вмешиваться в этот факт, и любое правительство страны, предоставляющее убежище вооружённым силам Гоминьдана, должно нести за это ответственность и все последствия.

Выслушав доклад Ли Бана и Жуань Дэжуя о ситуации во Вьетнаме, Лю Шаоци посчитал, что уровень этих двух представителей слишком низок, и предложил вьетнамской стороне направить высокопоставленного руководителя для секретных консультаций в Китай.

24 декабря 1949 года Лю Шаоци председательствовал на заседании Политбюро ЦК КПК, где обсуждался вопрос установления дипломатических отношений с Демократической Республикой Вьетнам.

На совещании было решено, что установление дипломатических отношений с Вьетнамом под руководством Хо Ши Мина до официального признания Китая Францией будет более выгодным.

После заседания Лю Шаоци от имени ЦК КПК направил телеграмму ЦК Индокитайской коммунистической партии:

— Для установления регулярных связей между нашими двумя партиями и обсуждения различных вопросов в совместной борьбе против империализма, мы надеемся, что ЦК КПВ сможет направить ответственную политическую делегацию в Пекин для обсуждения и совместного принятия решений по соответствующим вопросам.

[1]

В телеграмме Лю Шаоци указал, что эта делегация должна прибыть в Китай тайно:

— Как только ваши представители смогут безопасно войти на территорию, находящуюся под контролем Народно-освободительной армии Китая, вся дальнейшая безопасность будет обеспечена нашими войсками.

[2]

Вьетнамская сторона быстро ответила телеграммой, приняв предложение ЦК КПК и сообщив, что в скором времени направит ответственного представителя в Китай.

Вьетнамская сторона заявила, что этим ответственным лицом будет член Политбюро ЦК Индокитайской коммунистической партии Чэнь Дэннин.

На самом деле, Хо Ши Мин сам решил лично отправиться в Пекин и Москву, но вьетнамская сторона опасалась перехвата телеграммы французскими войсками, поэтому сообщила только о поездке Чэнь Дэннина в Пекин.

25 декабря Лю Шаоци направил телеграмму ЦК Индокитайской коммунистической партии, уведомив вьетнамскую сторону о миссии Ло Гуйбо:

— Товарищи Ли Бишань и Жуань Дэжуй прибыли в Пекин, сделали доклад и передали ваши требования.

Мы очень хотим оказать вам некоторую помощь.

Чтобы эта помощь могла быть конкретно реализована, мы намерены направить представителя и пять-шесть сопровождающих лиц с радиостанцией, которые вместе с товарищем Жуань Дэжуем отправятся через Гуанси во Вьетнам для связи с вами.

Согласны ли вы? Просим сообщить немедленно.

28 декабря Лю Шаоци снова направил телеграмму Хо Ши Мину:

— Наш представитель, которого мы готовим отправить во Вьетнам, временно будет действовать в секретной форме.

1 октября 1949 года Мао Цзэдун выступает на церемонии основания Китайской Народной Республики.

Вьетнам быстро отреагировал.

Накануне Нового 1950 года Хо Ши Мин направил телеграмму Мао Цзэдуну:

— Я с большой радостью узнал о создании правительства Китайской Народной Республики.

От имени правительства и народа Вьетнама я поздравляю Председателя, правительство и народ Китая.

Вьетнамский и китайский народы связаны тысячелетними братскими отношениями.

Отныне эти отношения будут ещё теснее развивать свободу и счастье наших двух народов, защищать демократию и прочный мир во всём мире.

[3]

7 января 1950 года ЦК КПК получил телеграмму от ЦК Индокитайской коммунистической партии:

— Мы очень приветствуем ваше решение направить делегацию во Вьетнам.

В то время Мао Цзэдун находился с визитом в Советском Союзе, а Чжоу Эньлай должен был отправиться в Москву 10 января, чтобы встретиться с Мао Цзэдуном.

Перед отъездом он вызвал Ло Гуйбо и сообщил ему, что ЦК КПК рассматривает вопрос об установлении дипломатических отношений с Демократической Республикой Вьетнам.

С момента основания Демократической Республики Вьетнам в сентябре 1945 года она не была признана ни одной страной. Если Китай признает её, то Советский Союз и страны Восточной Европы из социалистического лагеря также постепенно признают Демократическую Республику Вьетнам.

Это будет очень полезно для них, чтобы выйти из изоляции и повысить свой международный статус.

[4]

15 января тогдашний министр иностранных дел Вьетнама Хуан Минцзянь направил ноту премьеру и министру иностранных дел Чжоу Эньлаю:

— Правительство и народ Демократической Республики Вьетнам, в соответствии с Декларацией правительства Китайской Народной Республики от 1 октября 1949 года, объявляют о признании правительства Китайской Народной Республики под руководством Председателя Мао Цзэдуна.

В целях укрепления дружбы и сотрудничества между китайским и вьетнамским народами, правительство Демократической Республики Вьетнам решило установить официальные дипломатические отношения с правительством Китайской Народной Республики и обменяться послами.

[1] «Избранные труды Лю Шаоци со времени основания КНР», том 1, стр. 229, Издательство Центральной документации, 2005 г.

[2] «Избранные труды Лю Шаоци со времени основания КНР», том 1, стр. 229, Издательство Центральной документации, 2005 г.

[3] «Избранные произведения Хо Ши Мина», том 2, стр. 112, Издательство иностранной литературы Вьетнама, 1962 г.

[4] Ло Гуйбо: «За кулисами китайской помощи Вьетнаму», журнал «Век», № 2, 1993 г.

Мао Цзэдун составляет текст телеграммы о признании вьетнамского правительства.

Вьетнамская нота была своевременно передана Мао Цзэдуну, находившемуся в Советском Союзе.

Мао Цзэдун прибыл в Москву поездом 16 декабря 1949 года.

Мао Цзэдун и Сталин после многократных консультаций решили, что во время этого визита Китай и Советский Союз подпишут договор о дружбе.

Мао Цзэдун телеграммой вызвал Чжоу Эньлая в Советский Союз для участия в конкретных переговорах; когда была отправлена нота Хуан Минцзяня, Чжоу Эньлай всё ещё находился в поезде по пути в Москву.

Мао Цзэдун ознакомился с нотой министра иностранных дел Вьетнама, переданной Лю Шаоци, и лично составил ответную телеграмму, а 17 января телеграфировал Лю Шаоци:

— (1) Следует немедленно ответить согласием на запрос вьетнамского правительства об установлении дипломатических отношений.

Был составлен ответный текст, который просим опубликовать по радио завтра (18-го), а также отправить Хо Ши Мину по внутренней радиосвязи.

— (2) Просим наше Министерство иностранных дел передать заявление вьетнамского правительства о желании установить дипломатические отношения со всеми странами в Советский Союз и другие новые демократические страны.

Получив телеграмму Мао Цзэдуна, Лю Шаоци немедленно передал её Ху Цяому, поручив опубликовать её вместе с входящей телеграммой от Хуан Минцзяня.

На следующий день Центральная народная радиостанция в Пекине передала ответную телеграмму, опубликованную от имени Чжоу Эньлая и адресованную министру иностранных дел Вьетнама Хуан Минцзяню:

— Я имею честь получить Вашу телеграмму от 15 января 1950 года с запросом об установлении дипломатических отношений с Китайской Народной Республикой.

Настоящим уведомляю Вас, что Центральное народное правительство Китайской Народной Республики считает правительство Демократической Республики Вьетнам законным правительством, представляющим волю вьетнамского народа, и Центральное народное правительство Китайской Народной Республики желает установить дипломатические отношения с правительством Демократической Республики Вьетнам и обменяться послами, чтобы укрепить отношения между двумя странами и усилить дружбу и сотрудничество между ними.

Настоящим направляю ответ и надеюсь на Ваше внимание.

[1]

Таким образом, Китай стал первой страной в мире, установившей официальные дипломатические отношения с Демократической Республикой Вьетнам.

Вьетнамская сторона была особенно рада этому, и Хуан Минцзянь 26 января выступил по радио «Голос Вьетнама» с заявлением, сказав: «Теперь у нас есть дружественная соседняя страна.

Появление такого друга значительно воодушевит наш народ и армию.

Мы будем становиться сильнее день ото дня и обязательно сможем реализовать призыв Председателя Хо Ши Мина к ускоренной подготовке к общему контрнаступлению».

Вслед за Китаем, 31 января Советский Союз также признал Демократическую Республику Вьетнам; после Советского Союза последовал ряд восточноевропейских стран, что позволило Индокитайской коммунистической партии выйти из длительной дипломатической изоляции.

Мао Цзэдун, находясь в Советском Союзе, уделял большое внимание вьетнамскому вопросу.

Более чем через десять дней Лю Шаоци из Пекина направил телеграмму с запросом, разрешено ли вьетнамской армии под руководством Хо Ши Мина укрываться на территории Китая в случае чрезвычайной ситуации?

Мао Цзэдун ответил телеграммой, что это должно быть разрешено, и что «наша партия, правительство и армия должны по возможности предоставлять удобства и помощь персоналу Вьетминя и вьетнамскому народу, относясь к ним как к своим товарищам».

Если вьетнамская сторона запросит оружие, продовольствие и т. д., также следует «приложить все усилия для помощи».

[2]

[1] «Избранные труды Мао Цзэдуна со времени основания КНР», том 1, стр. 238–239, Издательство Центральной документации, 1987 г.

[2] Это содержание ответной телеграммы Мао Цзэдуна, которую Лю Шаоци процитировал в телеграмме Линь Бяо от 6 января 1950 года, см. «Избранные труды Лю Шаоци со времени основания КНР», том 1, стр. 271, Издательство Центральной документации, 2005 г.

Представитель по связям КПК тайно отправляется в путь.

Главнокомандующий Чжу Дэ вызвал Ло Гуйбо, который готовился к отъезду, и после доклада снова уточнил, что основной задачей Ло Гуйбо является сбор информации во Вьетнаме: «Посмотреть, какая помощь им нужна, и какой способ оказания помощи будет наилучшим».

Чжу Дэ поручил Ло Гуйбо строго соблюдать секретность операции; после прибытия во Вьетнам его личность должна быть раскрыта только ограниченному кругу вьетнамских руководителей.

13 января 1950 года Лю Шаоци снова беседовал с Ло Гуйбо.

Лю Шаоци вспомнил свои контакты с Хо Ши Мином.

В период Великой китайской революции 1920-х годов Лю Шаоци познакомился в Гуанчжоу с Хо Ши Мином, который был переводчиком и секретарём представителя Коминтерна Бородина.

Хо Ши Мин основал в Гуанчжоу «Специальные политические учебные курсы» для подготовки молодых вьетнамских революционных кадров и часто приглашал Лю Шаоци, Чжоу Эньлая, Ли Фучуня, Пэн Пая и других читать лекции; в то время Лю Шаоци специализировался на рабочем движении.