Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда растерянная троица вернулась в гостиную, Тёмный Лорд уже потерял терпение.

Пока Гарри и его друзья обсуждали всё в комнате, сам Тёмный Лорд тоже был раздосадован. Он не ожидал, что Гарри переродился из будущего в настоящем. Как ему теперь бороться с этим Избранным, знающим будущее?

Поэтому ему не терпелось узнать, что же произошло в будущем, кто выиграл войну — он или Избранный.

— Итак, мистер Поттер, теперь Вы можете рассказать мне, каким было будущее? — не выдержав, первым спросил Тёмный Лорд.

Гарри колебался, потому что кое-что он всё ещё не выяснил.

— Господин Тёмный Лорд, прежде чем я отвечу, не могли бы Вы подробнее рассказать о том, о чём я спрашивал ранее — об Абраксасе Малфое и обо мне?

— О? — Тёмный Лорд произнёс с насмешкой. — Вы так быстро разгадали мои отношения с Дамблдором? Не испугались?

— Честно говоря, действительно сильно испугались. В прошлой жизни я ведь совершенно ничего об этом не знал, — честно признался Гарри.

— Альбус хорошо всё скрывал ради репутации и положения, — Тёмный Лорд усмехнулся. — Кто мог бы узнать об этом, если бы мы с ним сами не сказали?

— Но почему директор Дамблдор и Вы…

Не успел Гарри договорить, как лицо Тёмного Лорда изменилось. Он прищурился, и его взгляд стал опасным.

— Ты считаешь, я чем-то его не достоин? Внешностью, магической силой или чем-то ещё?!

Мощный всплеск магии заставил троицу на диване напротив невольно отпрянуть.

— Простите, считайте, что я ничего не говорил, — поспешно успокоил Гарри разгневанного Лорда и продолжил: — Не могли бы Вы всё же рассказать подробнее об Абраксасе Малфое и обо мне?

— Нет! — категорически отрезал Тёмный Лорд.

Гарри забеспокоился:

— Но Вы сказали так туманно, я совершенно ничего не могу понять.

Тёмный Лорд уже совладал с эмоциями и равнодушно произнёс:

— Ради чести покойных, пусть эти тайны навсегда останутся тайнами.

— Но… — Гарри хотел спросить ещё, но Гермиона его остановила.

Увидев, что Гермиона качает головой, Гарри понял, что она что-то заметила, и больше не настаивал.

— Пожалуй, пришло твоё время ответить на мой вопрос, — нетерпеливо сказал Тёмный Лорд. — Думаю, твои друзья тоже жаждут узнать о тебе.

Гарри глубоко вздохнул и медленно начал рассказывать:

— В прошлой жизни в это же время, как и сейчас, ты преследовал меня, и я бежал в дом Блэков…

Гарри рассказал, как прибыл в дом Блэков, узнал о местонахождении медальона, тайно проник в Министерство Магии под прикрытием и выкрал медальон, как его преследовали, и он бежал в лес, где уничтожил крестраж.

Потом его обнаружили и схватили, доставили в поместье Малфоев. Там он узнал от миссис Лестрейндж о местонахождении Золотого кубка. Сбежав из поместья Малфоев, он отправился в Гринготтс, украл и уничтожил кубок.

Затем через тайный ход из Хогсмида он проник в Хогвартс и уничтожил Диадему в Выручай-комнате.

Он стал свидетелем того, как Волан-де-Морт убил Снейпа, узнал о чувствах Снейпа и о том, что сам Гарри тоже является крестражем. Затем он добровольно предстал перед Волан-де-Мортом, был поражён Убивающим заклятием, которое уничтожило крестраж внутри него.

Наконец, Волан-де-Морт во главе Пожирателей Смерти сразился с профессорами и Орденом Феникса в Хогвартсе. Нагайна была убита Невиллом.

Гарри сразился с Волан-де-Мортом один на один. Волан-де-Морт оказался в затруднительном положении, потому что Старшая Палочка в конечном итоге не принадлежала ему. Как раз в тот момент, когда Гарри был близок к тому, чтобы убить Волан-де-Морта, внезапно появился Фоукс и перенёс Гарри на год назад.

Гарри рассказал всё, что пережил и слышал. Гермиона и Рон слушали, разинув рты, а лицо Тёмного Лорда становилось всё бледнее.

— Так вот какое будущее он спланировал… — тихо пробормотал Тёмный Лорд.

— Что? — Гарри не расслышал.

Тёмный Лорд поднял глаза на Гарри, затем усмехнулся. Смех становился всё громче и холоднее.

— Альбус Дамблдор! — яростно взревел Тёмный Лорд. — Я думал, твоя смерть — это шанс для меня выжить, но не ожидал, что ты сделал это, чтобы полностью меня уничтожить!

Он резко встал и посмотрел на Гарри сверху вниз.

— Раз твой любимый директор уже указал тебе путь, то и мне больше нет нужды быть к тебе милосердным. Встретимся на поле боя!

Сказав это, Тёмный Лорд большими шагами направился к двери.

Гарри был потрясён. Если Тёмный Лорд уйдёт, события пойдут точно по тому же пути, что и в прошлой жизни, и его друзья и близкие неизбежно погибнут.

При этой мысли Гарри быстро вскочил и крикнул вслед Тёмному Лорду:

— Не уходите!

Тёмный Лорд резко пошатнулся и, схватившись за грудь, присел на корточки.

Гарри поспешил к нему и поддержал его.

— Вы в порядке?

— Не трогай меня! — Тёмный Лорд с силой оттолкнул руку Гарри, немного дрожа, встал и прорычал: — Вы, Белые волшебники, — лицемерные лжецы!

— Я знаю, любой на Вашем месте был бы ранен душой и телом. В таком состоянии, если Вас обнаружат члены Ордена Феникса, Вы будете в опасности, — Гарри внезапно понял, почему Тёмный Лорд сказал у могилы: «Дамблдор всегда был жесток к своим возлюбленным».

— В опасности? — Тёмный Лорд холодно усмехнулся, но по щекам его текли слёзы. — Разве это не прекрасно? Вы все желаете моей смерти. Если я умру, вы обретёте величайшую славу, блестящее будущее. Разве не такое будущее спланировал Дамблдор?! Так следуйте его плану!

— Я не пешка Дамблдора! — крикнул Гарри. Он был очень раздосадован. Вид чужих слёз необъяснимо его раздражал.

— В прошлой жизни я уже следовал его плану, и в результате погибло много людей. В этой жизни я не хочу больше следовать его плану, я пойду своим путём!

Тёмный Лорд на мгновение замер.

— Что ты имеешь в виду?

Гарри собрался с духом, быстро подошёл и поцеловал Лорда в щёку.

— Вот это и имею в виду.

Эта сцена ошеломила стоявших рядом Гермиону и Рона.

Сам Тёмный Лорд опомнился лишь через несколько секунд. Он взмахнул рукой и ударил Гарри по лицу.

— Идиот! — сердито прорычал он. — Абраксаса убил Дамблдор только за то, что тот поцеловал меня в щёку, когда я был подавлен. Ты так хочешь умереть?!

Гарри потёр щёку, не сердясь, и невинно сказал:

— Но Дамблдор уже мёртв. Раз я унаследовал всё от Дамблдора, то, конечно, я унаследовал и его возлюбленного!

Тёмный Лорд широко раскрыл глаза, выглядя немного испуганным.

— Ты узнал?..

— А, правда? — Гарри не ожидал, что его случайное предположение вызовет такую реакцию. Он радостно сказал: — Так и знал! Среди того, что я унаследовал от Дамблдора, были и Вы! Неудивительно, что когда Вы только пришли в дом Блэков, Вы не сказали мне того, чего не говорил директор!

Пока Гарри говорил сам с собой, лицо Тёмного Лорда потемнело. Он процедил сквозь зубы:

— Ты очень доволен, да, мальчик-спаситель?! Но ты, кажется, забыл, что твои родители погибли от моей руки. Пропасть между нами непреодолима. Думаешь, я тебе поверю?!

Слова Тёмного Лорда мгновенно отрезвили радостного Гарри. Действительно, между ними лежала пропасть кровной вражды.

Молчание Гарри заставило и глаза Тёмного Лорда потемнеть. Действительно, непреодолимая пропасть.

Лорд тихо вздохнул.

— Сегодня произошло столько всего, я немного устал, мне нужно отдохнуть, — затем он повернулся и вернулся в свою комнату на чердаке.

Гарри долго стоял на месте, не говоря ни слова и не двигаясь. Гермиона и Рон начали беспокоиться.

— Эй, дружище, ты в порядке? — Рон осторожно толкнул Гарри.

Гарри с несчастным видом посмотрел на двух друзей.

— Я ведь совсем на себя не похож? Глядя на него, я забыл о нашей кровной вражде. Как я мог почувствовать к нему влечение…

— Послушай меня, дружище, — Рон похлопал Гарри по плечу, утешая. — С тобой действительно что-то не так. С тех пор как Тёмный Лорд появился в доме Блэков, ты не сводишь с него глаз. Держу пари, ты и думаешь о нём без остановки. Это состояние очень похоже на то, когда я был под действием Любовного зелья.

— Любовное зелье? — Гарри вздрогнул.

— Ты ел что-нибудь, что он тебе давал? — спросила Гермиона.

Гарри задумался и покачал головой.

— Нет.

— Странно, — задумчиво произнесла Гермиона.

— Тёмный Лорд всегда умел очаровывать людей, неудивительно, что Гарри поддался, — сказал Рон.

— Но почему тогда Тёмный Лорд специально напомнил Гарри об убийстве его родителей, чтобы образумить его? — возразила Гермиона.

— Э-э… — Рон не нашёлся с ответом.

Гарри посмотрел на двух обеспокоенных друзей и виновато прошептал:

— На самом деле, меня это не образумило. Я всё ещё очень скучаю по нему…

Тут Рон и Гермиона в один голос воскликнули:

— Нельзя!

Пока Рон и Гермиона строго отчитывали Гарри, Тёмный Лорд привязал записку к лапке феникса Фоукса, подошёл к окну и выпустил его.

«Быстрее, быстрее приди и спаси меня, мой рыцарь…» — мысленно произнёс Тёмный Лорд, глядя на удаляющийся силуэт Фоукса.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение