Глава 9

Глава 9

Раньше Цзян Сяосяо часто ходила играть к Ху Яньнань, но этим летом она давно к ней не заглядывала, и Ху Яньнань стало любопытно.

Мысли Цзян Сяосяо все еще были заняты Мяо Хуаньхуань, и только услышав вопрос Ху Яньнань, она очнулась.

— А? Ах, да, я все лето продавала вещи в городе.

Вспомнив о нынешнем положении своей семьи, ее сложные мысли рассеялись, и на душе стало легче.

Все ее родные были здоровы, у родителей появился чудодейственный источник, и жизнь семьи должна была вот-вот наладиться. Как тут не радоваться?

Ху Яньнань удивленно распахнула глаза и даже остановилась.

— Ты продавала вещи в городе? Что ты продавала?

В ее взгляде читалось любопытство.

У Цзян Сяосяо были хорошие отношения с Ху Яньнань, к тому же их семьи жили рядом, поэтому Цзян Сяосяо не стала ничего скрывать.

— У нас в огороде этим летом хороший урожай овощей, вот мы с братом и отвезли часть в город продавать, — с улыбкой ответила она.

Ху Яньнань понимающе протянула: — О-о.

— Моя мама тоже приносила нам ваши овощи. Ваши овощи намного вкуснее наших!

Ху Яньнань имела в виду Чэнь Гуйчжи. Чэнь Гуйчжи и мать Ху Яньнань были родными сестрами, и, поскольку семья Ху Яньнань жила небогато, Чэнь Гуйчжи часто им помогала.

Конечно же, Чэнь Гуйчжи не забыла поделиться овощами со своей сестрой.

Цзян Сяосяо мило улыбалась. На ней была новая одежда — белая футболка и оранжевые комбинезончики — она выглядела очень очаровательно.

Девочки шли рядом, и Ху Яньнань, заметив одежду Цзян Сяосяо, с легкой завистью посмотрела на нее.

Когда они дошли до ворот дома Цзян Сяосяо, та взяла Ху Яньнань за руку.

— Пойдем к нам обедать. Твои родители, наверное, еще не вернулись?

Ху Яньнань хотела отказаться, но слова Цзян Сяосяо заставили ее замолчать, и она не стала настаивать.

Иначе дома ей пришлось бы есть только лапшу быстрого приготовления.

Когда они вошли в дом Цзян Сяосяо, Чэнь Гуйчжи как раз раскладывала еду по тарелкам. Увидев девочек, она подняла голову и улыбнулась:

— Яньнань пришла. Проходи, сейчас будем обедать.

Ху Яньнань немного застенчиво поздоровалась:

— Здравствуйте, тетя.

Чэнь Гуйчжи кивнула и быстро разложила еду.

Вскоре обед был накрыт на маленьком столе в кухне. Еда была довольно простой: баклажаны с перцем чили, пшенная каша и лепешки из кукурузной муки.

Все было горячим и ароматным.

Трое сели за стол и, не церемонясь, начали есть.

Для жарки баклажанов нужно много масла, поэтому Чэнь Гуйчжи не пожалела его. Масло, которое они ели, Чэнь Гуйчжи каждый год сама вытапливала из свиного жира. В застывшем виде оно было беловатым.

На таком масле жареные блюда получались очень вкусными.

К баклажанам Чэнь Гуйчжи добавила перец чили. Острота была в самый раз — не слишком жгучая, но придающая баклажанам пикантный вкус и возбуждающая аппетит. Даже такое простое блюдо, как жареные баклажаны, было очень вкусным.

Лепешки из кукурузной муки были приготовлены из кукурузы, которую они сами вырастили. Кукурузную муку разводили водой до жидкого состояния, а когда овощи были почти готовы, Чэнь Гуйчжи ложкой выливала немного теста на горячую сковороду, распределяя его тонким слоем. Когда овощи были готовы, лепешки тоже как раз пропекались.

Цзян Сяосяо сидела на маленьком табурете, в ее миске была каша, а в руке — лепешка из кукурузной муки. Слегка сладковатые лепешки отлично сочетались с острыми баклажанами.

Ху Яньнань, чья семья жила небогато, с жадностью ела довольно жирную по ее меркам пищу.

Хотя они были еще маленькими девочками, но в период роста у них был хороший аппетит.

Большую часть лепешек съели именно они вдвоем.

Хорошо, что Чэнь Гуйчжи приготовила много, иначе, вместе с ней, им бы не хватило.

Пообедав, Цзян Сяосяо и Ху Яньнань пошли в комнату спать.

Чэнь Гуйчжи быстро убрала со стола и снова пошла работать в поле.

Дни шли своим чередом. Цзян Сяосяо все еще опасалась Мяо Хуаньхуань, но, видя, что та ее не трогает, временно перестала обращать на нее внимание.

Вернувшись в школу, Цзян Сяосяо хорошо училась и не позволяла себе расслабляться.

На контрольных работах она получала хорошие оценки.

Это очень радовало Чэнь Гуйчжи и Цзян Чэнгуна.

Что касается Цзян Чэня, то о нем им вообще не приходилось беспокоиться.

С наступлением октябрьских праздников Цзян Чэнь вернулся домой на каникулы. У семьи Цзян Сяосяо как раз подошло время собирать урожай боярышника.

Видя, как ягоды на деревьях становятся все крупнее и их гораздо больше, чем в прошлом году, Чэнь Гуйчжи и Цзян Чэнгун не могли нарадоваться.

В этом году урожай боярышника обещал быть отличным, и, что еще лучше, хотя Чэн Цзяньшэ и не смог купить у них большое количество овощей, узнав, что у них больше пяти тонн боярышника, и увидев своими глазами, какие крупные и красивые ягоды, да еще и попробовав их на вкус, он решил купить их, чтобы потом перепродать.

Цзян Сяосяо и Цзян Чэнь знали, какую цену Чэн Цзяньшэ предложил за боярышник. Семь мао за цзинь было действительно много, но они также понимали, что у Чэн Цзяньшэ наверняка есть каналы сбыта, где он сможет продать ягоды по более высокой цене.

Тем не менее, родители Цзян Сяосяо с радостью согласились на эту цену.

Цзян Сяосяо и Цзян Чэнь промолчали.

Вся семья, включая Цзян Сяосяо и Цзян Чэня, отправилась на гору собирать боярышник. Им также помогали родители Ху Яньнань, и, конечно же, сама Ху Яньнань.

Поднявшись на гору и увидев боярышник, Ху Яньнань невольно воскликнула:

— Вау, Сяосяо, у вас такой крупный боярышник! И его так много!

Цзян Сяосяо довольно улыбнулась, притворно скромничая:

— Хе-хе, ничего особенного.

Мать Ху Яньнань, Чэнь Гуйхуа, была второй младшей сестрой Чэнь Гуйчжи. Она была на два года младше Чэнь Гуйчжи, но из-за схожей внешности выглядела старше. Ее одежда тоже была довольно старой.

Их семья жила бедно, в основном из-за того, что отец Ху Яньнань, Ху Дэцянь, был очень ленив и любил выпить. Иначе они бы не жили так бедно.

Чэнь Гуйхуа тоже была удивлена, но затем, улыбнувшись, сказала Чэнь Гуйчжи:

— Сестра, похоже, в этом году у вас хороший урожай боярышника.

Чэнь Гуйчжи, взглянув на Ху Дэцяня, недовольно поджала губы. На людях он вел себя нормально и сейчас тоже помогал собирать боярышник, но Чэнь Гуйчжи знала, какой он на самом деле дома.

Однако сейчас она не стала ничего говорить.

Услышав слова Чэнь Гуйхуа, она улыбнулась.

— Да, наверное, больше пяти тонн будет.

Обменявшись несколькими фразами, они принялись за работу. Цзян Сяосяо и Ху Яньнань собирали боярышник в нейлоновые мешки. Много ягод упало с деревьев, и земля была усыпана ими. Девочки работали ловко и быстро наполняли мешки.

В один мешок помещалось пятьдесят килограммов боярышника.

Остальные работали еще быстрее. За полдня они собрали почти тридцать мешков, то есть полторы тонны боярышника. Это было очень быстро.

В обед они просто сварили лапшу на горе и продолжили работать.

К концу дня семьдесят мешков боярышника были сложены у подножия горы.

В пять часов вечера, как и договаривались, Чэн Цзяньшэ подъехал к подножию горы на грузовике.

Цзян Сяосяо вместе с Чэнь Гуйчжи спустились с горы, и как раз в этот момент Чэн Цзяньшэ вышел из машины.

Увидев кучу мешков с боярышником, он довольно улыбнулся, и, увидев Цзян Сяосяо и Чэнь Гуйчжи, его улыбка стала еще шире.

— Здравствуйте, сестра Чэнь, Сяосяо.

Чэнь Гуйчжи немного смутилась.

— Здравствуйте, господин Чэн.

А вот Цзян Сяосяо, ничуть не смущаясь, с улыбкой сказала:

— Здравствуйте, дядя Чэн.

Чэн Цзяньшэ не осмелился недооценивать Цзян Сяосяо, но, видя, как она приветливо с ним здоровается, он тоже добродушно улыбнулся.

— Сяосяо, кажется, подросла и стала еще красивее.

Цзян Сяосяо мило улыбнулась.

— Спасибо, дядя Чэн.

После непродолжительного обмена любезностями Чэнь Гуйчжи немного расслабилась, и Чэн Цзяньшэ начал взвешивать и загружать боярышник в машину. В знак доверия он даже не стал проверять, нет ли в мешках чего-то еще, кроме боярышника.

Это еще больше расположило Чэнь Гуйчжи к Чэн Цзяньшэ.

У Цзян Сяосяо тоже сложилось хорошее впечатление о Чэн Цзяньшэ, и ее улыбка стала еще шире.

Более семидесяти мешков боярышника весили в общей сложности 3750 килограммов, что составляло 3650 юаней!

И это при том, что на горе оставалось еще больше половины урожая!

Чэнь Гуйчжи, принимая от Чэн Цзяньшэ 3650 юаней наличными, почувствовала, как у нее забилось сердце. Она старалась сдержать волнение, чтобы не стать посмешищем.

Однако Чэн Цзяньшэ все равно заметил ее волнение и радостное возбуждение. Он добродушно улыбнулся.

— Я сейчас заберу этот боярышник, а за остальным, наверное, завтра заеду, и все будет готово?

Цзян Сяосяо, заметив добродушную улыбку Чэн Цзяньшэ, прониклась к нему еще большей симпатией. Видя, что ее мать все еще находится в эйфории от получения «огромной суммы», она сама ответила:

— Да, дядя Чэн, пожалуйста, приезжайте завтра еще раз.

Чэн Цзяньшэ, улыбаясь, убрал кошелек.

— Да что вы, это же заработок, я только рад приехать еще раз, ха-ха-ха.

Сказав это, он попрощался с Чэнь Гуйчжи и Цзян Сяосяо, развернулся и сел в машину на пассажирское сиденье.

Когда машина скрылась из виду, Чэнь Гуйчжи, сияя от счастья, обняла Цзян Сяосяо.

— Ой, моя хорошая дочка, ты нашла нам настоящего бога богатства!

Не дожидаясь ответа Цзян Сяосяо, она отпустила ее и побежала обратно на гору.

— Гуйхуа! Спускайтесь все, сегодня больше не собираем, завтра продолжим!

Когда обе семьи вернулись домой, уже начало темнеть.

Семья Ху Яньнань помогала семье Цзян Сяосяо, поэтому вечером они, конечно же, остались у них на ужин.

Ху Дэцянь и Цзян Чэнгун сидели на кане в главной комнате, курили и разговаривали. Телевизор был включен.

Цзян Сяосяо и Ху Яньнань, которым не нравился запах дыма, убежали в комнату Цзян Сяосяо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение