Глава 7

Риелтор прислал ей сотню вариантов квартир. Лизбет не считала, что ее требования были слишком строгими (построенный дом, но не старше двадцати и не старше ста лет, рядом с дорогой, но балкон не должен выходить на улицу, в десяти минутах ходьбы от торгового квартала, в тихом районе, с чердаком, и въехать нужно было как можно скорее). К тому же, она была иностранкой, и три риелтора, скорее всего, просто свалили на нее все квартиры Иокогамы, чтобы она могла выбрать.

Что ж, перестрелки продолжались, постоянно затрагивая мирных жителей. Только сумасшедший стал бы покупать квартиру в Иокогаме, и риелторы, конечно же, хотели воспользоваться затишьем и заработать. Она могла их понять.

Вот только заработать на ней было сложнее всего на свете.

Ведь у Лизбет не было денег.

Продолжая отбирать из сотни вариантов, она обменялась с тремя риелторами почти сотней электронных писем, и после долгих переговоров Лизбет наконец остановилась на трех вариантах.

Первый находился рядом с большим торговым центром, но, к сожалению, пострадал во время перестрелки и обрушился. К счастью, владелец уже съехал и не пострадал.

Второй вариант представлял собой довольно отдаленную виллу, но рядом был небольшой торговый квартал, и район был тихим. Она уже почти решила остановиться на нем, но возникли проблемы с банковским кредитом, и въехать можно было только через неделю. Продавец хотел поскорее уехать из Иокогамы и не согласился ждать.

Оставался только третий вариант.

Сумма банковского кредита увеличилась вдвое, и Лизбет ничего не оставалось, как…

В тот день Лизбет вышла со станции Иокогама с рюкзаком, сумкой через плечо и чемоданом на колесиках. В трех сумках лежали вещи в порядке убывания важности, и от чемодана она могла избавиться в любой момент.

Она ожидала увидеть хаос, разлетающиеся по воздуху обломки, или безлюдные улицы, словно после нашествия зомби. Но, хотя в Синкансэне, на котором она приехала в Иокогаму, почти никого не было, за пределами вокзала люди шли по своим делам, как в Киото. Может быть, чуть быстрее обычного, но, казалось, это был самый обычный день.

И это действительно было так. Для тех, кто жил в зоне «боевых действий», беспорядки были обычным делом.

Лизбет села в такси. Водитель, конечно же, был немного любопытен, но, сохраняя профессионализм, спросил только:

— Вы приехали на экскурсию или к родственникам?

— Переезжаю,

— ответила Лизбет.

— В такое время?

— Ага,

— Лизбет улыбнулась. — Квартиры дешевые.

Проглотив вопрос «Вы что, сумасшедшая?», водитель промолчал.

Почти два месяца назад, в самом начале «войны боссов», на улицах начали появляться трупы. Кто-то умирал ночью, кто-то падал с крыш. Тела находили повсюду, и Иокогама словно заразилась эпидемией «смерти», которая постепенно распространялась, приближаясь к обычным людям.

В темноте появлялись маньяки, нападавшие на прохожих. Соседи погибали целыми семьями… Большинство его пассажиров приезжали к родственникам.

Похороны после гибели близких стали настолько частыми, что похоронные бюро были загружены работой.

Высокая иностранка, которая выглядела веселой и беззаботной, заставила водителя задуматься.

«Наверное, она либо журналистка, либо как-то наживается на этом». Иначе она просто сумасшедшая.

***

Лизбет попросила риелтора не приезжать, и тот действительно не пришел. Сейчас в Иокогаме самым безопасным было как можно реже выходить из дома.

Водитель сказал, что интернет-магазины в Иокогаме не работают, и рассказал ей о ближайшем магазине защитного снаряжения. Лизбет была ему очень благодарна.

До этого она видела квартиру только на фотографиях. Риелтор с сорокалетним стажем честно описал ее состояние: расположена на пешеходной улице, первый этаж можно использовать под магазин, второй — жилой.

Наверху были две спальни, гостиная, кухня и столовая, в спальне — душевая, отдельный туалет, балкон в гостиной выходил в общий сад.

Выглянув с балкона, Лизбет увидела несколько пожилых людей, греющихся на солнце на каменных скамейках. Заметив ее, они закивали.

— Доброе утро! — громко сказала Лизбет и помахала им рукой.

Солнечный свет падал на ее лицо, окутывая ее теплом. Она не стала сразу разбирать вещи, а села на деревянный пол.

Робот-пылесос, оставленный предыдущим владельцем, крутился по комнате, как котенок. Лизбет подумала, что это самый счастливый день в ее жизни, и впереди ее ждет светлое будущее.

Пока посреди ночи не раздался грохот.

Открыв глаза, Лизбет все еще находилась во власти сна. У нее кружилась голова, словно она выпила. Затем залаяла чья-то собака. Она хотела продолжить спать, но лай становился все громче.

Значит, грохот не был ей почудился.

Подарки, которые она приготовила для соседей, лежали у кровати, и Лизбет чуть не наступила на эти «дары». Она выглянула в окно.

На горизонте, словно фейерверк, вспыхивали яркие огни, и, казалось, она даже слышала треск.

Настенные часы показывали 3:40.

— Что за… — пробормотала Лизбет, собираясь снова лечь спать.

Внизу начался шум, похожий на собачий лай. Кто-то пошел посмотреть, что случилось.

Выглянув в окно, выходящее на газон, она увидела мелькающие в темноте фигуры.

Лизбет накинула пальто. Когда прохладный ветер коснулся ее лица, она все еще была в полусонном состоянии. Пройдя по коридору за задней дверью и выйдя в сад, она почувствовала, как ее лицо заледенело.

Два пожилых человека стояли в дверном проеме боковой галереи и разговаривали. В тусклом свете фонаря было видно, что даже самый молодой из них был сгорблен, а второй выглядел бодрым.

Но морщинки в уголках его глаз выдавали его возраст.

— Добрый вечер, — сказала Лизбет, стоя внизу. — Что-то случилось?

Они посмотрели на нее.

Она поднялась по лестнице, подавила зевок и представилась:

— Меня зовут Лизбет, я только что переехала. Я услышала грохот…

— А, та иностранка, которая приехала днем,

— серебристые волосы мужчины качнулись, и связка ключей в его руке звякнула. — Девушка, ничего страшного, идите спать. Это в районе порта что-то взорвалось. В последнее время такое часто случается, не беспокойтесь. Это Кокичи лаял, вот мы и вышли посмотреть.

Кокичи?

Лизбет посмотрела наверх, где из дверной щели выглядывала мордочка. Она увидела крошечного белого чихуахуа.

Она слегка расширила глаза. Собачка, похожая на игрушку, гавкнула на нее. Это был тот самый лай, который она слышала во сне.

— Понятно,

— Лизбет отвела взгляд, но все же спросила: — Вам нужна помощь…

— Нет-нет, идите отдыхайте.

В этот момент кто-то подбежал к дому и, поднявшись по лестнице, остановился рядом с ними. С озабоченным видом он тихо сказал:

— Чуи-куна нет.