Глава 73. ч.1

Сегодня в комнате Леди Оливии, как обычно, было тихо.

Прочитав статью о небывалой волне похолодания, я собирался выйти на улицу после долгого перерыва, чтобы провести холодную зиму в тепле.

Мне нужно было купить кое-что перекусить для Леди, заказать дрова и купить хлопковые одеяла и меховую одежду.

Одетый в свою чёрную униформу дворецкого, я посмотрел на Леди, которая вытянула свои белые ноги.

У Леди было угрюмое выражение лица.

Она надула губки и уставилась на носки в моей руке.

— Мне это не нравится.

Леди надменно отвернулась, как девочка-подросток, которая отказалась бы идти в школу, если бы не носила пуховик от «North Face».

— Я ненавижу красные носки. Они... немодные.

— Мода имеет свойство возвращаться.

— У тебя нет вкуса в одежде, Рикардо.

— Что не так с моим чувством стиля?..

Леди, которая настаивает на том, чтобы я носил форму дворецкого каждый Божий день в году, окинула меня беглым взглядом и глубоко вздохнула.

— Ты всегда так однообразно одеваешься.

— Но сегодня на мне другой наряд.

— Всё то же самое...

— Как вы можете говорить, что всё то же самое? Узор на этой рубашке отличается от обычного. Я выбирал его с большим трудом, и меня разочаровывает, что вы его не видите.

— По сути, это то же самое!

Почему, что не так с моей униформой дворецкого?

Когда я впервые надел униформу дворецкого, она похвалила меня, сказав, что, похоже, я хорошо справляюсь со своей работой, но теперь передо мной Леди, у которой гораздо больше претензий.

Была ли эта похвала неискренней?..

Как бы то ни было, Леди не выказывала ни малейшего желания поддаваться холоду или желанию дворецкого уберечь её ноги от замерзания, надев тёплые меховые носки.

— Если это не будут чёрные носки, я не выйду на улицу, — заявила она. Её упрямство только усилило моё желание оспорить её волю.

Это был менталитет «Если я не могу это носить, то я хочу носить это ещё больше».

Традиционно красный цвет считался символом удачи... Я так высоко ценил красный цвет, что люди из моей прошлой жизни покупали красное нижнее бельё на свою первую зарплату.

Леди покачала головой.

— А-а-а! Я ненавижу красные носки. Дай мне чёрные.

— Пожалуйста, не будьте такой капризной. Вы такая милая, что вам пойдёт красный цвет.

— Ва-а-а-а! Чёрные носки!

Леди пыталась расположить меня к себе своей миловидностью, жалостливо взывая ко мне. Я хотел показать, что тоже могу закатить истерику, но воздержался, учитывая, что Леди только что закончила завтракать, и заботясь о здоровье своего желудка.

Надо будет показать ей в следующий раз.

Пообещав себе завтра лечь на пол и закатить истерику, я с серьёзным видом ответил:

— Это будет слишком хлопотно.

— Что тут такого хлопотного? Просто достань их из своего гардероба.

— Это-то меня и беспокоит.

— И-и-и-и!..

Леди запустила в меня подушкой.

* * *

Последовало короткое столкновение мнений.

Хотя у нас и возникли некоторые разногласия по поводу довольно тривиального вопроса о носках, нам удалось договориться с помощью одной шоколадки.

С этими небольшими расходами я был готов смириться.

Леди, сидевшая на кровати, с угрюмым видом разглядывала свои ноги, на которых были красные носки. Несмотря на то, что мы пришли к приятному соглашению, она, казалось, была недовольна.

Выпрямившись, я потянул Леди за надутые щёки.

— Э-э-э... Унх!

У Леди Оливии сегодня были пухлые щёки.

Возможно, из-за того, что стояла зима, они казались немного суховатыми.

Мне нужно купить увлажняющий крем.

Смена времён года всегда была болезненным временем для кошелька. Монстры прятались бы от холода, и у них было бы меньше шансов потратить деньги.

Получив от Малика кошелёк, набитый деньгами, я подумал, что некоторые траты будут вполне терпимыми, и начал тщательно составлять в уме список вещей, которые мне нужно было купить сегодня.

— Угх... Ты похож на богатого скрягу, Рикардо.

— Я действительно скряга.

— ...Ты быстро это признал.

Говоря это, я повернулся спиной к Леди.

— Ну, позвольте мне угостить вас.

Леди ответила с серьёзным выражением лица.

— Но ты всегда что-то покупаешь каждый день, Рикардо.

— ...

Леди просто констатировала очевидное.

* * *

На улицах Хамеля было прохладно.

— Хаф-ф...

Леди, сидевшая у меня за спиной, обдавала меня тёплым дыханием, её глаза светились любопытством.

Раньше она держалась так неохотно, но теперь, когда мы вышли на улицу, она была полна удивления, выдыхая тёплое дыхание. Я подумал, что это было правильное решение — выйти на улицу.

Леди была плотно завёрнута в одеяло.

Укутанная, как спеленатый младенец, чтобы защититься от холода, она привлекала внимание прохожих. Но даже несмотря на грозного противника холода, Леди была немногословна.

Это из-за красных носков.

Но, конечно, были и другие причины.

Леди Оливия широко раскрыла глаза, увидев уличного торговца, продающего курицу на вертеле.

Сладкий аромат мяса пленил её. С трудом оторвав руку от туго свёрнутого одеяла, она указала на продавца.

— Рикардо, шампуры!

— Это нехорошо. Импульсивные траты только вредят кошельку.

— Кошелёк может перенести небольшой вред.

— Но тогда в нашем особняке тоже станет холодно.

— Мы не можем этого допустить.

Леди сглотнула слюну, с тоской глядя на прилавок с товарами.

— Угх... Я действительно этого хочу.

В ответ на мягкий жест Леди и вздох, означавший «мы не можем просто так пройти мимо них», я мягко улыбнулся и направилась к продавцу шашлыков.

— Пожалуйста, один острый и один обычный.

Леди радостно извивалась под одеялом, суетясь.

Когда я собирался заплатить, она торопливо заговорила со мной.

— Подожди!.. Я заплачу!

Она шарила в нагрудном кармане в поисках золотой монеты.