Глава 4. Школьный красавчик такой крутой (Часть 1)

Перед воротами Дворца Цянькунь, окруженного горами и реками, группа унылых заклинателей шла молча. Уверенность в успехе, с которой они отправлялись, теперь обернулась негласным позором. Чу Хань шел в конце колонны, с холодным выражением лица, слегка нахмурившись, и лишь хотел избавиться от слишком близкого запаха пудры Су Сяосяо.

Бай Юэ, шедший впереди, перед тем как войти в ворота дворца, оглянулся на Су Сяосяо, затем поклонился Чу Ханю и сказал: — Владыка Дворца, я пойду первым. Сказав это, он повернулся, чтобы уйти, но Чу Хань, словно хватаясь за спасительную соломинку, окликнул его: — Подожди, я тоже иду обратно.

Сказав это, Чу Хань тоже хотел шагнуть к воротам, но Су Сяосяо рядом схватила его за край одежды и звонко капризно сказала: — Владыка Чу Чу~ Побудь со мной еще немного, хорошо~? Чу Хань холодно ответил: — Госпожа, возвращайтесь, путь до Наньянь долог. Чу Хань помнил, что героиня этой книги, Су Сяосяо, была главой Дворца Наньянь, который находился очень далеко от Дворца Цянькунь. К слову о Дворце Наньянь — в этой книге мир совершенствующихся делился на три великих мира: Мир Линтянь, Мир Людей и Мир Преисподней. Дворец Шанжао граничил с Небесным Миром, управляемым бессмертными, и был первым бессмертным дворцом, принадлежащим Миру Линтянь. Дворец Цянькунь был центром мира совершенствующихся и поэтому располагался в центральном Мире Людей. Что касается Мира Преисподней — там главенствовал Дворец Мингу, которым управлял Лэн Мин. Однако за пределами этих трех миров, на юго-западе, находилась пограничная область, граничащая с Миром Демонов, — это была территория Дворца Наньянь. Весь клан Наньянь был смешанной кровью людей и демонов, поэтому люди из мира совершенствующихся держались от них подальше, лишь бы те не создавали проблем. Люди из Дворца Наньянь редко приходили сюда, и только после того, как Су Сяосяо стала новой главой, она начала летать туда-сюда, повсюду сновать, а после знакомства с "цветком" Дворца Цянькунь, Чу Ханем, Су Сяосяо стала еще чаще бывать в Мире Людей...

Пока Чу Хань задумчиво вспоминал настройки книги, он услышал, как Су Сяосяо, широко раскрыв свои "глаза феникса", сказала, надув губы: — Владыка Чу Чу, ты изменился! Раньше, когда мы расставались, ты всегда приглашал меня на свидание в маленький лесок! Почему сегодня ты от меня прячешься! Ты что, запал на какую-то маленькую даосскую монахиню! Ты...

Чу Хань всегда любил тишину и покой, и эти ее причитания уже до смерти надоели ему, он просто хотел уйти. Но сейчас, услышав слово "маленький лесок", заклинатели, шедшие впереди, невольно остановились и повернулись, чтобы внимательно посмотреть на происходящее, с видом тех, кто не боится больших проблем.

Чу Ханю стало противно, и он уже собирался уйти, как вдруг услышал старческий кашель, а затем заклинатели, наблюдавшие за зрелищем, поспешно зашагали прочь. Он увидел Лю Чэнли в фиолетовых одеждах, который сердито шагал к Чу Ханю, непрерывно ругаясь на ходу: — Ты, сопляк, еще помнишь дорогу домой! Почему бы тебе сразу не отправиться во Дворец Мингу? Ладно уж, что ты всегда был безынициативным и не стремился к совершенствованию! Сказав это, он злобно взглянул на Су Сяосяо и продолжил: — Я еще не спросил с тебя за то, что ты каждый день мажешься пудрой и предаешься развлечениям! А теперь ты, оказывается, добился больших успехов, раз даже Великий Демон Лэн Мин начал тебя "приглядывать"! Услышав слово "приглядывать", Чу Хань почувствовал себя странно, но он знал, что Лю Чэнли — строгий и хороший учитель, поэтому такая реакция его не удивила. Он, склонив голову, слушал его наставления и втайне думал, как бы ему побольше научиться у этого учителя, чтобы поскорее вознестись обратно в реальный мир.

Су Сяосяо, увидев, как ругают ее возлюбленного, ужасно расстроилась и, не упрекая его за отказ от свидания, принялась объяснять за него: — Учитель Лю, боюсь, вы преувеличиваете! Как он мог сговориться с Лэн Мином? Он всего лишь... — Заткнись! Лю Чэнли задрожал от гнева и так рявкнул, что Су Сяосяо остолбенела. Лю Чэнли, сверкая налитыми кровью глазами, продолжил ругать: — Я с детства учил тебя праведному пути знатного рода, как же ты вырос таким распутным бездельником! Как ты мог стать таким бесхребетным! Слушая его, Чу Хань даже немного ему посочувствовал и про себя подумал: "Да уж, кто знает, почему Су Сяолинь написала главного героя таким".

Спустя долгое время Лю Чэнли глубоко вздохнул и сказал: — Эх~ Учитель виноват в нерадивости ученика, ну да ладно, в конце концов, это моя ответственность. Чу Хань, ты хочешь что-нибудь сказать? Чу Хань кивнул и уже собирался что-то сказать, как вдруг Лю Чэнли, неизвестно откуда взяв новую порцию гнева, снова яростно закричал: — Только не говори, что хочешь спать или сходить в туалет! Мне нужно твое отношение! Видимо, в обычные дни этот ученик бесчисленное количество раз выводил его из себя. Чу Хань, не меняясь в лице, дождался, пока тот закончит говорить, затем поднял глаза, взглянул на три иероглифа "Павильон Цзанцзин" на здании неподалеку и сказал: — Я хочу совершенствоваться.

После этих слов Лю Чэнли лишился дара речи. Он вытаращил глаза и недоверчиво посмотрел на Чу Ханя в развевающихся белых одеждах — этого ученика он учил больше десяти лет, и только сейчас впервые увидел его таким приятным глазу. Лю Чэнли был так взволнован, что не знал, что сказать. Он хотел что-то сказать, но остановился, затем поспешно задрожал и кивнул, после чего зашагал вперед, жестом приглашая Чу Ханя следовать за ним. Су Сяосяо, застывшая на месте, только сейчас пришла в себя: "Владыка Чу Чу раньше, когда его ругал учитель, разве не жаловался мне, всхлипывая? Что сегодня случилось..."

Пока Су Сяосяо всю дорогу летела обратно, погруженная в свои мысли, Чу Хань уже прибыл в Павильон Цзанцзин вместе с Лю Чэнли. В павильоне стояли ряды книг, но в основном это были классические тексты по совершенствованию бессмертных. Лю Чэнли с огромным волнением положил перед Чу Ханем несколько самых основных книг по миру совершенствующихся и подробно объяснял их. Чу Хань был отличником, и его способность к пониманию была само собой разумеющейся. Лю Чэнли сказал всего несколько фраз, а он уже полностью постиг суть всей книги. Таким образом, за одну ночь он уже полностью усвоил определяющие книги мира совершенствования бессмертных.

Лю Чэнли ушел радостный, словно выиграл в лотерею, а Чу Хань взял с собой еще одну книгу по рисованию талисманов и вернулся в свое жилище, чтобы повторить. Су Сяолинь очень необычно и заметно описала жилище Чу Ханя — во Дворце Цянькунь, украшенном резными балками и расписными колоннами, только жилище Чу Ханя было полностью затянуто розовыми занавесями и носило такое романтичное название, как "Чертог Сихуа".

Увидев, что Чу Хань вернулся, юноша Юэ Гуй, прислуживающий ему, с улыбкой подал бронзовое зеркало: — Владыка, сегодня вы по-прежнему так красивы, посмотрите! Юэ Гуй прислуживал ему по привычному для Чу Ханя распорядку, но, к его удивлению, после этих слов лицо Чу Ханя мгновенно потемнело. Юэ Гуй, не понимая, что сказал не так, осторожно спросил: — Владыка, вы хотите снять пудру и румяна? Я принесу вам мыльный корень... Услышав это, Чу Хань снова застыл — когда он вошел в эту спальню с розовыми девичьими занавесями, у него уже потемнело в глазах. А когда он услышал, как Юэ Гуй снова и снова зовет его "Владыка", у него возникло ощущение, будто он перенесся в тело Вэй Чжунсяня.

Он помассировал виски и, качая головой, сказал: — Смени обращение. Юэ Гуй подумал немного, а затем нежно позвал: — Владыка Хан Хан? — Ваше Высочество Чу Чу? Это все обращения, которые он слышал от Су Сяосяо к своему господину, и думал, что господину они нравятся, поэтому сейчас и использовал их. — Убирайся! Чу Хань больше не мог терпеть эти обращения. Он понизил голос и велел Юэ Гую уйти, снова взявшись за книгу.

В ту ночь все служанки и слуги Чертога Сихуа обсуждали: — Владыка, наверное, поссорился с госпожой Су? — Или, может, ему повредили голову демонические звери? — Владыка сегодня сам помылся в ванне~ И даже лепестки цветов не добавил~ — Владыка так поздно еще читает! — Ошиблась, наверное? Может, он вышивает? ... К счастью, Чу Хань был до смерти сосредоточен на чтении и совершенно не обращал внимания на эти разговоры снаружи. Так он усердно занимался несколько дней, и Лю Чэнли с удивлением обнаружил, что Чу Хань изучил все книги в Павильоне Цзанцзин, кроме запретных техник.